Книга: Разговорник английского языка по кинофильмам. Часть 3. Как извиняются, просят и благодарят
Назад: Can I have a word with you? Просьба поговорить с дочерью соседей
Дальше: «Английский экспресс» 6 англо-русских словарей-самоучителей

Thanks

Благодарность за помощь в библиотеке университета

«Legally Blonde», Robert Luketic, 2001

Comedy, Romance, 6,7





– Thanks.

I do apologize for the lateness of the hour

Извинения за то, что офис закрыт, и за поздний визит

«National Treasure: Book of Secrets», Jon Turteltaub, 2007

Action, Adventure, Mystery, 7,5





– Dr. Appleton.

– This office is closed.

– I’m sorry. I do apologize for the lateness of the hour. My name is Mitch Wilkinson. I’ve got something I want you to take a look at. Just take a minute.

It was delicious

Благодарность за ужин

«Sweet November», Pat O’Connor, 2001

Drama, Romance, 7,7





– Well. It was delicious. Thanks. It’s getting late. Yeah. So… Don’t worry about this. I’ll clean it up.

Thanks for calling

Благодарность за звонок

Соседка позвонила по поводу проблемы, возникшей с женой соседа.





«The Russell Girl», Jeff Bleckner, 2008

Drama, 7,9





– I was just making lunch. I looked out and saw her. I wasn’t sure what to do. That’s all right, Fran. Thanks for calling.

Thank you

Выражение благодарности жене и мужу

«The Russell Girl», Jeff Bleckner, 2008

Drama, 7,9





– Hey, did you say that you were going to Alton today?

– Yeah, Brad tipped me off about a wonderful estate sale.

– I hear there are some beautiful pieces.

– Uh-huh. Hey, did you like that thing I made with chicken and mushrooms?

– Oh, yeah, that’d be great, thank you. Uh, you asked me to remind you about the roses. Thank you – yes, I do still have time.

Как желают

Wishes. Wellwishing

Bless you!

Пожелания при чихании

Швейцар говорит «Будьте здоровы» постояльцу гостиницы.





«Ghost Town», David Koepp, 2008 Comedy, Drama, Fantasy |, 6,9





– Oh, sorry. Never mind. Bless you. Oh, God. Thank you.

– Bless you.

– Thank you. Bless you. Stop it. If I sneeze again, I’ll assume… Thank you. Just…

– I’m not very well. It’s not you. It’s a bit you. Mainly… You can’t… But you’re adding.

Well… sleep well

Королева желает спокойной ночи королю

«Marie Antoinette», Sofia Coppola, 2006

Biography, Drama, History, 6,8





– It’s cold. It is a bit chilly. Shall I get you a blanket?

– No. It’s okay. Are those your feet?

– They’re like icicles. Well… sleep well.

– Thank you. Night. Good night.

Have a good day at work

Пожелание хорошего дня

Мать покидает больную дочь дома, чтобы отправиться на работу. (Эпизод относится также к разделу «Как обращаются». )





«The Russell Girl», Jeff Bleckner, 2008

Drama, 7,9





– I’m glad you’re home. Gotta go, honey. Okay, sweetie?

– Drink lots of water, yeah? And I’ll call you later.

– Yeah?

– Mom…

– Have a good day at work.

– Oh. Thank you, sweetheart.

Night, Mоm

Пожелание спокойной ночи

Эпизод относится также к разделу «Как обращаются».





«The Russell Girl», Jeff Bleckner, 2008

Drama, 7,9





– Night, Mom.

– Good night.

Остальные книги автора

заказывайте в  и , скачивайте на  и , читайте на 

«Правила чтения английского языка»





Брошюра знакомит с основными правилами чтения букв и буквенных сочетаний английского языка. В качестве примеров даны слова из словарей-самоучителей «400 самых употребительных английских слов», «100 самых нужных и легко запоминаемых английских слов – за 100 минут!», «500 нужных и легко запоминаемых английских слов – за один день!» и «1000 легко запоминаемых английских слов – за два дня!» этого же автора.

Заказывайте в  и , скачивайте на  и , читайте на .





«Краткая грамматика английского языка с примерами из жизни»





Заказывайте в .





«Английский язык в интеллект-картах. Наглядные схемы для надёжного запоминания»





Какой у вас уровень английского языка, не имеет большого значения. Даже если вы не знаете ни одного слова по-английски, кроме «йес» и «гудбай», смело приобретайте данный самоучитель. Если вы уже давно изучаете английский язык, вам тем более будет полезно систематизировать свои знания с помощью очень эффективного инструмента – интеллект-карт. Эта книга избавит от хаоса в голове, и вы, наконец, обуздаете английский язык.

Заказывайте в  и .

Назад: Can I have a word with you? Просьба поговорить с дочерью соседей
Дальше: «Английский экспресс» 6 англо-русских словарей-самоучителей