40

Возле терминала Полуцкого пока еще не было. Браен посмотрел на часы – они показывали без четверти двенадцать. Стараясь сдерживать волнение, Браен оставил Памелу с Лизой и пошел покупать билеты. К счастью, оставались места второго класса на часовой шаттл, отправляющийся на Хава-Тосу.

Когда Браен вернулся к терминалу, Лиза по-прежнему находилась рядом с Памелой, которая сидела на своем чемодане и с интересом рассматривала проходящих мимо людей. Лиза купила ей пирожок с джемом, и девочка, казалось, была вполне довольна. Неожиданно зазвонил мобильный телефон Браена, спрятанный в новой сумочке Лизы.

– Это должен быть он… – предположил Браен, наблюдая, как Лиза торопливо расстегивает свою сумку. Он взял трубку и сказал: – Слушаю!..

– Мистер Грин!.. Это я, Ян Полуцкий!..

– Где вы находитесь?..

– Я звоню из кафе «Песенка», это в трех километрах от Порта.

– Что вы там делаете, Полуцкий, у меня все уже готово!.. – почти выкрикнул Браен, и несколько человек в зале ожидания обернулись в его сторону.

– Мистер Грин, за мной увязались эти мордовороты!.. Люди Анжелино!.. – плачущим голосом прокричал в трубку Полуцкий.

– Спокойно, Ян, где они и сколько их?..

– Они ехали за такси на бежевом «Менуэте»!.. Их двое!.. Лица такие, что…

– Погодите, они остались в своей машине?..

– Когда я выходил из такси, они оставались в машине, а теперь мне их просто не видно…

– Хорошо, Ян, оставайтесь на месте, возле кафе. Лучше, если вы будете находиться среди людей, сделайте вид, что никуда не спешите, возьмите себе кофе… Я буду у вас через минуту, и не делайте никаких глупостей, хорошо?..

– Я постараюсь… – неуверенно ответил Полуцкий.

Браен убрал телефон в нагрудный карман и сказал, обращаясь к Лизе:

– Слышала?..

– Поедешь к нему? – спросила Лиза.

– Да, я мигом… – И Браен побежал к выходу, поправляя спрятанный на поясе пистолет.

Он выскочил на стоянку такси и, запрыгнув в ближайшую машину, скомандовал:

– Живо в кафе «Песенка»!.. Десять кредитов!..

Мирно дремавший таксист, услышав слова «Десять кредитов!», мгновенно проснулся и, включив мотор, рванулся к шоссе. Он разогнался прямо на стоянке, закладывая немыслимые виражи и рискуя задеть другие машины. В одном месте такси срезало угол клумбы и практически втиснулось между двумя шарахнувшимися в стороны автомобилями.

Через две минуты головокружительной гонки Браен увидел с левой стороны дороги кафе «Песенка», а вскоре разглядел и бежевый «Менуэт».

Шофер лихо развернул такси, едва не подрезав мчащуюся по встречной полосе машину. Браен кинул таксисту на колени билет в десять кредитов и выскочил из салона.

Он бросил взгляд на «Менуэт» и увидел, что ни в кабине, ни около машины никого нет. Это означало, что преследователи пошли искать Полуцкого, и Браен побежал ко входу в кафе, надеясь, что успеет вовремя.