• надеяться (на что-либо) (глагол)
• надежда (на что-либо) (существительное)
last hope
hope of deliverance
«Рэмбо: Первая кровь» (Rambo I: First Blood), Тед Котчефф, 1982
боевик, драма, приключения, 7,7
• левый (прилагательное)
to the left corner
• налево, слева (наречие)
• левая сторона (существительное)
«Борат» (Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan), Ларри Чарльз, 2006
комедия, 6,6
• полагать, думать; предполагать, допускать
Perhaps, I suppose.
• есть; поглощать, поедать
«Американский оборотень в Лондоне» (An American Werewolf in London), Джон Лэндиc, 1981
ужасы, комедия, 6,9
«Anchorman: The Legend of Ron Burgundy» (2004) Adam McKay
«Кэрри» (Carrie), Брайан Де Пальма, 1976
ужасы, 7,2
• неправильный, неверный (прилагательное)
wrong turn
wrong way
wrong side
You are wrong.
• неверно, неправильно (наречие)
• рвать, разрывать, срывать, отрывать
• комната; зал
«Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна» (A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors), Чак Рассел, 1987
ужасы, 7,2
«Аппалуза» (Appaloosa), Эд Харрис, 2008
драма, мелодрама, вестерн, 6,6
«Фредди против Джейсона» (Freddy vs. Jason), Ронни Ю, 2003 ужасы, боевик, 6,2
«L. A. Confidential» (1997) Curtis Hanson
«Legally Blonde 2: Red, White & Blonde» (2003) Charles Herman-Wurmfeld
«Магнолия» (Magnolia), Пол Томас Андерсон, 1999 драма, 7,4
«Not Another Teen Movie» (2001) Joel Gallen
«Сексдрайв» (Sex Drive), Шон Андерс, 2008
мелодрама, комедия, приключения, 6,7
«Сексдрайв» (Sex Drive), Шон Андерс, 2008
мелодрама, комедия, приключения, 6,7
«Tango & Cash» (1989) Andrey Konchalovskiy
«Расплата» (The Accountant), Гэвин О’Коннор, 2016 боевик, триллер, драма, криминал, 7,4
«Меняющие реальность» (The Adjustment Bureau), Джордж Нолфи, 2011 фантастика, триллер, мелодрама, 7,4
«Семейка Аддамс» (The Addams Family), Барри Зонненфельд, 1991 фэнтези, комедия, 7,6
«Рок-волна» (The Boat That Rocked), Ричард Кёртис, 2009 драма, музыка, 7,9
«Сияние» (The Shining), Стэнли Кубрик, 1980 ужасы, триллер, драма, детектив, 7,9
«Сияние» (The Shining), Стэнли Кубрик, 1980 ужасы, триллер, драма, детектив, 7,9
«Неверная» (Unfaithful), Эдриан Лайн, 2002 триллер, драма, 7,5
• шесть (числительное)
• шестёрка (существительное)
«Донни Дарко» (Donnie Darko), Ричард Келли, 2001
фантастика, триллер, драма, детектив, 7,6
«Донни Дарко» (Donnie Darko), Ричард Келли, 2001 фантастика, триллер, драма, детектив, 7,6
«Донни Дарко» (Donnie Darko), Ричард Келли, 2001 фантастика, триллер, драма, детектив, 7,6
«Kit Kittredge: An American Girl» (2008) Patricia Rozema
• скоро, вскоре; в скором времени, в ближайшее время (наречие)
soon or late
«Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption), Фрэнк Дарабонт, 1994 драма, 9,1
• быстро, скоро, поспешно (наречие)
• жена, супруга
his wife
«Suicide Squad» (2016) David Ayer
«Неверная» (Unfaithful), Эдриан Лайн, 2002 триллер, драма, 7,5
• так, таким образом; следующим образом
• проклятие; ругательство (существительное)
• гадать, догадываться; пытаться отгадать; ломать голову; полагать, считать (глагол)
I guess.
• гипотеза, предположение; догадка (существительное)
• себя, меня самого; -ся; себе (местоимение)
something about myself
• забота, попечение (существительное)
• беспокоиться, тревожиться, волноваться (глагол)
They don’t care about us.
«Любой ценой» (Hell or High Water), Дэвид Маккензи, 2016
боевик, триллер, драма, криминал, вестерн, 7,2
«Семьянин» (The Family Man), Бретт Рэтнер, 2000 фэнтези, драма, мелодрама, комедия, 7,7
«The Terminator» (1984) James Cameron