31
Прошло уже два часа, как завершился штурм цитадели «Густав». В заваленных обломками и мертвыми телами коридорах крепости уже вовсю хозяйничали победители. Ремонтно-уборочные команды выносили мусор, подпирали обваливающиеся потолки, восстанавливали оборванные провода и помогали похоронной команде вытаскивать трупы.
Необходимо было восстановить боеспособность цитадели и сделать ее такой же неприступной, какой она была до штурма, поэтому рядом с крепостью приземлялись грузовые корабли, доставлявшие строительные материалы.
Прибыли люди из разведки и привезли своих специалистов по компьютерам. Они обследовали все уцелевшие и поврежденные компьютеры, скачивая, где удавалось, полезную для себя информацию.
На протяжении двух часов со времени захвата цитадели «Густав» лейтенант Клэнси, не зная отдыха, искал комнату, где, как он предполагал, должна была находиться информация обо всех специалистах, живущих на Китасе.
Несколько раз он натыкался на банки данных персонала, но все это были военные кадры, и это его не интересовало. Лейтенант был уверен, что человек, которого он ищет, должен скрываться под личиной обычного служащего. Браена повсюду сопровождала капитан Куатро, которая ради этого не пошла с остальными солдатами к полевой кухне.
Поиски замедлились, когда приехали люди из разведки, так как они опечатали все компьютеры и поставили возле каждого из них охрану. Несколько раз пришлось поспорить, и дело едва не дошло до драки.
Выйдя в коридор после очередного скандала, Браен остановился в раздумье: что делать дальше?
– Да давай дадим им в морду, и все дела, Браен. Ведь их всего двое. Хочешь, я одна их заделаю?.. – И Лиза уже сделала движение в сторону двери, но Браен успел схватить ее за рукав:
– Постой, я придумал, как нам поступить…
– Ну, говори, – остановилась Лиза, с сожалением отказываясь от своей затеи.
– Мы теперь вроде как герои, так?..
– Конечно, – согласилась Лиза, – если бы не мы, этих засранцев здесь сегодня не было бы… – кивнула она в сторону охраны.
– Вот поэтому мы найдем их начальника, и, думаю, он нам не откажет в помощи… – заключил Браен.
– А если откажет, мы и ему дадим в морду, – подытожила Лиза.
Пришлось снова вернуться к месту последнего скандала и выяснить у лейтенанта, где искать его начальника. Тот быстро связался с кем-то по УПС и сообщил, что майора Ансельма ищут какие-то «коричневые крысы». Лейтенанту что-то ответили, и он обратился к Браену:
– Представьтесь, кто вы?..
– Инженер-лейтенант Клэнси, командир диверсионного взвода «коричневых крыс»…
Лейтенант передал ответ Браена и через несколько секунд сказал:
– Вас ждут на четвертом этаже. Спросите майора Ансельма.
– Спасибо, лейтенант… – поблагодарил Браен и вышел в коридор, где наткнулся на стоящую возле дверей Лизу.
– Ты чего здесь торчишь?
– Я подслушивала…
– Подслушивала? Зачем?..
– Чтобы вовремя прийти тебе на помощь.
– Ты ожидала, что я снова пошел скандалить?..
– Нет. Но мало ли… У этого лейтенанта было такое лицо… Таких я люблю сбивать подсечкой, – мечтательно произнесла Лиза.
– Пойдем, нас ждут на четвертом этаже… – сказал Браен и решительно потащил Лизу за рукав. – Послушай, ты же была такой чудной девочкой, там, в учебном центре на Эграсоле. По крайней мере, последние две недели… Почему ты опять превращаешься в отвратительного монстра?..
– Ха, сравнил. Там мы с тобой каждый день занимались любовью и рядом было теплое море и красивая бухта. А здесь снова война… Как представлю, что в тот момент, когда наши ребята истекали кровью и глотали морскую воду… а этот… лейтенантишка с правильным пробором… сидел в чистом офисе и писал какую-нибудь бумажечку… А теперь он корчит из себя военного…
Петляя между кучами битого кирпича, Браен с Лизой зашли в лифт, и капитан Куатро неуверенно нажала кнопку, но электричество уже восстановили, и лифт на удивление плавно поплыл на четвертый этаж.
– Видишь ли, Лиза, нравится он тебе или нет, но и без таких парней обойтись нельзя. Они, конечно, не воюют, но зато поддерживают порядок. Без порядка в армии нельзя. И без секретности тоже, – подумав, добавил он.
Двери лифта открылись, и они вышли на площадку четвертого этажа. Уборщиков здесь еще не было, и тела погибших защитников крепости лежали в переходах. Их лишь немного сдвинули к стенам, чтобы они не мешали ходить.
Выйдя в длинный коридор, Браен по скоплению людей сразу определил, где может находиться майор Ансельм, и решительно направился туда.
Когда он подошел ближе, от группы военных отделился человек и загородил собой дорогу. Удивленно оглядывая гидрокостюмы, он спросил:
– Что вам здесь нужно?.. Кто вы?..
– Я лейтенант-инженер Клэнси. Мне нужен майор Ансельм.
– Сэр, – крикнул охранник, – вас спрашивают какие-то… водолазы!..
– Иду… – раздался чей-то голос, и в коридор вышел худощавый мужчина в гражданском костюме и подошел к Браену. – А, так, значит, вы и есть тот самый «барракуда» Браен Клэнси?..
– Так точно, сэр…
– А где же ваши остальные диверсанты?..
– Вот, – указал Браен на Лизу, – это капитан Куатро, а еще пятеро ушли за продуктами…
– А остальные?..
– Больше никого не осталось, сэр…
– Понятно… – нахмурился майор. – О вас спрашивал полковник Фергюссон. Он просил ему сообщить о судьбе вашего взвода. Думаю, что вас наградят… Так о чем вы хотели поговорить со мной?..
– Мне нужна некоторая информация, сэр, которая может храниться в одном из банков компьютерной сети крепости, – выпалил Браен.
– Информация? – удивленно поднял брови майор Ансельм. – Что ж, думаю, я смогу вам помочь, если, конечно, эта информация не является секретной…
– Нет, сэр. Эта информация вряд ли является секретной.
– Какая же информация вас интересует?..
– Мне нужно найти на Китасе человека по имени Кавентас Хелласпи. Думаю, что это какой-то гражданский специалист.
– Кто он, если не секрет, и зачем вам нужен?
– Он жулик, сэр. Я всего лишь хочу завершить полицейское расследование, начатое в космопорту Шидаса. Как оказалось, у тамошних полицейских слишком короткие руки.
– Ну вообще-то это не мое дело, зачем он вам нужен. Если данные о нем имеются, вы получите их через пять минут, – заверил майор Ансельм. – Как, вы говорите, его зовут?
– Кавентас Хелласпи, сэр, – повторил Браен. Майор кивнул и исчез в какой-то комнате. Прошло не пять минут, а целых двадцать, прежде чем он появился, неся в руках небольшой листок бумаги.
– Ну, молодой человек, вот ваш жулик. Можете запечь его в яблоках… – сказал майор, передавая Браену листок.
– Спасибо, сэр. Вы мне очень помогли, – поблагодарил Браен, и, попрощавшись с майором Ансельмом, они с Лизой пошли к лифту. Выйдя на лифтовую площадку, Браен развернул листок и прочитал: «Кавентас Юлиус Хелласпи, старший оператор бурильной установки, 38 лет, холост. Стаж работы в «Кеско минерал» – два года. Активный спортсмен. Спиртных напитков не употребляет. Не курит. Неоднократно поощрялся денежными премиями. Постоянно проживает в Саванте, 34-я Восточная улица, 57».
На этом информация исчерпывалась, но имелась еще припечатка, набранная мелким шрифтом, сделанная, по-видимому, по инициативе майора Ансельма: «Главный материк Китаса – Индерландия. Имеет поселения – Амирар, Сусмо, Бур, Саванте, Кидсгаден, населенные строителями и геологами. Количество жителей в поселениях колеблется от десяти до семидесяти тысяч человек».
И еще была представлена карта Индерландии с крепостью «Густав» и указанием расстояний от нее до всех населенных пунктов, находящихся на материке.
Браен с Лизой нашли солдат своего взвода в тени корпуса подбитого шаттла. Они поедали рис со свининой, запивая его клубничным компотом.
– Да вы, я вижу, неплохо устроились тут, ребята, – заметил Браен.
– О, командир!.. – обрадовался Демин и вскочил со своего места. – Садитесь!.. И вы, капитан Куатро, тоже, а я Фишера потесню…
Демин пересел на закопченный деревянный брус рядом с Фишером, а Лизе и Браену уступил где-то оторванную часть десантной скамьи.
– Откуда такая роскошь? – поинтересовалась Лиза, когда Готлиб и Рич стали выкладывать перед новоприбывшими добытые продукты.
– Да уж «пехотные» нам ничего не дали, мэм, – ответил Готлиб. – Это все братки – «коричневые крысы» из сто десятой бригады…
– Да, увидели наши гидрокостюмы и заинтересовались, кто мы такие, а когда узнали, что мы «крысы» с Сулифана, так сразу и осыпали всякими подарками… – сообщил Рич и, подумав, добавил: – В том числе и неуставными, сэр…
– Спиртное, что ли?.. – спросил Браен, оторвавшись от риса со свининой.
– Да, сэр… Вылить на землю?
– Зачем же на землю. В такой день можно и устав нарушить. Хотя бы за товарищей наших, «коричневых крыс», которые умерли как «барракуды»… – сказал Браен. – Я хотя и не пью, но чисто символически тоже приложусь… Так что наливайте…
Коэн и Фишер засуетились, и вскоре перед Браеном и Лизой на куске облицовочного пластика уже стояли две бутылки какой-то тыквенной водки с Хава-Тосы и пачка бумажных стаканчиков.
Солдаты уселись прямо на земле, и Демин, молниеносным движением откупорив бутылки, начал разливать водку по стаканам.
В это время мимо проходили два солдата военной полиции, вооруженные пистолетами и электрошоковыми дубинками.
– Эй, Грэйди!.. Смотри-ка, эти ублюдки пьют спиртное!.. – сказал первый полицейский.
– Успокойся, Мич… – осадил его напарник. – Это диверсанты, те, которые тут первые высадились. Их было пятьдесят человек, а это все, кто остался в живых…
– Слушай, Грэйди, а ты бы мог вот так, как они, зная, что от взвода останутся единицы?..
– Не, брат, иначе я взял бы контракт в какую-нибудь морскую пехоту, а не в военную полицию… В нас с тобой, сам понимаешь, стреляют не так часто.
И, соглашаясь с ним, Мич кивнул.
А тем временем вся водка у «коричневых крыс» уже была выпита, и, покончив с остатками шоколада и соленых орехов, они стали собираться на эвакуационный пункт.
– Вы идите на эвакопункт, а у меня еще кое-какие дела на Китасе, – сказал Браен. – Если придет шаттл, а меня еще не будет – летите без меня. Я прилечу позже.
– У меня тоже дела на Китасе… Меня тоже не ждите… – вставила Лиза.
– Капитан Куатро, вы находитесь под моим командованием и…
– А вот и нет. Операция закончилась, и я теперь сама по себе – капитан Куатро, – возразила Лиза.
– Нам, конечно, не стоит влезать в ваш спор, – заговорил Готлиб, – но если вы остаетесь, то мы с Китаса тоже ни ногой. «Коричневые крысы» своих не бросают. Вы-то, мэм, это прекрасно знаете…
– Да. Это так, – кивнула Лиза. – Браен, все «крысы» нашего взвода остаются с тобой. Мы поедем в твой Саванте и решим все твои проблемы…
И лейтенанту ничего другого не оставалось, как только согласиться.
Перед тем как отправиться в Саванте, Браен и солдаты снова разыскали «коричневых крыс» из сто десятой бригады и обменяли в их хозяйственной части свои гидрокостюмы на полевую форму. Себе они оставили только ножи и «АК-формат».
Попрощавшись с собратьями по оружию, маленький отряд Браена двинулся в сторону эвакопункта, где можно было попроситься на борт какого-нибудь судна.
До пункта было не более пятнадцати минут ходьбы. Солнце светило не слишком жарко, а воздух был наполнен ароматами, еще не испорченными современной индустрией.
– Эй, брат, кто здесь до Саванте летит? – спросил Демин, нависая над одним из механиков шаттла «20-ФХ», стоящего со снятыми двигательными чехлами.
– Мы все обратно в космос… – ответил механик. – Это вот те, на геликоптерах, они мотаются по местным делам… – Механик махнул рукой в сторону, где стрекотали своими винтами взлетающие и садящиеся грузовые геликоптеры.
– Спасибо, брат… – поблагодарил Демин, и вся команда направилась к геликоптерам.
Когда они подошли к площадке, одна из машин как раз прогревала двигатели, собираясь в рейс. К пилоту, голова которого виднелась из открытого окошка кабины, подошел Браен, решив взять переговоры на себя.
– Привет, хозяин, до Саванте подбросишь?! – постарался перекричать рев турбин Браен.
– Нет, – замотал головой пилот, – я на Бур…
– Но ведь это же практически по пути!.. Только чуть раньше!..
– Не могу, вас вон сколько – у меня перегрузка будет!.. – не соглашался пилот.
Неожиданно в кабине рядом с пилотом Браен заметил Лизу. Она рванула пилота за шиворот и что-то сказала ему на ухо. Тот испуганно закивал и сделал Браену знак, что все в порядке и можно садиться. Лейтенант-инженер только покачал головой, удивляясь быстроте, с которой Лиза решила проблему.
Солдаты свободно расселись в грузовом отсеке геликоптера, где было полным-полно свободного места. Просто пилоту не хотелось лишний раз сажать свою машину в Саванте, и он придумал извечную байку про перегрузку.
Дверь в кабину пилота открылась, и появилась улыбающаяся Лиза.
– Вот и все, командир, а то бы он от тебя сбежал!..
– Согласен, в таких случаях твоя дипломатия уместнее… – Он помолчал и спросил: – Долго нам лететь до Саванте?
– А я почем знаю? – удивилась Лиза.
– Но ты же беседовала с пилотом…
– Да он со страху забыл, как геликоптером управлять, а уж на вопросы вообще отвечать не мог… – махнула рукой Лиза.
– Ты его что, изувечила? – встревожился Браен.
– Да ничего страшного, я его ни разу не ударила, просто прихватила за одно место, и все… Сейчас отдышится, и полетим…
Видимо, пилот все-таки отдышался, потому что турбины заработали громче, и вскоре машина, оторвавшись от земли, начала набирать высоту.
Солдаты сразу приникли к иллюминаторам и смотрели на удаляющуюся землю и скопления грузовых транспортов на эвакопункте, вокруг которых, словно муравьи, суетились люди.
Вскоре стала видна вся полоска суши, по которой наступали сухопутные войска. Она была перекопана взрывами, кое-где окаменелыми тушами стояли подбитые танки «маршалл». Виднелись обгорелые корпуса танкеток. Сама цитадель «Густав» была покрыта белыми выбоинами с закопченными краями. А когда геликоптер накренился, можно было заметить южную сторону цитадели, стоящую в воде, и то место, где погиб почти весь состав диверсионного взвода «коричневых крыс».
