По мнению главы республиканцев Гарнье-Пажеса, подстрекателем грабежа в Сюрене был местный торговец птицей Луи Фразье. Толпа разгромила птичник с фазанами и конюшню, кто-то вывел всех лошадей. Затем погромщики «топорами, металлическими прутьями и дубинками разбили мебель, зеркала и картины». Виновные в преступлении получили от 5 до 20 лет тюрьмы.
