От автора
По-моему, каждую следующую книгу написать всегда сложнее, чем предыдущую. И это приходится делать в одиночестве. С каждым успехом давление на писателя усиливается, ожидания растут, а я уже прекрасно знаю, как много работы впереди, и это само по себе пугает. Но я не представляю себя ни в какой иной профессии. Я очень люблю писать книги и радовать читателей. Я обожаю узнавать что-то новое, находить скрытые смыслы, влюбляться в новых персонажей. Но даже притом что писательство предполагает одиночество, одна бы я ни за что не справилась, поэтому пришло время поблагодарить всех, кто мне помогал.
Во-первых, я не математик. Мне пришлось изучить множество материалов, чтобы хоть приблизительно понять, как мыслит такой человек, как Финн. К счастью, моя мама как раз математик. Она прочитала «Бесконечность + один» раньше всех и помогла мне избавиться от математических неточностей. Я очень благодарна ей за советы и за то, какая она умная, и посвящаю эту книгу ей, потому что без нее ничего не вышло бы.
Еще хочу поблагодарить своего постоянного эксперта Эндрю Эспинозу, сержанта полиции в отставке, который терпеливо разъяснял мне все юридические тонкости и полицейские процедуры и в целом помогал мне разобраться в этой непростой теме. Кое-где я позволяла себе художественные вольности, так что все ошибки и домыслы на моей совести. Это уже третья книга, которую я пишу, обращаясь за помощью к Эндрю, и я очень благодарна ему за ценные замечания.
Особенно хочу отметить Тамару Деббо, чей вклад в качестве моего личного помощника оказался неоценимым. Также благодарю Вильму Гонзалес за ее потрясающие организаторские способности, за дружбу и профессионализм. Спасибо Кэри Уайт, потрясающей писательнице и редактору, которая довела «Бесконечность + один» до совершенства. Также я не представляю, что бы делала без Джули Титус из JT Formatting. Она моя правая рука в вопросах оформления книги и успела стать моим другом. Команда Dystel & Goderich, особенно Джейн и Лорен, спасибо вам за все. Благодарю Ребекку Берто и ее студию Berto designs за потрясающую обложку. Я в восторге от нее! И, наконец, спасибо Ламину Касими за работу с моим сайтом, это сделало мою жизнь проще.
Спасибо бета-ридерам книги: Элис Ландвер, Эмме Коркоран, Кристине Суарес-Муньос, Мишель Каннингем, Шэннон Макферсон и Вильме Гонзалес. Вычитка – дело непростое и часто неблагодарное, и нужна недюжинная смелость, чтобы сказать автору, где он накосячил;)
Благодарю всех своих читателей, блоггеров и коллег по цеху, которые так тепло принимают мои работы. Спасибо! Все это возможно только благодаря вам. Я могла бы перечислить множество имен, но боюсь, что кого-нибудь пропущу, а мне очень этого не хотелось бы. Примите мою искреннюю благодарность за вашу поддержку. У меня нет слов. Спасибо.
Тексты народных песен, использованные в этой книге, являются всеобщим достоянием, так же как стихотворения, написанные Бонни Паркер, – «Пропащая Сэл» и «История Бонни и Клайда», поэтому ничьи авторские права я не нарушаю. Песню «Бесконечность + один», которую Бонни поет в ночном клубе, я сочинила специально для этой книги. Текст песни «Машина» написал Пол Трэвис, который дал мне разрешение на использование его песни.
Благодарю своего мужа, Трэвиса Хармона, и детей – Пола, Ханну, Клэр и Сэма. Спасибо вам, мои милые, что терпите меня и готовы делить меня с моей работой.
Моим родителям, братьям и сестрам, родителям мужа и друзьям – спасибо за поддержку и энтузиазм.
И, как всегда, я благодарю Господа за то, что Он направляет меня.