Глава 53
Они сидят в кухне друг против друга.
Александр задумчив и почти не открывает рта с момента, как они вернулись домой.
– Понимаю, что не очень вкусно, но у меня не было времени заехать в магазин, – извиняется Хлоя.
– Не важно. Все равно я не очень голоден.
– Ты чем-то недоволен?
– Нет, просто умотался.
Хлоя кончиком вилки вяло ковыряет содержимое своей тарелки. Она тоже не голодна.
Ни сна, ни аппетита… Батарейка под слишком высоким напряжением.
– А ты? Как день прошел? – спрашивает коп.
Хлоя пожимает плечами.
– Пора мне оттуда уходить, это становится невыносимым! Все хихикают у меня за спиной, все меня ни в грош не ставят…
Александр хмурится:
– Как это? Что они тебе сказали?
– О, ничего! – нервно улыбается Хлоя. – Они ничего не делают в лицо, ты же понимаешь! Но стоит мне повернуться спиной, тут они дают себе волю!
– Если это за твоей спиной, откуда тебе знать?
– Знаю, и все, – сухо уклоняется от ответа Хлоя. – Они так довольны, что меня унизили, просто ликуют!
– А почему бы среди них не оказаться людям, которые разочарованы назначением Мартена? Некоторые предпочли бы тебя, я уверен.
– О чем ты! Я знаю, что говорю. Они все против меня.
– Тебе так кажется.
Хлоя испепеляет его взглядом, бросает вилку.
– Нет, ничего мне не кажется, – вспыхивает она. – Они все сговорились против меня!
Слова Квентина освещают сцену иным светом. И очень жестким.
– Они не могли пережить, что я так быстро взобралась наверх, что я лучше их! Поэтому решили со мной покончить. Может даже, они заодно с Мартеном!
Слова путаются, словно Хлоя на грани истерики.
Ее глаза блестят, как в горячке.
– Кто это они? – пытается нащупать логику Александр. – Кто это все? Ну же, назови имена.
– Да откуда мне знать! Люди… люди из агентства под руководством Мартена. Они вполне могли нанять Бертрана, чтобы он меня терроризировал, заставил ошибаться.
Гомес закрывает глаза, проводит рукой по волосам.
– Послушай, Хлоя, мне кажется, ты бредишь. Ты видишь зло повсюду, ты всех подозреваешь…
Она смотрит на него с яростью, он не поддается.
– Теория заговора и наемника не выдерживает критики, можешь мне поверить. У тебя просто слишком богатое воображение! Я слабо представляю себе группу коллег по работе, подкупающих какого-то типа, чтобы он тебя соблазнил, а потом терроризировал. К тому же типа, который вполне прилично зарабатывает.
– А вот мне зато кажется, что это у тебя не хватает воображения! – парирует Хлоя.
Александр старается сохранять спокойствие. Хотя ему становится все больше и больше не по себе.
– Ты забыла про Лору, – добавляет он. – Ее толкнули на самоубийство тоже Мартен с коллегами?
Лицо Хлои превращается в неприятную маску.
– Между мной и этой девушкой нет ничего общего.
– Ты уверена? А я нет. Поэтому продолжаю копать.
– Если ты копаешь не в том месте, то никогда ничего не найдешь.
– Ты хочешь сказать, что я лузер?
Она вываливает в мусорное ведро содержимое своей тарелки и швыряет тарелку в раковину.
Разумеется, та разбивается.
– Черт! Смотри, что я из-за тебя наделала!
– Уймись! – просит майор. – Мы можем поговорить так, чтобы ты не злилась? Я здесь, чтобы помочь тебе, сколько раз я еще должен повторять? Но если я так действую тебе на нервы, то могу и вернуться к себе.
Хлоя сдерживает ярость перед лицом самой действенной угрозы.
– Я только хочу, чтобы ты мне верил! – отвечает она, понизив тон.
– Я тоже хочу, чтобы ты мне верила. Я слежу за Бертраном, и на данный момент у меня на него ничего нет… Не считая того, что я не знаю, где он был, когда тот тип напал на тебя вчера.
Хлоя снова садится, берет у него сигарету, которую якобы будет курить.
– Он не пошел на работу, оставался дома. Но я заснул в своей тачке, и разбудил меня твой звонок… Поэтому постарайся вспомнить хоть что-то.
– Я уже все рассказала, – вздыхает молодая женщина.
– Должен заметить, что я так от тебя ничего и не узнал. Какого он был роста? Маленький, высокий?
Она медлит с ответом, смотрит в сторону.
– Ну? – раздражается майор. – Ты же прекрасно видела, маленький он или высокий, верно?
– Высокий.
– Насколько высокий? – продолжает Александр, вставая. – Как я? Выше?.. Ниже?
– Приблизительно как ты.
– Скажем, в нем около метра девяносто. Не самый распространенный рост. Навскидку я бы сказал, что у твоего бывшего метр восемьдесят пять максимум. Ты согласна?
Хлоя опять вздыхает.
– Метр восемьдесят пять или метр девяносто… не вижу разницы!
– Вот уж нет! – возражает коп. – Еще какая разница.
– Он мог надеть каблуки.
– Ты хочешь сказать, шпильки? Ну вот наконец примета! – шутит Александр.
– Прекрати издеваться надо мной! – ярится Хлоя.
– Ладно, положим, что рост у него от метра восьмидесяти пяти до метра девяноста. А телосложение?..
Поскольку она молчит, он продолжает настаивать:
– Тщедушный? Широкоплечий?
– Нормальный.
– Ладно, нормальный. Знаешь, твои показания очень много мне дают. Ценю твою помощь!.. Толстый или худой?
– Нормальный, говорю же!
– Решительно, у этого мерзавца нет ни одной отличительной черты! Может, акцент?
– Да нет же! В любом случае, когда он говорит со мной, то наверняка меняет голос.
– Можно подумать, ты просто не хочешь мне помогать, – намекает коп с жестокой улыбкой. – Как если бы тебе не хотелось, чтобы я его поймал…
– Чушь какая! Вспомни, это длилось всего несколько секунд. Я не видела его лица и умирала от страха! И какого черта, я по горло сыта твоим допросом! Это же не я подозреваемая, а?
Она вылетает из кухни, хлопнув дверью, Александр падает обратно на стул.
– Я бы не был так уверен, – бурчит он.
* * *
Одна в комнате, одна в темноте, она плачет. Сидя на кровати, прижимая подушку к животу, раскачиваясь из стороны в сторону.
Он меня бросил. И другой скоро придет. Вернется. Снова и снова. Чтобы прикончить меня.
Хлоя думает об оружии, лежащем в кухонном шкафу. Не забыть положить его на прикроватную тумбочку перед тем, как заснуть. Хотя она все равно не заснет. Правда, есть еще снотворное…
Но тогда я даже не услышу, как он зайдет, а проснусь, может быть, только когда он склонится надо мной. С ножом в руке.
Рыдания становятся еще отчаянней. Она продолжает раскачиваться, как испорченный метроном.
Александр ушел, не сказав ни слова. Даже не попрощавшись.
– Какая разница, он тоже считает меня сумасшедшей! Скатертью дорога!
Ее голос странно звучит в комнате. В пустоте, которая окружает ее, втягивает. Пожирает.
И внезапно звук входной двери парализует ее. Она перестает плакать, дышать, двигаться. Почти перестает жить.
Шаги в коридоре.
Ей нужно бежать. Вылезти в окно, обогнуть дом и выскочить на улицу.
Однако она застывает на кровати. В ожидании, когда пробьет ее час.
Дверь спальни открывается со зловещим скрипом, она изо всех сил сжимает подушку. Жалкая защита.
Когда на пороге возникает силуэт, кровь стынет у нее в жилах.
– Ты спишь?
Узнав голос Александра, Хлоя возвращается из царства мертвых.
– Нет, – лепечет она.
Гомес на ощупь пытается найти выключатель, Хлоя закрывает глаза. Когда она открывает их, коп разглядывает ее со смесью нежности и гнева. Она вытирает лицо и снова начинает раскачиваться вперед-назад.
– Я подумала, что это он.
Александр становится одним коленом на матрас, откидывает ее волосы, чтобы погладить лицо.
– Ты должна доверять мне, Хлоя, – говорит он.
– Где ты был? – стонет она.
– Я занервничал. Побоялся нагрубить и решил пойти пройтись.
По Хлое проходит ледяная волна.
– А сейчас тебе лучше?
Она заговорила, как маленькая, немного провинившаяся девочка, он чувствует, как тают остатки его стойкости.
Вполне возможно, она больна. Даже опасна. Но он не может отдалиться от нее. Он ложится на кровать и мягко разворачивает ее к себе.
