45

В автобусе было пусто. Половина шестого, скоро время ужинать и рановато для того, чтобы ехать в Лунд для вечерних развлечений. Софии показалось, что водитель странно посмотрел на нее, когда она прошла и села в дальнем конце автобуса.

«У меня есть восемнадцать минут на то, чтобы решить, что делать», – подумала она. Можно либо поехать обратно и узнать, что происходит, либо спрятаться и придумать план получше. Но прежде всего надо попытаться думать, как Освальд, – и понять, почему он так быстро отправил за ней полицию, да еще с собакой. «Почему, скажите на милость, с собакой? – думала София. – Собаки выискивают наркотики, трупы и пропавших людей…»

Тут ее осенило. Все очень просто. Освальд сказал, что она пропала, и объявил ее в розыск. Поработал с Эстлингом, чтобы тот посодействовал ее поимке. А дальше?..

София прижала к себе рюкзак. Посмотрела на засеянные поля, мягко колыхавшиеся на ветру. Туманный остров казался очень далеко, словно точка где-то в космосе. Однако Освальд наверняка придумал коварный план – и она чуть не угодила в его ловушку. Он знает, что она должна перестать вести себя, как беглый преступник, и только этого и ждет. Впрочем, ничего удивительного, что он в таком отчаянии. Ведь только ей известны его омерзительные тайны.

В нее опять вселилась толика храбрости, и она поняла, что надо делать.

Ничего. Вообще ни черта. Просто предоставить ему мучиться.

София вышла из автобуса у центрального вокзала и быстрым шагом направилась к гостинице «Лундия». Их вывеску она видела днем, стоя на автобусной остановке.

Когда София вошла, гостиница показалась ей пустой, прохладной и сонной. Большой мраморный пол вел к черной стойке рецепции, обрамленной красноватым деревом. Никакой музыки. Никаких людей. Только она и девушка-рецепционист, читающая что-то в компьютере. Молоденькая девушка с темно-красными губами и белой напудренной кожей, которая в отсвете от экрана компьютера казалась голубоватой. Софию она заметила, только когда та подошла к рецепции.

– Я бы хотела комнату, чтобы переночевать.

Девушка подняла взгляд и улыбнулась заученной улыбкой.

– Да, это, конечно, возможно. Могу я посмотреть вашу кредитную карту?

– У меня есть еще одна просьба.

– Какая же?

– Я предпочла бы сохранить анонимность. Это возможно?

– Что вы имеете в виду?

– Я бы хотела, чтобы вы записали меня Анникой Свенссон.

Девушка, просияв, подмигнула.

– Ого! Проблемы с парнем?

– Именно. И большие, – ответила София, многозначительно подняв брови.

– О'кей, тогда так и запишем, Анника… Завтрак мы начинаем подавать с половины седьмого.

Комната была простой. Светлые стены, серое кресло, маленький дубовый письменный стол и двуспальная кровать с серым покрывалом. Тем не менее Софии показалось, что она вошла в номер люкс.

Кинув рюкзак на стул, рухнула на кровать. Немного полежала, глядя в потолок. Отбросила все мысли и дала телу расслабиться. Затем собрала все свое мужество и достала из рюкзака мобильный телефон. Набрала номер матери, которая ответила после второго гудка. Слова вылетали быстро, настоящий разговор состояться не мог. Только сообщение, которое требовалось донести.

– Мама, это я. Я чувствую себя хорошо. Все обстоит не так, как ты думаешь. Я какое-то время буду отсутствовать. Ничего плохого я не совершила. Ты должна мне поверить. Никому не говори, что я звонила…

Мама закричала прежде, чем София успела закончить предложение.

– София? Где ты? Здесь была полиция, и они говорят…

– Не говори никому, что я звонила, – перебила ее София. – Я должна положить трубку. Я люблю вас. И скоро приеду домой.

Она дала отбой; ее лицо было мокро от слез. Попыталась послать родителем телепатические волны. Она знала, что они на ее стороне, но ей не хотелось, чтобы они мучились.

Отключив телефон, положила его обратно в рюкзак. В животе злобно бурчало, поэтому она спустилась в ресторан, где за столиками сидели всего несколько посетителей. Заказала самое дорогое, что отыскала в меню: морской язык со спаржей и лимонным соусом. И еще бокал вина. В ожидании еды огляделась. За соседним столиком сидела молодая пара и ссорилась по поводу заказа. Женщина считала, что муж выбрал слишком дорогую еду а тот, надувшись, уставился в окно. За другим столиком устроился одинокий мужчина, поглощенный своим телефоном. В дальнем углу зала расположилась пожилая пара; они ели, не глядя друг на друга. Из стен ресторана струилась приглушенная фоновая музыка. София немного пофантазировала о жизни этих людей: как они живут, чем заполняют дни… Но тут мысли перенеслись к родителям, и ее охватила щемящая тоска по дому.

Когда принесли еду, она оказалась еще лучше, чем представляла себе София.

Проглотив все, она заказала десерт и кофе. Ее вдруг осенило, почему Бенни и Стен выглядели такими радостными в поезде, неся подносы с едой. Они ведь тоже в последние месяцы питались рисом и бобами. Ее поиски наверняка явились для них попросту большим приключением.

«Как бы Освальд ни пытался прижимать нас, – подумала София, – внутри людей всегда сидит маленький дьявол, готовый вырваться наружу».

Она поднялась обратно в номер. Постирала в ванне одежду и повесила ее сушиться в ванной комнате. Включила телевизор и посмотрела новости на двух разных каналах. Открыла мини-бар, смешала джин с тоником и пила его, смотря какой-то фильм. Под конец устала и уснула, слега опьяневшая, согревшаяся и почти счастливая.

Проснувшись, она поначалу не поняла, где находится. Подумала, что лежит в постели в палате, и помрачнела, но потом обнаружила на ночном столике радио с часами, которые показывали 06:25, и сразу вспомнила обо всем, что произошло за последние сутки. Попыталась снова заснуть, но сон не возвращался. В голове ощущалась некоторая тяжесть от алкоголя, но в целом она чувствовала себя бодрой и готовой претворить свой план в жизнь. Правда, это едва ли можно было назвать полноценным планом. Она просто решила ненадолго уехать. Спрятаться. Куда именно отправиться, София не знала, но чувствовала себя настолько усталой, что решила для начала отоспаться.

Она встала с постели и подтянула вверх жалюзи. За окном было изумительное летнее утро. Одежда в ванной комнате высохла. Долго пролежав в горячей ванне, София приняла прохладный душ. Обнаружила, что забыла упаковать зубную щетку, взяла только пасту, поэтому терла зубы пальцами, пока изо рта не исчез перегар. Застелила кровать и, по старой привычке, прибрала в комнате – казалось немыслимым, чтобы за ней убирал кто-то другой. Решила не возвращаться в номер, а лучше как следует использовать раннее утро.

Ресторан был почти пуст, и в ее распоряжении оказался весь шведский стол. София набрала себе яиц, бекона и тостов. Еще не прикасаясь к еде, выпила две чашки черного кофе.

К шведскому столу подошла женщина с чемоданом на колесиках. Ее вид вновь пробудил у Софии желание уехать. Она только не могла решить, куда именно. Родственников, к которым можно было бы поехать, у нее не имелось, да и все равно это казалось слишком рискованным. Требовалось найти настолько невероятное место, чтобы никто о нем не подумал, причем почти бесплатное, иначе у нее закончатся деньги.

Она сходила и принесла несколько газет, подумав, что, возможно, найдет там дешевые варианты. Но, открыв первую газету, не успела даже вникнуть в заголовки, поскольку уперлась взглядом в собственную фотографию.