Книга: Площадь и башня. Cети и власть от масонов до Facebook
Назад: Список иллюстраций во вклейке
Дальше: Примечания

Примечания

1

Консервы (англ.). (Прим. ред.)

2

Серия романов о Плантагенете Паллисере, написанных английским писателем Энтони Троллопом (1815–1882). (Прим. ред.)

3

Местная знать (нем.). (Прим. пер.)

4

Дата основания ордена – 1 мая 1776 года. (Прим. ред.)

5

Agethen, Geheimbund und Utopie, 72.

6

Markner, Neugebauer-Wölk and Schüttler (eds.), Korrespondenz des Illuminatenordens, xxi.

7

Van Dülmen, Society of the Enlightenment, 110f. Krueger, Czech, German and Noble, 65.

8

От имени Минервы – римской богини мудрости, соответствовавшей греческой Афине Палладе. Эмблемой иллюминатов была сова, олицетворение этой богини, сидевшая на страницах раскрытой книги. (Прим. авт.)

9

Markner, Neugebauer-Wölk and Schüttler (eds.), Korrespondenz des Illuminatenordens, xiv.

10

Более 2000, согласно некоторым источникам, напр., Krueger, Czech, German and Noble, 65. В действительности точно известны имена всего 1343 иллюминатов: список см.: https://projekte.uni-erfurt.de/illuminaten/Mitglieder_des_Illuminatenordens; and Schüttler, Mitglieder des Illuminatenordens.

11

Van Dülmen, Society of the Enlightenment, 105f.

12

Подробнее об аристократах среди иллюминатов см. в: Melanson, Perfectibilists.

13

Agethen, Geheimbund und Utopie, 76.

14

Ibid., 234f.

15

Israel, Democratic Enlightenment, 748ff. О значительном вкладе Боде, не в последнюю очередь состоявшем в ведении записей, см. Simons and Meumann, ‘“Mein Amt ist geheime gewissens Correspondenz und unsere Brüder zu führen”’.

16

Israel, Democratic Enlightenment, 751.

17

Ibid., 300f.

18

Ibid., 842; Krueger, Czech, German and Noble, 66.

19

Перевод на русский язык 12‐томного сочинения выходил в Москве с 1805 по 1809 год. Имя автора было передано как Борюэль де Огюстен. (Прим. ред.)

20

Борюэль де Огюстен. Волтерианцы, или История о якобинцах / Пер. П. Дамогацкого. М., 1805. С. XVIII–XIX. (Прим. ред.)

21

Берк Эдмунд (1729–1797) – ирландско-британский политический деятель, писатель, теоретик консерватизма. (Прим. ред.)

22

См. Hofman, ‘Opinion, Illusion and the Illusion of Opinion’.

23

См., напр., Payson, Proofs of the Real Existence.

24

Хофстедтер Ричард (1916–1970) – американский историк, один из основателей Школы консенсуса, автор работы “Американская политическая традиция и ее создатели”. (Прим. ред.)

25

Hofstadter, Paranoid Style.

26

Общество Джона Бёрча – праворадикальное политическое движение в США, основано в 1958 году. (Прим. ред.)

27

McArthur, ‘“They’re Out to Get Us”’, 39.

28

Massimo Introvigne, ‘Angels & Demons from the Book to the Movie FAQ – Do the Illuminati Really Exist?’, http://www.cesnur.org/2005/mi_illuminati_en.htm.

29

http://illuminatiorder.com.

30

Robert Howard, ‘United States Presidents and The Illuminati/Masonic Power Structure’, 28 September 2001: http://www.webcitation.org/5w4mwTZLG.

31

См., напр., http://theantichristidentity.com.

32

Трехсторонняя комиссия – международная организация, образованная в 1973 году, члены которой занимаются поиском решения проблем, актуальных для всего человечества. Среди основателей были Д. Рокфеллер и З. Бжезинский. (Прим. ред.)

33

Wes Penre, ‘The Secret Order of the Illuminati (A Brief History of the Shadow Government) ’, 12 November 1998 (updated 26 September 2009).

34

См., напр., Oliver and Wood, ‘Conspiracy Theories’.

35

Ibid., 959.

36

Ibid., 956.

37

Ibid.

38

См., напр., https://www.infowars.com/george-soros-illuminati-behind-blm.

39

Oliver and Wood, ‘Conspiracy Theories’, 964.

40

Knight, ‘Outrageous Conspiracy Theories’, 166.

41

Swami et al., ‘Conspiracist Ideation in Britain and Austria’.

42

Livers, ‘The Tower or the Labyrinth’.

43

Landes, ‘The Jews as Contested Ground’.

44

Massimo Introvigne, ‘Angels & Demons from the Book to the Movie FAQ – Do the Illuminati Really Exist?’ http://www.cesnur.org/2005/mi_illuminati_en.htm.

45

“Правдоискатели” (truthers, англ.) – участники движения 9/11 Truth movement – люди, которые не верят в официальную версию событий 11 сентября 2001 года. (Прим. пер.)

46

Markner, NeugebauerWölk and Schüttler (eds.), Korrespondenz des Illuminatenordens; Wäges and Markner (eds.), Secret School of Wisdom.

47

Roberts, Mythology of the Secret Societies, vii.

48

Margit Feher, ‘Probe into Deaths of Migrants in Hungary Uncovers “Vast Network”’, Wall Street Journal, 12 October 2016.

49

“Холодный дом” – роман Чарльза Диккенса, опубликованный в 1853 году. (Прим. ред.)

50

Herminia Ibarra and Mark Lee Hunter, ‘How Leaders Create and Use Networks’, Harvard Business Review, January 2007.

51

Athena Vongalis-Macrow, ‘Assess the Value of Your Networks’, Harvard Business Review, 29 June 2012.

52

Доходность составляла 21 %, когда оказывалось, что и управляющий портфельными активами, и исполнительный директор компании учились в одном университете и получили дипломы приблизительно в одно время, – по сравнению с 13 % в тех случаях, когда такой связи не наблюдалось. (Прим. авт.)

53

Lauren H. Cohen and Christopher J. Malloy, ‘The Power of Alumni Networks’, Harvard Business Review, October 2010.

54

Andrew Ross Sorkin, ‘Knowledge is Money, But the Peril is Obvious’, The New York Times, 26 November 2012. См. Enrich, Spider Network.

55

См. Andrew Haldane, ‘On Tackling the Credit Cycle and Too Big to Fail’, January 2011: http://www.iiea.com.

56

Navidi, Superhubs, особенно xxiv, 83f., 84f., 95, 124f.

57

https://www.youtube.com/watch?v=vST61W4bGm8.

58

На момент написания этих строк у аккаунта Дональда Трампа в Twitter имеется 33,8 миллиона подписчиков. Сам же Трамп подписан на аккаунты всего 45 лиц и организаций. (Прим. авт.)

59

‘Assessing Russian Activities and Intentions in Recent US Elections’, 6 January 2016: http://apps.washingtonpost.com.

60

Дональд Трамп, выступление 15 августа 2016 г.: https://assets.donaldjtrump.com/Radical_Islam_Speech.pdf; выступление перед Американо-Израильским комитетом по общественным связям (AIPAC), 21 марта 2016: http://time.com.

61

Ito and Howe, Whiplash.

62

Рамо Джошуа Купер (род. 1968) – политический аналитик и консультант, писатель. (Прим. ред.)

63

Цитируется по: Джошуа Купер Рамо. Седьмое чувство: Под знаком предсказуемости / Пер. Э. Ибрагимова, А. Рудницкой. М., 2017. С. 36.

64

Ramo, Seventh Sense, 92.

65

Лафранс Адриенна – исполнительный редактор авторитетного литературного журнала The Atlantiс (США). (Прим. ред.)

66

Adrienne Lafrance, ‘The Age of Entanglement’, The Atlantic, 8 August 2016.

67

Ханна Параг (род. 1977) – американский политолог, специалист по международным отношениям. (Прим. ред.)

68

Khanna, Connectography.

69

Кастельс Мануэль (род. 1942) – социолог, занимающийся проблемами информационного общества. (Прим. ред.)

70

Castells, Rise of the Network Society, 508.

71

Friedland, ‘Electronic Democracy’. См. также Boeder, ‘Habermas’s Heritage’.

72

Schmidt and Cohen, New Digital Age, 7.

73

Grewal, Network Power, 294.

74

Слотер Энн-Мари (род. 1958) – американский правовед и политолог, специалист по международному праву, аналитик внешней политики. (Прим. ред.)

75

Anne-Marie Slaughter, ‘How to Succeed in the Networked World’, Foreign Affairs, (November/December 2016), 76.

76

Slaughter, Chessboard and the Web, KL 2893–4.

77

Khanna, Connectography, 139.

78

Цитируется по: Генри Киссинджер. Мировой порядок / Пер. В. Желнинова, А. Милюкова. М., 2015. С. 211, 214.

79

См. Kissinger, World Order, 347.

80

Martin Belam, ‘We’re Living Through the First World Cyberwar— But Just Haven’t Called It That’, Guardian, 30 December 2016.

81

Цитируется по: Юваль Ной Харари. Homo Deus: Краткая история будущего / Пер. А. Андрееева. М., 2018. (Прим. ред.)

82

Harari, Homo Deus, 344, 395.

83

Harari, Sapiens, KL6475.

84

См., напр., Vinod Khosla, ‘Is Majoring in Liberal Arts a Mistake for Students?’ Medium, 10 February 2016.

85

West, Scale. См. также Strogatz, ‘Exploring Complex Networks’.

86

Watts, ‘Networks, Dynamics, and the Small World Phenomenon’, 515.

87

West, ‘Can There be a Quantitative Theory’, 211f.

88

Caldarelli and Catanzaro, Networks, 23f.

89

Dittrich, Patient H. M.

90

Имеется в виду вспышка сифилиса в 1999 году, распространившегося среди подростков и молодежи в пригороде Атланты. Болезнь была обнаружена более чем у двухсот человек в возрасте от двенадцати лет. (Прим. ред.)

91

Christakis and Fowler, Connected, 97.

92

Vera and Schupp, ‘Network Analysis’, 418f.

93

Jackson, ‘Networks in the Understanding of Economic Behaviors’, 8.

94

Liu, King and Bearman, ‘Social Influence’.

95

Henrich, Secret of Our Success, 5.

96

Dunbar, ‘Coevolution of Neocortical Size’.

97

От древнегреческого δίκτυον – сеть. (Прим. пер.)

98

Christakis and Fowler, Connected, 239.

99

Tomasello, ‘Two Key Steps’.

100

Massey, ‘Brief History’, 3–6.

101

McNeill and McNeill, Human Web, 319–21.

102

Jackson, Rodriguez Barraquer and Tan, ‘Social Capital and Social Quilts’.

103

Banerjee et al., ‘Gossip’.

104

Перевод С. Я. Маршака. (Прим. пер.)

105

https://www.youtube.com/watch?v=nLykrziXGyg.

106

Цитируется в переводе М. Л. Лозинского. (Прим. пер.)

107

См., напр., “Отелло”, II, 3 [‘the net that shall enmesh them all’] и III, 4 [‘there’s magic in the web of it’ – “его состав волшебен” (пер. М. Л. Лозинского)]; “Все хорошо, что хорошо кончается”, IV, 3 [‘the web of our life is of a mingled yarn’ – “ткань нашей жизни сделана из смешанной пряжи” (пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник)].

108

Oxford English Dictionary.

109

См. http://www.nggprojectucd.ie/phineas-finn/

110

Massey, ‘Brief History’, 14.

111

Laura Spinney, ‘Lethal Weapons and the Evolution of Civilisation’, New Scientist, 2886 (2012), 46–9.

112

Dubreuil, Human Evolution, 178, 186, 202.

113

Turchin et al., ‘War, Space, and the Evolution of old World Complex Societies’.

114

Максим Горький, “Мои университеты”.

115

См. недавнюю работу Acemoglu and Robinson, Why Nations Fail.

116

Хайек Фридрих (1899–1992) – австрийский экономист. (Прим. ред.)

117

Boisot, Information Spaceand Knowledge Assets.

118

Powell, ‘Neither Market nor Hierarchy’, 271f.

119

В буквальном переводе keiretsu означает “объединение без головы”. Такое название дается корпоративной структуре, в которую объединены несколько организаций, как правило связанных взаимным участием в капитале. Часто подобные предприятия являются партнерами, например в цепочке поставок. (Прим. авт.)

120

Цитируется в переводе П. Н. Клюкина. (Прим. ред.)

121

Rhodes, ‘New Governance’.

122

Thompson, Between Hierarchies and Markets.

123

Boisot and Lu, ‘Competing and Collaborating in Networks’.

124

Русское название – Преголя. (Прим. пер.)

125

К сожалению, Кант не гулял по семи мостам, хотя ежедневно выходил на прогулку с такой пунктуальностью, что, по преданию, горожане сверяли по нему часы. Если верить поэту Генриху Гейне, Кант предпочитал по восемь раз прохаживаться взад-вперед по одной и той же обсаженной деревьями улице, которую со временем прозвали Философской тропой. (Прим. авт.)

126

Caldarelli and Catanzaro, Networks, 9.

127

См. Heidler et al., ‘Relationship Patterns’.

128

Неточность: Морено родился в Румынии в 1889 году. (Прим. ред.)

129

Неточность: книга вышла в 1934 году. (Прим. ред.)

130

Moreno, Who Shall Survive? xiii, lxvi.

131

Crane, ‘Social Structure in a Group of Scientists’.

132

James E. Rauch, review of Jackson, Social and Economic Networks, in Journal of Economic Literature, 48, 4 (December 2010), 981.

133

Leskovec, Huttenlocher, and Kleinberg, ‘Signed Networks in Social Media’.

134

McPherson et al., ‘Birds of a Feather’, 419.

135

Currarini et al., ‘Identifying the Roles of Race Based Choice and Chance’. See also Moody, ‘Race, School Integration, and Friendship Segregation’.

136

Vera and Schupp, ‘Network Analysis’, 409.

137

Milgram, ‘Small World Problem’.

138

Watts, Six Degrees, 134. См. также Schnettler, ‘Structured Overview’.

139

Barabási, Linked, 29.

140

Имеется в виду игра “Шесть шагов до Кевина Бейкона”, в которой надо не более чем за шесть шагов установить связь между актером Кевином Бейконом и неким загаданным актером. (Прим. ред.)

141

Гладуэлл Малькольм (род. 1955) – известный канадский журналист, автор нескольких книг-бестселлеров. (Прим. ред.)

142

Jennifer Schuessler, ‘How Six Degrees Became a Forever Meme’, The New York Times, 19 April 2017.

143

Jackson, Rogers and Zenou, ‘Connections in the Modern World’.

144

Davis, Yoo and Baker, ‘The Small World of the American Corporate Elite’.

145

Lars Backstrom, Paolo Boldi, Marco Rosa, Johan Ugander, and Sebastiano Vigna, ‘Four Degrees of Separation’, 22 June 2012.

146

Smriti Bhagat, Moira Burke, Carlos Diuk, Ismail Onur Filiz, and Sergey Edunov, ‘Three and a Half Degrees of Separation’, 4 February 2016.

147

Granovetter, ‘Strength of Weak Ties’.

148

Granovetter, ‘Strength of Weak Ties Revisited’, 202.

149

См. также Tutic and Wiese, ‘Reconstructing Granovetter’s Network Theory’. Недавние исследования с использованием данных Facebook в целом подтверждают тезис Грановеттера: Laura K. Gee, Jason Jones and Moira Burke, ‘Social Networks and Labor Markets: How Strong Ties Relate to Job Finding on Facebook’s Social Network’, 13 January 2016.

150

Liu, King, and Bearman, ‘Social Influence’.

151

Watts and Strogatz, ‘Collective Dynamics of “Small World” Networks’.

152

Watts, ‘Networks, Dynamics, and the Small World Phenomenon’, 522.

153

В работе “Проблема социальных издержек” (R. H. Coase. The Problem of Social Cost. 1960. P. 15) Коуз писал: “Чтобы провести какую‐то рыночную операцию, необходимо выяснить, с кем ты хочешь иметь дело, известить людей о том, что именно будет предметом сделки и на каких условиях, провести переговоры, которые приведут к деловому соглашению, составить контракт, предпринять проверку, которая необходима, чтобы убедиться в том, что все условия договора соблюдаются, и так далее”. Организации вроде фирм – и даже государств – существуют для того, чтобы снижать или устранять издержки подобных транзакций при помощи, например, стандартизированных долговременных трудовых договоров. Более крупные организации могут проделывать все это более эффективно – отсюда понятие “экономии на масштабах”. (Прим. авт.)

154

Powell, ‘Neither Market nor Hierarchy’, 301, 304.

155

Calvó Armengol and Jackson, ‘The Effects of Social Networks on Employment and Inequality’.

156

Smith Doerr and Powell, ‘Networks and Economic Life’.

157

Bramoullé et al., ‘Homophily and Long Run Integration’; Jackson and Rogers, ‘Meeting Strangers and Friends of Friends’.

158

Greif, ‘Reputation and Coalitions in Medieval Trade’ and ‘Contract Enforceability and Economic Institutions’.

159

Coleman, ‘Social Capital’.

160

Burt, Structural Holes, KL 46–49.

161

Burt, Brokerage and Closure, 7. См. также Burt, Neighbor Networks.

162

Burt, ‘Structural Holes and Good Ideas’, 349f.

163

Carroll and Teo, ‘On the Social Networks of Managers’, 433.

164

Harrison and Carroll, ‘Dynamics of Cultural Influence Networks’, 18.

165

Goldberg et al., ‘Fitting In or Standing Out?’ 2f.

166

Berger, Contagious. См. также Sampson, Virality.

167

Хорошую дискуссию на эту тему см. в: Collar, Religious Networks, 13f.

168

Katz and Lazarsfeld, Personal Influence.

169

Hill, ‘Emotions as Infectious Diseases’.

170

Dolton, ‘Identifying Social Network Effects’.

171

Christakis and Fowler, Connected, 22.

172

Kadushin, Understanding Social Networks, 209f.

173

Nahon and Hemsley, Going Viral.

174

Centola and Macy, ‘Complex Contagions’.

175

Watts, Six Degrees, 249.

176

Случайные сети впервые исследовали знаменитый обилием научных работ и часто цитируемый математик Пал Эрдёш и один из его многочисленных соавторов Альфред Реньи. Случайный граф получается, если разместить на плоскости множество n вершин, а затем произвольным образом соединять их попарно, пока не появится множество ребер m. Каждую вершину можно выбирать более одного раза или же не выбирать вовсе. (Прим. авт.)

177

Мф 25:28. (Прим. пер.)

178

Rosen, ‘The Economics of Superstars’.

179

Про модели распределения, подчиняющиеся степенному закону, говорят, что у них “утяжеленные хвосты”, поскольку относительная вероятность очень высокой степени и очень низкой степени выше, чем в тех случаях, когда связи образуются случайным образом. В строгом смысле термин “безмасштабность” относится к тому факту, “что относительная частота узлов со степенью d по сравнению с узлами со степенью равняется относительной частоте узлов со степенью kd по сравнению с узлами со степенью kd´, когда происходит изменение масштаба при помощи произвольного фактора k > 0”. В безмасштабной сети не существует типичного узла, однако “масштаб” различий между узлами представляется везде одинаковым. Иначе говоря, для безмасштабного мира характерна фрактальная геометрическая структура: село – это большая семья, город – большое село, а королевство – большой город. (Прим. авт.)

180

Barabási and Albert, ‘Emergence of Scaling in Random Networks’.

181

Barabási, Linked, 33–34, 66, 68f., 204.

182

Ibid., 221.

183

Ibid., 103, 221.

184

Dolton, ‘Identifying Social Network Effects’.

185

Strogatz, ‘Exploring Complex Networks’.

186

Cassill and Watkins, ‘Evolution of Cooperative Hierarchies’, 41.

187

Ferguson, ‘Complexity and Collapse’.

188

Padgett and McLean, ‘Organizational Invention and Elite Transformation’.

189

Padgett and Powell, Emergence of Organizations and Markets, KL 517f.

190

Loreto et al., ‘Dynamics and Expanding Spaces’.

191

Barabási, Linked, 113–118.

192

Ibid., 135.

193

Castells, ‘Information Technology, Globalization and Social Development’, 6.

194

Mayer and Sinai, ‘Network Effects, Congestion Externalities’.

195

Зегарт Эми (род. 1967) – американский ученый, занимается проблемами глобальной безопасности, историей шпионских сетей и разведки. (Прим. ред.)

196

Amy Zegart, ‘Cyberwar’, TEDxStanford: https://www.youtube.com/watch?v=JSWPoeBLFyQ.

197

Michael McFaul and Amy Zegart, ‘America Needs to Play Both the Short and Long Game in Cybersecurity’, Washington Post, 19 December 2016.

198

См., напр., Heylighen, ‘From Human Computation to the Global Brain’ and ‘Global Superorganism’.

199

См., напр., Bostrom, Superintelligence.

200

Slaughter, ‘How to Succeed in the Networked World’, 84f.; Slaughter, The Chessboard and the Web, KL 2642–3, 2738.

201

Allison, ‘Impact of Globalization’.

202

Цитируется по: Джошуа Купер Рамо. Указ. соч. С. 122. (Прим. ред.)

203

Там же. С. 129. (Прим. ред.)

204

Организации, помеченные значком ♦, запрещены в РФ. (Прим. ред.)

205

Там же. С. 88. (Прим. ред.)

206

Ramo, Seventh Sense, 82, 118, 122.

207

См., напр., Tomlin, Cloud Coffee House.

208

Fukuyama, Great Disruption, 224. См. также Fukuyama, Origins of Political Order, 13f., и Political Order and Political Decay, 35f.

209

Dominic Cummings, ‘Complexity, “Fog and Moonlight”, Prediction, and Politics II: Controlled Skids and Immune Systems’, blog post, 10 September 2014.

210

О центральности по собственным векторам см. Cline and Cline, ‘Text Messages, Tablets, and Social Networks’, 30f.

211

Виральность – способность информации распространяться самостоятельно (аналог – вирусность). (Прим. ред.)

212

Bennett, History Boys.

213

Agethen, Geheimbund und Utopie, 70f.; Israel, Democratic Enlightenment, 828f. Ср. Stauffer, New England and the Bavarian Illuminati, 142–228.

214

Wäges and Markner (eds.), Secret School of Wisdom, 14.

215

Ibid., 15.

216

Alumbrados по‐испански означает то же самое, что illuminati на латыни: просвещенные, от lumbre – огонь, свет. (Прим. пер.)

217

Более подробно о франкмасонстве см. главу 20. (Прим. авт.)

218

Van Dülmen, Society of the Enlightenment, 55f.

219

См. Schüttler, ‘Zwei freimaurerische Geheimgesellschaften’. Это брожение достигло своего пика на Вильгельмсбадском конвенте германских лож в 1782 году.

220

Hataley, ‘In Search of the Illuminati’.

221

Для осмотрительности (нем.). (Прим. пер.)

222

Israel, Democratic Enlightenment, 836.

223

Van Dülmen, Society of the Enlightenment, 106ff.

224

Markner, NeugebauerWölk and Schüttler (eds.), Korrespondenz des Illuminatenordens, xxiii.

225

Hataley, ‘In Search of the Illuminati’. См. также Markner, Neugebauer-Wölk and Schüttler (eds.), Korrespondenz des Illuminatenordens, xix.

226

Подробности “Нового плана устройства ордена”, составленного в декабре 1782 г., можно найти в: Agethen, Geheimbund und Utopie, 75f. Cf. Wäges and Markner (eds.), Secret School of Wisdom, в разных местах, and https://projekte. uni erfurt.de/illuminaten/Grade_und_Instruktionen_des_Illuminatenordens.

227

Wäges and Markner (eds.), Secret School of Wisdom, 13.

228

Agethen, Geheimbund und Utopie, 112f.

229

Simons and Meumann, ‘“Mein Amt ist geheime gewissens Correspondenz und unsere Brüder zu führen”’.

230

Wäges and Markner (eds.), Secret School of Wisdom, 31ff.

Назад: Список иллюстраций во вклейке
Дальше: Примечания