Книга: Последнее семейство в Англии
Назад: шерсть
Дальше: возвращаемся

пакет

Тем вечером у нас получилась другая прогулка. Мы направились в парк, но Адам неверно рассчитал время. Эмили была там, она смотрела, как Фальстаф бегает возле клумб. Адам, который не видел ее после секса у дерева, все еще не был готов говорить с ней. Так что вместо того чтобы перейти через дорогу, мы продолжили идти на безопасном расстоянии и зашли на новую территорию, бродили по темным и пустым улицам. Погуляв какое-то время, Адам сел на скамейку, но не отстегнул меня. Он просто сидел и слушал шум машин в отдалении.
Я принюхался и понял, что эта земля не принадлежит лабрадорам. Вообще-то самый отчетливый запах был – человечьей мочи. Единственным собачим следом, который я смог различить, был зловещий запах спрингер-спаниеля. Я понюхал еще, чтобы убедиться, что это не Фальстаф. К моему облегчению, это оказался не он.
Шаги. Кто-то приближался. Мы обернулись и увидели человека, который переходил улицу.
– Дай мелочи, приятель, – попросил человек, протягивая белый бумажный стаканчик.
– Простите, у меня нет, – сказал Адам: тревога и жалость смешались в воздухе.
– Лживая пизда.
Когда человек ушел, Адам потянул меня домой. Мы шли мимо парка, и он обернулся в поисках Эмили. Она уже ушла.
Мы миновали дом Генри. Занавески все еще были задернуты, но я не беспокоился. Я увижу его завтра.
Но когда я повернул за угол, то почуял Генри прямо перед нами.
– Тихо, Принц, – сказал Адам, ведь я дернул его вперед. А затем, увидев Мика:
– Вот ты где.
Запах ввел меня в заблуждение. Генри с ним не было. Вместо него был пластиковый пакет, содержимое которого вызвякивало безразличное приветствие.
– Думаю, Принцу сегодня утром не хватало друга, – продолжил Адам.
– О, – сказал Мик. А потом, после странного молчания, добавил:
– Он мертв.
Мой хвост замер.
– Мертв? – переспросил Адам. – О, нет.
– Да… вчера. Дверь была открыта. Выбежал прямо на дорогу. Мы оглянуться не успели, как он погиб. Машина сбила.
Выбежал прямо на дорогу? Какая-то бессмыслица. Генри не стал бы так делать, разве что ради спасения Мика. Мой разум был не способен придумать ситуацию, когда попадание под машину помогает защитить хозяев. Но все равно, это, должно быть, правда. Генри тут не было.
Я обнюхал брюки Мика, вдыхая запах Генри.
– О, как ужасно.
Я взглянул на дорогу, на ускорявшиеся черные колеса.
– Ладно. Я лучше… пойду. – Голос Мика дрожал и не терпел возражений одновременно. Я снова понюхал, пытаясь добыть еще информации.
– Нет, Принц, отойди. Мик, прости.
После этого я уже ничего не слышал. Запах Генри потерялся среди выхлопов машин, и я знал, что ничего уже не будет как прежде. Я тогда впервые понял, чем в действительности была жизнь.
Жизнь была хаосом. И болью.
Назад: шерсть
Дальше: возвращаемся