8
Когда он увидел её пятнадцать минут спустя, он подумал, что эта женщина больна, как никогда.
Она прибиралась в комнате близнецов, снимая плакаты диснеевских принцев и принцесс и аккуратно складывая в картонную коробку. Кровати маленьких Г были уже разобраны, а простыни сложены в тележку с другим грязным бельём, которое Морин уже успела собрать.
– Где Герда? – спросил Люк. Ему также было интересно, где Грета и Гарри, не говоря уж об остальных, кто мог умереть от их сраных экспериментов. Может, у них тут есть крематорий в этом гадюшнике? Например, на уровне «Е»? Если так, то у них, должно быть, стояли самые современные фильтры, иначе он почувствовал бы запах от сжигания детей.
– Не спрашивай и я не буду тебе лгать. Не мешай, парень, иди, куда шёл. – Её голос был скрипучим и сухим, пренебрежительным, но всё это было показухой. Даже от слабой телепатии была своя польза.
В столовой Люк взял яблоко из вазы с фруктами и пачку сладких сигарет (КУРИ, КАК ТВОЙ ОТЕЦ) из торгового автомата. Из-за сигарет он почувствовал, как ему не хватает Калиши, но в то же время ощутил себя рядом с ней. Он вышел на игровую площадку, где было восемь-десять детей – фул-хаус по сравнению с тем, что было, когда привезли Люка. Эйвери сидел на одном из матов, разложенных вокруг батута, опустив голову на грудь, глаза закрыты – он дремал. Люк не был удивлён. У мелкого засранца была тяжёлая ночь.
Кто-то хлопнул его по плечу, сильно, но без враждебности. Люк повернулся и увидел Стиви Уиппла, одного из новичков.
– Блин, прошлый вечер был хреновым, – сказал Стиви. – Я об этом большом рыжем парне и маленькой девочке.
– И не говори.
– А сегодня утром пришли эти мужики в красной форме и забрали панковскую девочку в Заднюю Половину.
Люк уставился на Стиви в молчаливом ужасе.
– Хелен?
– Ага, её. Это место отстой, – сказал Стиви, глядя на игровую площадку. – Вот бы у меня были, ну там, реактивные ботинки. Я бы слинял так быстро, что ты и глазом бы не моргнул.
– Реактивные ботинки и бомба, – сказал Люк.
– А?
– Разбомбить к херам, а потом улететь.
Стиви задумался над этим, его вытянутое лицо расслабилось, и он засмеялся.
– Неплохо. Ага, сравнять с землёй, а потом умчаться на хрен отсюда. Эй, у тебя нет лишних жетонов? Что-то я проголодался, и не очень люблю яблоки. Больше тащусь от «Твикс». Или чипсов. Чипсы – это хорошо.
Люк, который получил много жетонов, когда строил из себя хорошего мальчика, дал Стиви Уипплу три и посоветовал обдолбаться.