63
* * *
В прижатой к уху трубке раздался троекратный звонок – сигнал голосовой почты.
В раздражении звонящий дал отбой и набрал номер заново. На сей раз характер звонка был другим.
Дзы-ы-ынь… дзы-ы-ынь… дз…
– Вы спятили? – прошипели на другом конце. – Это мой рабочий номер!
– Ты не ответил на мой звонок на сотовый, – сказал человек с наждачным голосом. – Больше так не делай.
– Зачем вы так? Вы сами с Гудини говорили, чтобы я не глупил. Я и не глуплю! Или вы хотите, чтобы я болтал с вами на глазах у половины Довера?
По системе автоматических объявлений что-то сообщили. В зале ожидания, уткнувшись носами в телефоны, забегали люди. Сцена напомнила звонящему, насколько его бесил интернет.
– Где вы, кстати говоря? Похоже на аэропорт, – спросили на другом конце.
– Ты обещал держать меня в курсе, – огрызнулся человек с наждачным голосом.
Седые волосы дымчатого оттенка, нижнюю губу рассекал и спускался по подбородку мясистый белый шрам – звонящий старался держаться к людям спиной, чтобы не афишировать примету. – Я должен знать, где находится Зиг.
– В том-то и дело. Его нет на месте уже несколько часов.
– Тебе разжевать? Гудини мертв, Зиг с Нолой скрылись, перестрелку ты проворонил. Мы послали чистильщиков, но каша заварилась еще та.
– И не говорите. Помните, как вы обещали позаботиться о своем приятеле-фокуснике Цезаре? Старикан оказался крепче, чем вы думали.
– Он жив? – насторожился Наждак.
– Уже нет. Но кто-то же набрал 911? Здесь все думают, это мог сделать только наш дружок Зиг. Цезарь о вас что-нибудь знал?
Человек с наждачным голосом промолчал.
– Объявляется посадка на платформе 29, – сообщили динамики под потолком.
Небольшая стайка пассажиров устремилась к выходу на посадку. Человек с наждачным голосом не сдвинулся с места. Сжимая телефон, он держался к толпе спиной.
– А-а, железнодорожный вокзал? Что, летать самолетами разонравилось?
Напарник был смекалист. Звонящий его даже зауважал.
– Сделай то, о чем тебя просили, – проворчал он. – Я знаю, это непросто, но если ты не поможешь, то всем…
– Меня не нужно предупреждать о чертовых последствиях, хорошо? Уже делаю. Я сам перезвоню.
Человек с наждачным голосом молча дал отбой и направился к поезду. Он выбрал тихий вагон, потому что, бог свидетель, его достало жлобье, галдящее по телефону, не щадя чужих ушей.
Когда он наконец выбрал себе место, телефон зажужжал, сообщая о получении эсэмэски. Шесть слов:
Замечен в Мэриленде в аптеке CVS.
Белый шрам на губе искривила легкая улыбка.
Несколькими касаниями пальцев он отправил новое сообщение другому абоненту:
Мы его нашли.
