Под редакцией Б. В. Новожилова.

1 фунт = 453,6 г (примеч. ред.).

Искры, возникающие при стачивании наждачного круга, дают достаточно много света; вместе с тем они не воспламеняют рудничный газ из-за их сравнительной невысокой температуры (примеч. ред.).

Гэмфри Дэви (1778–1829) знаменитый английский физик и химик, иностранный почетный член Петербургской Академии наук. Под его руководством начинал свою работу Фарадей (примеч. ред.).

«Ройал Джордж» затонул у Спитхэда 29 августа 1782 г. Полковник Пэслей начал работы по поднятию обломков судна посредством взрывов орудийного пороха в августе 1839 г. Свеча, которую показывал профессор Фарадей, подвергалась действию соленой воды свыше пятидесяти семи лет (примеч. В. Крукса).

Ламбет – один из округов Лондона (примеч. ред.).

Гей-Люссак (1778–1850) крупнейший французский физик и химик, иностранный почетный член Академии наук в Петербурге (примеч. ред.).

Для того чтобы сделать золу более плавкой, подмешивают немного буры или фосфора (примеч. В. Крукса).

Капиллярное притяжение или отталкивание – причина поднятия или опускания жидкости в капиллярной трубке. Если трубку от термометра, открытую с обоих концов, погрузить в воду, то вода поднимется в ней выше внешнего уровня. Если же трубку опустить в ртуть, вместо притяжения будет отталкивание, и ртуть в трубке опустится ниже уровня в сосуде (примеч. В. Крукса). Латинское слово «капиллюс» значит «волос». Капиллярная трубка – трубка с каналом, «тонким как волос» (примеч. ред.).

1 дюйм равен 2,54 см (примеч. ред.).

В спирте была растворена хлористая медь – это дает красивое зеленое пламя (примеч. В. Крукса).

Игра, заключающаяся в том, что в темной комнате зажигают бренди или спирт на блюде и вылавливают из него насыпанный туда изюм. Бренди – английский напиток, содержащий до шестидесяти процентов спирта (примеч. ред.).

Во времена Фарадея считалось, что не все газы могут быть сконденсированы (примеч. ред.).

Ассистент Фарадея (примеч. ред.).

В масляной лампе, изобретенной швейцарским химиком Э. Арганом, фитиль имеет вид цилиндра, так что воздух поступает внутрь пламени (примеч. ред.).

Ликоподий – желтоватый порошок, споры плауна. Используется в пиротехнике (примеч. В. Крукса).

Название связано с фамилией английского капитана Томаса Друммонда, впервые применившего этот источник света для практических целей (примеч. ред.).

Имеется в виду кочерга с массивной металлической ручкой (примеч. ред.).

Протей в греческой мифологии – морское божество, вещий старец. Ему приписывалась удивительная способность принимать различные образы и мгновенно исчезать (примеч. ред.).

Лекции Фарадея читались в период зимних каникул. Видимо, чередовались заморозки и оттепели, которые приводили к затоплению подвальных помещений (примеч. ред.).

Наибольшую плотность вода имеет при 39,1 градуса по шкале Фаренгейта (примеч. В. Крукса). В шкале Фаренгейта температурный интервал между точкой таяния льда и точкой кипения воды разделен на 180 градусов, причем точке таяния льда приписана температура +32°. Легко сосчитать, что приведенное в примечании к английскому изданию значение температуры соответствует четырем градусам по шкале Цельсия (примеч. ред.).

В смеси с солью температура таяния льда понижается (примеч. ред.).

В футе двенадцать дюймов. 1 фут равен 30,4 см (примеч. ред.).

Калий, металлическая основа поташа, был открыт в 1807 г. Гэмфри Дэви, которому удалось выделить его из поташа при помощи вольтовой батареи. Из-за сильного сродства к кислороду калий разлагает воду с выделением водорода, который воспламеняется и горит с выделением тепла (примеч. В. Крукса).

1 пинта = 0.568 литра, 1 гран = 0,0648 г, 1 унция = 28.3 г (примеч. ред.).

Под действием электрического тока из раствора уксуснокислого свинца на отрицательном полюсе выделяется свинец, а на положительном – бурая перекись свинца. Из азотнокислого серебра выделяются соответственно серебро и перекись серебра (примеч. В. Крукса).

Бертолетова соль (примеч. ред.).

Бесцветная окись азота, соединяясь с кислородом, образует бурые пары двуокиси азота (примеч. ред.).

Джозеф Блэк (1728–1799) – шотландский ученый (примеч. ред.)

Cвинцовый пирофор получается путем нагревания сухого виннокислого свинца в пробирке, закрытой с одного конца и тонко оттянутой с другого, пока не прекратится выделение паров. Тогда в пламени паяльной трубки заплавляется оттянутый кончик пробирки. При соприкосновении с воздухом пирофор дает красную вспышку (примеч. В. Крукса).

Геркуланум и Помпея – древние римские города, засыпанные пеплом при извержении вулкана Везувия в 79 году нашей эры (примеч. ред.)

В переводе И. Х. Поггендорфа, под редакцией З. Цейтлина.

Ганс Христиан Эрстед (1777–1851 гг.) – датский фи зик. Кроме электромагнетизма, занимался исследованиями в области механики, акустики, явлений капиллярности, химии, натурфилософии и эстетики. Знаменитое сочинение Эрстеда «Experimenta circa effecaciam conflictus electrici in acum magneticam» появилось в 1820 г. отдельной брошюрой. Некоторые историки приписывают приоритет открытия электромагнетизма итальянцу Романьози (Domenico Romagnosi, 1765–1835 гг.). Кроме указанной работы по электромагнетизму Эрстед ена ту же тему опубликовал в Gehlen N. Joutn. III, 1804 г. «Galvanochemische Bemerkungen» и в «Annales of Philosophy», XVI, стр. 276, статью «On the identity of the chemical and electrical forces», а в журнале Schweiggers Journ.t Neuere elektromagnetische Versuche (XXIX, 1820 г.) и Betracht. uber d. Elektroraagn. (XXXII и XXXIII, 1821 г.) (ред.).

То есть силы тока в цепи (ред.).

Внутреннее сопротивление цепи сильно уменьшилось вследствие увеличения поперечного сечения внутренней части цепи почти в 17 раз (ред.).

Ампер (1775–1836 гг.), знаменитый французский физик, разрабатывал теорию электромагнетизма на основе принципа мгновенного дальнодействия (закон Кулона для взаимодействия электрических зарядов и магнитных полюсов). Первое сообщение, о котором упоминает Фарадей, было доложено Парижской академии наук 18 сентября 1820 г. и опубликовано в Collection de Memoires relatifs a la Physique, т. II, стр. 22 (ред.).

Араго Франсуа Доминик Жан (1786–1853 гг.) – известный французский физик и астроном. Из его открытий в области электромагнетизма особое историческое значение имело открытие притяжения опилок током (Coll. de Memoires, т. II) и так называемого магнетизма вращения, т. е. собственно индукционных токов Фуко (открытие было сделано в ноябре 1824 г., доложено Академии наук 7 марта 1825 г.; см. Coll. de Memoires, т. II) (ред.).

См. Collection de Memoires, т. II, с. 55 и 57 (ред.).

На самом деле 30 октября 1820 г., см. Collect, de Мет., т. II, с. 83 (ред.).

Био (Biot Jean Baptiste, 1774–1862 гг.) – известный французский ученый, работавший в весьма разнообразных областях физики и отчасти химии. Савар (Savart Felix, 1791–1841 гг.) занимался главным образом акустикой. Сообщение Био и Савара о законе, носящем их имя, напечатано в Coll. de Memoires, т. II, с. 60. и Annates de Chimie et Physique, т. XV, 1820 г., с. 222 (ред.).

Френель Августин (1788–1827 гг.) – выдающийся французский физик, один из основоположников волновой теории света (ред.).

Здесь имеется в виду доклад Френеля от 9 ноября (см. с. 26) (ред.).

Волластон (Wollaston William, 1766–1828 гг.) – известный английский физико-химик, открыл палладий и родий, один из первых пытался на основании эффекта Эрстеда получить электромагнитное вращение (ред.).

Из текста видно, что Фарадей называет расположение проводов «противоположными сторонами» такое, при котором положительные и соответственно отрицательные полюсы расположены друг против друга и, следовательно, отталкивают друг друга. Если же положительный полюс одного провода находится против отрицательного полюса другого, и наоборот, то такое расположение Фарадей называет расположением одинаковыми сторонами.

Бертолле (Berthollet Claude, 1748–1822 гг.) – французский химик, автор известного сочинения «Химическая статика» (1803 г.) (ред.).

Берцелиус (Berzelius Jacob, 1779–1848 гг.) – выдающийся немецкий химик-атомист, один из пионеров электрической теории материи (ред.).

Швейггер (Schweigger Johann, 1779–1857 гг.) – немецкий физико-химик, один из основоположников электрохимии и изобретатель мультипликатора. Теория Швейггера, о которой упоминает Фарадей, заключалась в том, что он представлял себе вольтов столб как электрический магнит, состоящий из ряда примыкающих друг к другу поляризованных слоев (ред.).

Де ля Рив (de la Rive Auguste, 1801–1873 гг.) – женевский физик, развивал электрохимическую теорию гальванического элемента в противовес контактной теории Вольты (ред.).

Пикте Марк Август (1752–1828 гг.) – швейцарский естествоиспытатель. Из его сочинений известны: Jessais de physique» (1790 г.) и Considerations sur la meteorologie» (1778 г.) (ред.).

Электромагнетический конденсатор есть первоначальное название мультипликатора, употреблявшееся наравне с последним (Gilb. Ann., 67, 206, 422) (К).

Поггендорф (Poggendorf Johann, 1796–1877 гг.) – известный издатель и редактор Annalen der Physik und Chemie и историк Физики. Поггендорф одновременно с Швейггером изобрел мультипликатор. Выступал против де ля Рива и Фарадея в защиту контактной теории (ред.).

Риттер (Ritter Johann Wilhelm, 1776–1810 гг.) – баварский физик, один из первых защищал химическую теорию гальванизма и добился гальванического разложения воды (1799 г.), изобретатель сухого элемента. Главные работы: «Galvanische Versuche uber d. chem. Natur d. Wassers», Crelle’s Journ. 1801 г.; «Beitrage zur naheren Kenntnis d. Galvanismus», 1800 г.; «Ober d. Galvatiismus in d. anorg. Natur Gilbert. Ann.», 1799 г. (ред.).

Начинающейся здесь третьей и последней части своей статьи Фарадей предпосылает следующее обращение к редактору Annals of Philosophy:

«Дорогой сэр,

К сожалению, я был лишен возможности закончить очерк истории электромагнетизма, часть которой Вы уже получили. С апреля месяца – число, до которого я довел свое короткое описание, – в этой области знания произошло много нового, однако я не могу заняться описанием этого. Так как Вы все же хотите получить составленный мною теоретический очерк, то посылаю его Вам и предоставляю Вам поступить с ним по-вашему усмотрению.

Остаюсь преданный Вам М. Ф.»

* См. Annals of Philosophy, XVI, стр. 276.

Annals of Philosophy II, стр. 287. Новая серия.

Annals of Philosophy, т. II, стр. 275. Новая серия.

Journal de Physique, ХСН, стр. 163.

Annals of Philosophy, новая серия, II, стр. 281.

Annals of Philosophy, новая серия, II, стр. 279.

Quarterly Journal of Science, XV, 288, июль 1823 г.

Cм. письма Гемфри Дэви и дра Волластона, Phil. Transact, 1921, стр. 17. Опыты, о которых упоминает Фарадей, заключались в том, что на острые ребра двух платиновых пластин, соединенных с полюсами вольтовой батареи, клались проволоки, к которым приближался полюс магнита. В зависимости от знака полюса и направления тока происходило притяжение или отталкивание.

День выборов нового Совета Королевского общества (ред.).

Объяснение этого места письма Фарадея читатель найдет в § 82 и 124 (ред.).

The power. Этим термином Фарадей пользуется наряду с терминами force (сила, энергия) и abilitie (способность). Термин power в отличие от термина force означает обычно у Фарадея не внешнюю, а внутреннюю силу, свойство, способность к действию и движению. Это различение не проводится, однако, Фарадеем очень строго (ред.).

Ампер подвешивал близко над медным диском спираль или двойную спираль (double spirale electrodynamique) вместо двух вертикально висящих магнитов – форма, в которой Колладон повторял опыты Араго. В спираль посылался ток, и медный диск приводился во вращение. Тогда спираль следовала за движением диска. (См. Bulletin des Sciences mathematiques, VI, стр. 211, 1826.) Фарадей обычно называет спираль «электромагнитом». Интересно с исторической точки зрения указать, что Ампер сообщил 16 сентября 1822 г. Академии наук о своем наблюдении индукции токов в замкнутых проводниках, находящихся в соседстве с током: la production du courant electrique dans tin circuit metallique ferme, par Г influence d’ un conducteur place tres pres de ce circuit, mais sans communication avec lui (Mem. de VAcad. roy. des Sct Paris., vol. V, p. 283) (K.). Одновременно с Фарадеем электромагнитную индук цию открыл американец Джозеф Генри; см. Silliman’s American Journal of Science, 1832, т. XII, стр. 403–408 (ред.).

Фарадей употребляет здесь выражение «well charged», что означает лишь, что столб находился в хорошем состоянии, т. е. металлические поверхности были чисты, а кислота или возбуждающая жидкость – в необходимой степени концентрации. Так как этот способ выражения давно устарел и, кроме того, не соответствует развитой Фарадеем химической теории вольтова столба, я решил заменить это часто встречающееся у Фарадея выражение другими, не могущими ввести в заблуждение (К.).

Приведенные ниже отрицательные опыты относятся к периоду 1825–1828 гг. (К.)

Употребляемое Фарадеем выражение «accumulation» – «аккумуляция», очевидно, требует добавления слов «свободного электричества» (К.).

Физики эпохи Фарадея обратили внимание на незначительность напряжений гальванических батарей сравнительно с напряжениями, получаемыми в электростатических машинах. Отсюда возник термин «электричество напряжения» для обозначения так называемого статического электричества (ред.).

Многие считают чрезвычайно трудным представить себе ясно относительное положение электрического тока и магнита, несмотря на три-четыре правила, придуманных Ампером и другими. Я позволяю себе предложить следующее правило, весьма простое и удобное в наших широтах. Пусть наблюдатель представит себя в направлении стрелки наклонения, смотрящим на полюс земли, и в направлении часовой стрелки или правого винта. Токи такого направления, проходящие вокруг иглы, намагнитили бы ее одноименно со стрелкой наклонения, либо образовали бы электромагнит с подобными же свойствами. Будучи помещены рядом с магнитом, они пытались бы ориентировать его в том же направлении, или же, наоборот, под влиянием такого магнита они сами пришли в такое положение; они имели направление токов, окружающих магнит по теории Ампера. Следовательно, всякое относительное положение тока и магнита может быть всегда легко выведено отсюда, если представить себе положение стрелки наклонения и движение часовой стрелки.

Как известно, Фарадей понимает под интенсивностью (intensity) электрического тока то, что мы называем напряжением или электродвижущей силой, в то время как для того, что мы называем силой тока, он употребляет выражение quantity (количество). Если иметь это в виду, всякое недоразумение становится невозможным, и поэтому я счел возможным строго придерживаться терминологии Фарадея (К.).

О найденном мной успешном методе получения искры при помощи обыкновенного магнита см. Phil. Magazine, июнь 1825 Г., стр. 5. В ноябрьском выпуске того же журнала от 1834 г., т. V, стр. 349, описан метод получения магнитоэлектрической искры, более простой по своему принципу, при котором совершенно устранено употребление мягкого железа. – Декабрь 1838 г.

Фарадей употребляет выражение Jerruginous electromagnets» (электромагнит с железным сердечником), так как обычно он под электромагнитом разумеет спираль или соленоид. Лишь в девятой серии «Экспериментальных исследований» термин употребляется им в современном смысле (К.).

Это электромагнит Тэн-Эйка, который согласно данным Sitl, Journ. of Sc., 1831 г., XX, 203, весил от 2000 до 2062 фунта (К.).

После того, как этот раздел был доложен Королевскому обществу и письмом к Гашетту (Hachette), сделано было также сообщение Французскому институту, я вынужден оставить его на прежнем месте, хотя позднейшие исследования этих явлений привели меня к убеждению, что они полностью могут быть хорошо объяснены без гипотезы электротонического состояния. Подробное изложение моих взглядов на этот предмет см. во второй серии этих исследований. – М. Ф.

Согласно правильному замечанию А. Эттингена гипотеза электротонического состояния сыграла значительную роль в развитии взглядов Фарадея. Она явилась зародышем, из которого в дальнейшем возникло представление о физических силовых линиях электромагнитного поля. В письме к Филлипсу от 29 ноября 1831 г. сам Фарадей дает подробную оценку роли этой гипотезы для своих исследований (ред.).

Phil. Transact, 1801, стр. 247.

Ann. de Chim. et de Physique, XXXVIII, 5.

Ann. de Chim. et de Physique, XXVIII, 190.

Ibid., XXVIII, 49.

В «Lусее» № 36 от 1 января появилась длинная и несколько преждевременная статья, в которой делается попытка доказать приоритет французских исследователей в отношении полученных мной результатов. Автор считает ошибочные попытки Френеля и Ампера истинными и тождественными с моими правильными результатами. Я это отмечаю здесь с той лишь целью, чтобы выразить Френелю должное почтение в гораздо большей степени, чем это заслуживает слабое предвосхищение им настоящих результатов. Этот великий естествоиспытатель поставил одновременно со мной и пятнадцатью другими лицами ряд опытов, которые, как это показывает настоящее исследование, не могли дать никаких положительных результатов. Будучи на короткое время увлечен заблуждением, Френель обнародовал свои воображаемые удачные исследования. Однако при более тщательном повторении опытов он не смог найти никаких доказательств их правильности. Обладая высоким, чисто философским стремлением в такой же мере устранять ошибки, как и вскрывать истину, Френель взял обратно свои прежние утверждения. Отношение Берцелиуса к первоначально и ошибочно предположенной им в качестве таковой окиси тория (Thorina – ториева земля) является другим примером научной щепетильности. Такого рода случаи встречаются не часто и для достоинства науки хорошо было бы, если бы этим примерам чаще подражали (10 февраля 1832 г. М. Ф.)».

В примечании к концу третьей серии Фарадей более подробно освещает вопрос о приоритете.

Опыты Френеля и Ампера, о которых говорит Фарадей, заключались в следующем. Френель пытался разложить воду, погружая в электролит концы спирали, обмотанной вокруг неподвижного магнита. См. Ann. de Chim. et Physique, 1820, XV, стр. 219. Там же (стр. 219 и 222) описан аналогичный опыт Ампера, якобы наблюдавшего отклонение магнитной стрелки, расположенной около провода, часть которого намотана на магнит. Берцелиус до открытия действительной окиси тория принимал за таковую другое вещество и впоследствии признал свою ошибку; см. Pogg. Апп.9 1829, XVI, стр. 387 (ред.).

«Магнетизм вращения» был открыт Араго в ноябре 1824 г. Доклад в Парижской академии был сделан Араго 7 марта 1825 г.

John Frederik William Herschel (1798–1871 гг.) – сын знаменитого астронома Вильяма Гершеля. Помимо астрономии занимался физикой и метеорологией (ред.).

Phil. Transact. 1825, p. 467.

Этот опыт был поставлен 20 октября 1831 г. (К.).

Под магнитными кривыми я разумею линии магнитных сил, которые могут быть весьма разнообразны в зависимости от расположения полюсов и по которым располагаются железные опилки, или же линии, к которым направления очень маленькой магнитной стрелки образуют касательные.

Quarterly Journal of Science, vol. XII, pp. 74, 186, 283. 416.

«Direct»; под этим термином Фарадей разумеет направление линии, соединяющей полюса (ред.).

Этот опыт был поставлен г-ном Кристи, и полученные результаты совпадают с указанными. Он описан в philosoph. Transactions за 1827 г., р. 82.

Поставленные мной опыты убеждают меня в том, что это действие всегда вызывается возбуждением электрических токов и дает способ, при помощи которого можно всегда отличить их от действия обычного магнетизма или любой другой причины, возможно, даже чисто механической или случайной, вызывающей подобного рода эффекты.

15 декабря 1831 г. Первая сильная магнитоэлектрическая машина была построена Пиксии в 1832 г.; см. Ann. de Chimie et de Physique, т. 51, стр. 72. Эта машина была усовершенствована Ампером, прибавившим коммутатор, и Штерером (Stоhrer), который закрепил магнит и сделал подвижными катушки (ред.).

Phil. Transact, 1825, p. 317. ** Ibid., 1825, p. 485.

Ibid. 1801, p. 485.

Впоследствии мне удалось дать объяснение этого различия и доказать на многих металлах, что эффект действительно пропорционален электрической проводимости. Мне удалось получить путем магнитоэлектрической индукции токи, пропорциональные по своей силе проводящей способности подвергавшихся изучению тел (Королевский институт, ноябрь 1831).

В сочинении д-ра Веnсе Jones «The Life and Letters of Faraday», 1870, приводится (т. II, стр. 1820) письмо Фарадея к Гей-Люссаку, относящееся к концу 1832 г. Содержание этого письма совпадает с тем, о чем пишет Фарадей в своем примечании (ред.).

Phil. Trans., 1776, p. 196.

Ibid, 1801, p. 434.

Annates de Chimie, 1826, p. 62.

Phil. Trans., 1832, стр. 282.

Phil. Trans., 1829, стр. 17. «Обыкновенное электричестве возбуждается на непроводниках и легко переносится посредством дурных и хороших проводников. Вольтово электричество получается путем комбинации хороших и дурных проводников и передается лишь посредством хороших или не особенно дурных проводников. Магнетизм, если он является формой электричества, присущ лишь хорошим проводникам и, в своих модификациях, особому классу таких проводников (Ричи в Phil. Trans., 1832, стр. 294, показал, что это не так). Животное электричество пребывает лишь в дурных проводниках, являющихся органами живых организмов и т. д.»

Phil. Transact., 1852, p. 259. Результаты, полученные доктором Дэви в его опытах над электрическим скатом (Ann. of Phil., XXVII, стр. 542), ничем не отличаются от эффектов, вызываемых обыкновенным или вольтовым электричеством. Он утверждает, что магнитная и химическая силы, присущие этой рыбе, не представляют ничего своеобразного (стр. 247); однако на стр. 275 он говорит: «Существуют также и другие точки расхождения» и, перечислив последние, добавляет: «Чем же можно объяснить подобные различия? Должны ли мы присоединиться к теории электрического ската, выдвинутой Кавендишем, или же, по аналогии с солнечными лучами, предположить, что электрическая сила, независимо от того, возбуждается ли она обыкновенной машиной, вольтовой батареей или электрическим скатом, представляет собой не простую силу, но комбинацию сил, проявляющихся в различных сочетаниях и дающих таким образом известные нам различные виды электричества». На стр. 279 того же тома Phil. Transact, начинается статья д-ра Ричи, в которой говорится: «Обыкновенное электричество распространяется по поверхности металла, вольтово электричество существует внутри металла. Свободное электричество так же хорошо проводится поверхностью тончайшего золотого листочка, как и массивным металлом той же поверхности. Вольтово же электричество требует для своей передачи известной толщины металла» (стр. 280). Далее: «Предполагаемая аналогия между обыкновенным и вольтовым электричеством, которую с момента открытия столба усердно искали, полностью в данном случае отсутствует, хотя именно здесь полагали найти наилучшее подобие» (стр. 291).

Впервые «вольтова» дуга была получена В. Петровым 23 ноября 1802 г (ред.).

Phil. Transact, 1827, стр. 18, Edinb. Transact, 1831. Harris, On a New Electrometer etc.

Demonferrand, Manuel d’Electricite dynamique, стр. 121. Annates de Chimie, XXXIII, стр. 62.

Phil. Trans., 1801, стр. 427, 434; Phil. Trans., 1801, стр. 429.

Куркума – род растений из семейства имбирных. Куркумовый Корень употребляется для изготовления краски (ред.).

Объяснение результатов опыта Волластона и других опытов, о которых говорит Фарадей, заключается в особенностях разряда статического электричества. Особенности эти были изучены В. Томсоном в 1853 г. Томсон показал, что при обычных условиях разряд бывает колебательным и что лишь при определенных соотношениях между самоиндукцией, емкостью и сопротивлением мы получаем апериодический ток. Разумеется, только в последнем случае может получиться обычное электрохимическое разложение. Что касается одновременного появления водорода и кислорода у обоих полюсов, то это может быть обусловлено несколькими причинами. Во-первых, если частота колебания весьма мала, то выделившийся у какого-нибудь электрода газ успевает в значительной части всплыть наверх, прежде чем произойдет изменение направления тока. Во-вторых, как это правильно указывает Фарадей, сильное нагревание самих электродов может вызвать непосредственное разложение воды, так что при наличии искр эффект усиливается (ред.).

Труствик (1752–1837 гг.) – голландский химик, и Дайман (J. R. Deimann, 1743–1808 гг.) – амстердамский врач, много занимавшиеся физикой и химией (ред.).

Т. е. едкий калий (КОН) (ред.).

Barry, Phil. Trans., 1831, стр. 165.

Ann. de Chim. et de Phys., L, стр. 322.

Ibid, LI, стр. 77.

Phil. Magazine and Annals, XI, 1832, стр. 405.

Lond. and Edinb. Phil. Magazine, I, 1832, стр. 161. Магнитоэлектрическая машина Фарадея была без коммутатора и, следовательно, давала переменный ток. Лишь при помощи машины Пиксии с коммутатором удалось добиться разложения воды током (ред.).

Ann. de Chim. LI, стр. 72.

Ibid., стр. 77.

Biblioth. Univ., XXXVII, стр. 15.

Phil. Transact., 1773, стр. 461.

Там же, 1775, стр. 1.

Там же, 1776, стр. 196.

Там же, 1829, стр. 15.

Там же, 1832, стр. 259.

Там же, 1832, стр. 260.

Чем чище вода, тем больше ее сопротивление, при достаточном же увеличении сопротивления частота колебаний может уменьшиться до нуля, и ток станет апериодическим (ред.).

Edin. Phil. Journal. Выражение «количество» в приложении к электричеству является достаточно понятным, наоборот, выражение «интенсивность» определить гораздо труднее. II, стр. 249.

Опыты Фальберга опубликованы в Gilberts Annaten, т. XIV, стр. 420, Уолша – в письме Le Ray к Rozier, см. Observations sur la physique, II, 1776 г (ред.).

Brayley, сообщивший мне эти данные и являющийся большим знатоком вопроса, не имел никаких дополнительных сведений об этом.

Я употребляю эти два термина в их обычном и в настоящее время общеупотребительном значении.

Многие из клеток этой таблицы, первоначально оставленные пустыми, могут теперь быть заполнены. Так, в отношении термоэлектричества Ботто добился магнитных эффектов и наблюдал полярное химическое разложение; Антинори удалось получить искру, а г. Уоткинсу – нагреть проволоку в термоэлектрометре Гарриса (если только это не было сделано до него). В отношении животного электричества Маттеучи и Линари получили искру от электрического ската (Torpedo), а мне удалось недавно наблюдать таковую у электрического угря. Д-р Дэви наблюдал нагревание проволоки током, полученным от ската. Эти новые данные отмечены на таблице крестиком другой формы. В настоящее время незаполненными остаются лишь пять клеток – две для притяжения и отталкивания и три для разряда, через нагретый воздух. Эти эффекты еще не были наблюдаемы; однако они, несомненно, возможны, ибо соответствующая им искра уже была получена. Если может произойти разряд через холодный воздух, то, несомненно, должна существовать интенсивность, являющаяся единственным необходимым добавочным условием остальных эффектов. – 13 декабря 1838 г.

Большая и общая ценность гальванометра, как подлинного измерительного инструмента для непрерывно или перемежающим образом проходящего электричества, совершенно очевидна из этих двух выводов. В форме, приданной ему Ричи со стеклянными нитями (см. Phil. Transact., 1830 г., стр. 218 и Quarterly Journ. of Science, Новая серия, т. I, стр. 29), гальванометр в этой области не оставляет желать ничего большего.

Quarterly Journ. of Science, Новая серия, т. I, стр. 33.