order
order [’o: də] 1) заказ; приказ; 2) приказать, приказывать; заказывать
• ордер
«Gone with the Wind» (1939) Victor Fleming
«Gone with the Wind» (1939) Victor Fleming
«Kit Kittredge: An American Girl» (2008) Patricia Rozema
«Magnolia» (1999) Paul Thomas Anderson
«Magnolia» (1999) Paul Thomas Anderson
ordinary
ordinary [’o:d (ə) n (ə) rɪ] обычный, обыкновенный; ординарный; простой; заурядный, банальный
• ординарный
– There’s an ordinary world.
– Это обычный мир.
Duran Duran «Ordinary World»
out
out [aut] 1) вне, снаружи, за пределами; из, за; 2) внешний, наружный
• аут (перелёт за черту, ограничивающую поле игры)
– Got to get you out of my mind.
– Должен выбросить тебя из моей головы.
Duran Duran «Out of My Mind»
outside
outside [,aut’saɪd] наружная сторона; крайний; наружный, внешний; снаружи
• аутсайдер (outsider)
over
over [’ouvə] над; через; за; свыше
• пуловер (pullover – «тянуть через верх»)
• овердрафт (overdraft – «сверх плана, счёта, чека»)
– There’s a moon over Bourbon street tonight.
– Луна над Бурбон-стрит сегодня вечером.
Sting «Moon Over Bourbon Street»
«Coach Carter» (2005) Thomas Carter
«Gone with the Wind» (1939) Victor Fleming
Р
p [pi: ]
paper
paper [’peɪpə] 1) бумага; 2) бумажный
• папирус
• папироса
park
park [pɑ: k] 1) парк; 2) (по) ставить на стоянку (автомашину)
• парк
• парковать
«Blade» (1998) Stephen Norrington
«Demolition Man» (1993) Marco Brambilla
«Demolition Man» (1993) Marco Brambilla
«Joe Somebody» (2001) John Pasquin
«The Girl in the Park» (2007) David Auburn
«Trumbo» (2015) Jay Roach
«Unfaithful» (2002) Adrian Lyne
pass
pass [pɑ: s] 1) передавать, передать
• пас
• пасовать
pass [pɑ: s] 2) пропуск, проход, прохождение
• пасспорт
«The Fifth Element» (1997) Luc Besson
pause
pause [pɔ: z] 1) перерыв, передышка, пауза; 2) делать паузу; останавливать (ся)
• пауза
«Spy Game» (2001) Tony Scott
«The Accountant» (2016) Gavin O’Connor
«The Terminator» (1984) James Cameron
«Underworld: Blood Wars» (2016) Anna Foerster
phone
phone [fəun] 1) телефон; телефонная трубка; 2) звонить по телефону
• телефон (telephone)
– Pick up the phone, oh yeah…
– Подними трубку телефона, о да…
F. R. David «Pick Up the Phone»
«Alpha Dog» (2006) Nick Cassavetes
«Back to the Future I» (1985) Robert Zemeckis
«Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan» (2006) Larry Charles
«Die Hard 2» (1990) Renny Harlin
«New Nightmare» (1994) Wes Craven
«Take the Lead» (2006) Liz Friedlander
«The Terminator» (1984) James Cameron
«The Terminator» (1984) James Cameron
«Trumbo» (2015) Jay Roach
play
play [pleɪ] 1) игра; 2) играть
• плейер (player)
«Blade» (1998) Stephen Norrington
«Kung Fury» (2015) David Sandberg
«X-Men: Apocalypse» (2016) Bryan Singer
police
police [pə’li: s] полиция; полицейские
• полиция
«Final Destination 3» (2006) James Wong
«Kung Fury» (2015) David Sandberg
«L. A. Confidential» (1997) Curtis Hanson
«Magnolia» (1999) Paul Thomas Anderson
«Oldboy» (2003) Chan-wook Park
«Tango & Cash» (1989) Andrey Konchalovskiy
«Tango & Cash» (1989) Andrey Konchalovskiy
«Tango & Cash» (1989) Andrey Konchalovskiy
«The Express» (2008) Gary Fleder
«The Fifth Element» (1997) Luc Besson
«The Fifth Element» (1997) Luc Besson
«The Godfather» (1972) Francis Ford Coppola
«The Matrix» (1999) The Wachowski Brothers
«Unfaithful» (2002) Adrian Lyne
