Kóngsson – королевич; kóngur – король; sonur – сын.

Bóndi – фермер; крестьянин; dóttir – дочь.

Здесь местоимение в функци определенного артикля.

Gorvömb – рубец /первый отдел желудка жвачных животных/; gor – жвачка /полупереваренная пища в желудке жвачных животных/; vömb – брюхо; живот.

Grautardallur – горшок каши; grautur – каша; grauta – варить кашу; dallur – бадья; лохань; кадка; деревянная коробка; посудина /о плохом корабле/.