См.: доклад Бюро статистики Канады ‘Mortality, Summary List of Causes, 2004’, опубликованный 27 апреля 2007 года.

Другой пример: казалось бы, проведение биопсии в случае роста опухоли полностью соответствует принципу предосторожности. В конце концов, опухоль может оказаться доброкачественной, и тогда хирургическое вмешательство будет лишним риском. В процессе биопсии вводится игла, с помощью которой берутся несколько клеток для точного определения характера опухоли. Однако при извлечении иглы есть крошечный риск перемещения раковых клеток. Эти клетки могут последовать за иглой, в результате чего биопсия фактически спровоцирует распространение рака. Это крайне маловероятно, но потенциально возможно. Так что если не провести биопсию, есть риск лечь под нож хирурга напрасно, а если провести – есть риск распространения рака. Как в таких обстоятельствах понимать принцип предосторожности?

Еще один пример: ингибиторы горения – одна из категорий химических веществ, которые периодически встречаются в крови людей и на запрете которых настаивают защитники окружающей среды, так как предполагается, что они могут повышать риск заболеть раком, провоцировать синдром гиперактивности у детей, а также другие проблемы со здоровьем. Однако возникает вопрос: как эти вещества попадают в наш организм? Как можно догадаться из названия, ингибиторы горения – это химические вещества, которые добавляют в потребительские товары, например детскую одежду или мебель, чтобы сделать ее устойчивой к огню. В некоторых случаях это требование даже закреплено законодательно. Так, в 1988 году в Великобритании были утверждены правовые нормы, согласно которым ингибиторы горения должны входить в состав любой новой мебели. По результатам исследования, проведенного Университетом Суррея по поручению правительства (Effectiveness of the Furniture and Furnishings Fire Safety Regulations 1988), за девять лет действия эти нормы помогли спасти 1800 жизней и предотвратить 5700 травм. Что говорит принцип предосторожности: запретить эти химические вещества или продолжить использовать в обязательном порядке?