Книга: Естественный отбор. О себе и происхождении видов (сборник)
Назад: Образование растительного слоя земли деятельностью дождевых червей и наблюдения над их образом жизни
На главную: Предисловие

Примечания

1

152 кг.

2

Доместикация (от лат. domesticus – домашний) (одомашнивание) – приручение диких животных и превращение их в домашних, специально разводимых человеком. Большинство домашних животных (собака, овца, крупный рогатый скот и др.) было одомашнено в период между палеолитом и неолитом и в начале неолита (10–5 тыс. лет назад). Продолжается доместикация новых видов (антилопы, лось, норки и др.).

3

Формация – в геологии – естественное и закономерное сочетание горных пород, связанных общностью условий образования; возникают на определенных этапах развития основных структурных зон земной коры. Среди формаций различают: литологические, петрографические (магматические и метаморфические), вулканогенные, рудные и др.

4

Трюизм (англ. truism – от true – верный, правильный) – общеизвестная, избитая истина, банальность.

5

Бантамка – курица мелкой породы.

6

Эндемики (от греч. endemos – местный) – виды (роды, семейства и т. д.) растений и животных, ограниченные в своем распространении относительно небольшой территорией; напр., европейский протей обитает в подземных водоемах Югославии, русская выхухоль – только в бассейнах Волги и Дона, микробиота – в хвойных лесах и на гольцах Сихотэ-Алиня.

7

Гомологичные органы – в биологии – развиваются из общих зачатков у организмов различных систематических групп, сходны по основному плану строения и развитию; могут выполнять одинаковые (напр., луковица тюльпана и клубень картофеля) или неодинаковые (напр., крыло птицы и рука человека) функции.

8

Погадки – комки, состоящие из остатков пищи (непереваренных костей, шерсти, перьев, хитина насекомых и пр.), отрыгиваемые хищными птицами, совами, чайками, вороновыми и некоторыми другими птицами. Анализ погадков дает возможность изучать питание птиц.

9

Циркумполярные организмы (кругополярные организмы) – виды (роды, семейства) растений и животных, ареал которых охватывает кольцом одну из полярных зон земного шара (циркумарктические или циркумантарктические виды). Напр., в Арктике песец, морж; в Антарктиде пингвин Адели.

10

Перевод с шестого издания (Лондон, 1872)

11

Перевод М. А. Мензбира.

12

Есть даже некоторое основание считать, что утаптывание на самом деле благоприятствует росту травы; так, проф. Бекман, сделавший в опытном саду при Royal Agricultural College над ростом трав много наблюдений, замечает (Gardener’s Chronicle, 1854, р. 619): «Другое затруднение при культуре трав, отдельно или на небольших пространствах, – это невозможность основательно укатать или утоптать землю, без чего не сохраняется хорошо никакое пастбище».

13

Мне часто придется ссылаться на великолепную статью Perrier, «Organisation des Lombriciens terrestres», помещенную в «Archives de Zoolog. expér.», t. III, 1874, p. 372. C. F. Morren (De Lumbrici terrestris Hist. Nat., 1829, p. 14) нашел, что летом черви выдерживают погружение в воду на 15–20 дней, но зимою в таких условиях они погибают.

14

De Lumbrici terrestris Hist. Nat. etc., p. 14.

15

Familie der Regenwurmer, р. 13. Др. Стертевант сообщает в New York Weekly Tribune (19 мая 1880), что он держал трех червей в горшке, в котором земля совершенно высохла; эти черви были найдены «переплетшимися друг с другом в круглый клубок и были в хорошем состоянии».

16

Archives de Zoologie expérimental, tome VII, 1878, p. 394. Когда я выписывал эту цитату, я не знал, что Крукенберг (Untersuchungen a. d. physiol. Inst. d. Univ. Heidelberg, Bd. II, p. 37, 1877) раньше исследовал пищеварительный сок Lumbricus. Он установил, что в его состав входят как пептический и диастатический, так и трипсический ферменты.

17

О действии панкреатического фермента см. A Text-Book of Physiology by Michael Foster, 2nd edit., pp. 198–203, 1878.

18

Клапаред сомневается в выделении червями слюны. См. Zeitschrift für Wissenschaft. Zoologie, в. XIX, 1869, p. 601.

19

Клапаред замечает (Zeitschrift für Wissenschaft. Zoologie, В. XIX, 1869, S. 602), что глотка по своему строению приспособлена к сосанию.

20

Ссылка на эти наблюдения приведена в Gardener’s Chronicle, 28 March, 1868, р. 324.

21

У этих узких треугольников вершинный угол был в 9° 34’, основной – в 85° 13’. У широких треугольников вершинный угол был в 19° 10’, основной – в 80° 25’.

22

В этом случае я основываюсь на авторитете Семпера (Reisen im Archipel der Philippinen, Th. II, 1877, S. 30).

Назад: Образование растительного слоя земли деятельностью дождевых червей и наблюдения над их образом жизни
На главную: Предисловие