Кино, телевидение, спорт, театр
и другие зрелищные мероприятия
«Raising Helen», Garry Marshall, 2004
Comedy, Drama, Romance, 6,9
• NYPD – New York City Police Department (Департамент полиции Нью-Йорка)
• finest [’faɪnɪst] прил. великолепнейший, самый прекрасный
• hockey club [’hɔkɪ klʌb] сущ. хоккейный клуб
• interfaith [ɪntə’feɪθ] прил. межконфессиональный, межрелигиозный
• hockey League [’hɔkɪ li: g] сущ. хоккейная Лига
• team standings [ti: m ’stændɪŋz] сущ. командный зачёт
«Raising Helen», Garry Marshall, 2004
Comedy, Drama, Romance, 6,9
• live [lɪv] гл. жить, обитать, проживать; [laɪv] прил. живой; [laɪv] сущ. прямой эфир
• tonight [tə’naɪt] сущ. сегодняшний вечер, вечер
• vs сокр. от versus [’vɜ: sɪz] предл. против
«Not Another Teen Movie», Joel Gallen, 2001
Comedy, 5,9
• high school [’haɪsku: l] сущ. средняя школа, старшая школа, лицей
• prom [prɒm] сущ. променад, выпускной вечер, выпускной бал, школьный бал
• Saturday night [»’sætədɪ naɪt] сущ. субботний вечер, субботняя ночь
• dancing [’dɑ: nsɪŋ] сущ. 1. танцы; 2. пляска; 3. танцевание
• prohibited [prə’hɪbɪtɪd] прич. запрещённый
«Coach Carter», Thomas Carter, 2005
Biography, Drama, Sport, 8,0
• tonight [tə’naɪt] сущ. сегодняшний вечер, вечер
• pre-season [pri:-si: zn] прил. предсезонный
• basketball [’bɑ: skɪtbɔ: l] сущ. баскетбол, баскетбольный мяч
• vs сокр. от versus [’vɜ: sɪz] предл. против
«The Girl Next Door», Luke Greenfield, 2004
Comedy, Drama, Romance, 7,1
«Coach Carter», Thomas Carter, 2005
Biography, Drama, Sport, 8,0
• high school [’haɪsku: l] сущ. средняя школа, старшая школа, лицей
• season [si: zn] сущ. сезон, время года, период
• opener [«əʊpnə] сущ. 1. открывалка, открывашка; 2. открытие, начало
• Richmond [’rɪʧmənd] сущ. Ричмонд (город на востоке США, столица штата Виргиния); прил. ричмондский
• oiler [«ɔɪlə] сущ. 1. масленка, лубрикатор; 2. нефтяник
• vs сокр. от versus [’vɜ: sɪz] предл. против
• Hercules [’hɜ: kjʊli: z] сущ. 1. Геркулес, Геракл; 2. силач, богатырь
• tonight [tə’naɪt] сущ. сегодняшний вечер, вечер; эта ночь, сегодняшняя ночь
«Coach Carter», Thomas Carter, 2005
Biography, Drama, Sport, 8,0
• cougar [’ku: gə] сущ. пума
• basketball [’bɑ: skɪtbɔ: l] сущ. баскетбол, баскетбольный мяч
• camp [kæmp] сущ. лагерь, палаточный лагерь, оздоровительный лагерь, детский лагерь
• info [«ɪnfəʊ] сущ. информация, данные
• call [kɔ: l] гл. 1. призывать; 2. звонить, позвонить
• period [’pɪərɪəd] сущ. период, срок, время
• foul [faʊl] прил. грязный, отвратительный, скверный, подлый; гл. 1. нарушать, нарушать правила; 2. фолить; сущ. 1. сквернословие, мат; 2. фол
• player [’pleɪə] сущ. игрок, шахматист
• game [geɪm] сущ. 1. игра, забава, азартная игра; 2. гейм, матч
«Coach Carter», Thomas Carter, 2005
Biography, Drama, Sport, 8,0
• team [ti: m] сущ. 1. команда, бригада, сборная, экипаж; 2. спортивная команда
«Coach Carter», Thomas Carter, 2005
Biography, Drama, Sport, 8,0
• oiler [«ɔɪlə] сущ. 1. маслёнка, лубрикатор; 2. нефтяник
• all right [«ɔ:l’raɪt] нареч. в порядке
«Not Another Teen Movie», Joel Gallen, 2001
Comedy, 5,9
• Harry [’hærɪ] сущ. Гарри, Харри
• stadium [’steɪdjəm] сущ. 1. стадион, ристалище; 2. спортивный стадион
• wasp [wɔsp] сущ. оса
• visitor [’vɪzɪtə] сущ. посетитель, гость, визитёр
• down [daʊn] сущ. (амер., спорт.) мяч вне игры (в футболе и т. п.)
• home [həʊm] прил. домашний, бытовой; сущ. 1. родина; 2. жилище, жильё, проживание
«Van Wilder: Freshman Year», Harvey Glazer, 2009
Comedy, Romance, 5,4
• visitor [’vɪzɪtə] сущ. посетитель, гость, визитёр
• home team [’həʊmti: m] сущ. 1. домашняя команда; 2. хозяин поля; 3. команда хозяев поля
• time-out [,taɪm’aʊt] сущ. (спорт.) перерыв, тайм-аут
• down [daʊn] сущ. (амер., спорт.) мяч вне игры (в футболе и т. п.)
• ball [bɔ: l] сущ. мяч, мячик
• quarter [’kwɔ: tə] сущ. квартал, четверть, четвёртая часть
«We Own the Night» James Gray, 2007
Crime, Drama, Thriller , 6,7
• St сокр. от Saint [seɪnt] прил. святой, преподобный, святый; сущ. 1. праведник; 2. святитель, святой угодник, угодник
• Christopher [’krɪstəfər] сущ. Кристофер, Христофор
• church [ʧɜ: ʧ] сущ. церковь, костёл, храм, церквушка
• weekly [’wi: klɪ] прил. еженедельный, недельный, понедельный
• event [ɪ’vent] сущ. событие, явление, мероприятие
• bingo [’bɪŋgəʊ] сущ. бинго, лото
• night [naɪt] сущ. ночь, вечер, сутки
«Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan», Larry Charles, 2006
Comedy, 6,6
• building [’bɪldɪŋ] сущ. 1. здание, строительство, постройка; 2. создание, построение, формирование
• our station [’aʊə steɪʃn] сущ. наша станция
• around you [ə’raʊnd ju: ] нареч. вокруг вас, вокруг тебя, вокруг себя
• this morning [ðɪs ’mɔ: nɪŋ] сущ. это утро, сегодняшнее утро
