Глава 17
Освещение рубки было притушено. Лена вошла, села в соседнее с Рагнаром кресло, но шлем виртуала надевать пока не стала. Всмотрелась в приборную панель. В тусклом свете шкалы и экраны тех приборов, которые дублировались в физическом пространстве, казались галереей портретов. Овальные расплывались в ехидной усмешке, круглые были сдержанно-солидны, а квадратные экранчики застыли в тупой самоуверенности. Мерцавшие в них синие, голубые, красные, оранжевые, зеленые огоньки только усиливали впечатление.
Рагнар неподвижно сидел в кресле, отдавая команды беззвучно шевеля губами или напрямую бортовому компьютеру через две прилепившиеся к основанию черепа серебристые полоски нейроинтерфейса. Так он делал всегда на сложных участках гиперпространства. На всякий случай, заметая следы, несколько раз корабль перепрыгивал с одного гиперканала на другой «по целине». Лена надела шлем виртуальной реальности и вошла в систему. Глаза сразу же ослепил хаос из цифр, показаний приборов, мешанины цветных линий и пятен с внешних датчиков. Но Рагнар в этой кажущейся бессмыслице чувствовал себя как рыба в воде. «Игла» уверенным курсом шла к одной из пиратских точек нужной системы. Там корабль мог вынырнуть в нормальный континуум, минуя стационарные переходы. Но появлялись такие образования редко, лишь на очень короткое время и почти случайным образом. Обнаружить их можно было, только загрузив центральные тактические вычислители парочки линкоров… или же если есть под рукой опытный штурман-эспер.
Наконец Рагнар откинулся на спинку кресла, снял шлем и помахал Лене рукой:
– Все. Дальше займется автоматика. Минут пятнадцать свободного времени у нас есть.
– Кажется, я очень вовремя, – раздался за спиной голос Василия.
Лена обернулась и поняла, что у нее отвисает челюсть. Ладно, волосы потемнели до русых, а бороду Василий сбрил. Фигура сохранила богатырскую стать, но стала какой-то более поджарой. Лицо осталось ближе к овальному, но черты стали острее, так что новый профиль она назвала бы близким к классическому варяжскому типу, как рисовали ее художники-современники. Густые брови, тонкие ресницы… Василий отдаленно походил на себя прежнего, только вместо вальяжного и знающего себе цену неторопливого деревенского кота или матерого, но ленивого кабана-секача, каким он Лене казался на Малике, теперь урожденный дворянин даже при мимолетном взгляде оставлял ощущение еще почти сытого, но уже слегка проголодавшегося тигра. Даже глаза вместо серо-синих отливали изумрудной зеленью.
– Такой есть, – усмехнулся урожденный дворянин. – Ну, что? Выходим в обычный космос? Экипаж, занять места по боевому расписанию. Лена, на тебе – огневой пост кормовой полусферы.
Едва девушка покинула рубку, а ее кресло занял Василий, Рагнар улыбнулся краешком рта и кивнул. Самое хорошее решение. Хотя системы жизнеобеспечения «Иглы» выдерживали десятерых, а в рубке было три кресла, штатный экипаж состоял из двух человек: пилот и навигатор-стрелок. Поэтому защитных коконов в рубке было всего два. Однако на корабле имелся огневой пост кормовой полусферы – вещь, в принципе, абсолютно бесполезная, поскольку «Игла» никогда не предназначалась для затяжного позиционного боя. От разведчика всегда требовалось лишь одно: спрятаться, если надо – ударить первым и сбежать, сообщить о враге своим. Тем не менее, раз положено, чтобы любой корабль мог участвовать в эскадренном сражении, отдельный кормовой пост управления огнем в конструкцию «Иглы» внесли.
Стоило захлопнуться двери рубки, как с легким шипением она загерметизировалась, а кресла пилота и штурмана окружили два еле заметных столба, словно бы на ярком солнечном свете затанцевали пылинки. На самом деле это и был защитный кокон, состоявший из настоящих пылинок размером от долей микрона до вполне видимых глазу. В обычном состоянии – вспомогательный интерфейс, который позволял работать с виртуальными системами даже без шлемов и прицепленных к коже контакторов. Но в случае опасности пылинки мгновенно срастались, превращаясь в преграду, непроницаемую для осколка, самого жесткого излучения или вакуума…
Корабль достиг нужной точки. Слегка вздрогнул. И выпал в нормальный континуум. Желудок Рагнара тут же подпрыгнул куда-то к подбородку от мгновения невесомости, потом на плечи ненадолго положили штангу перегрузки. Это Василий на всякий случай сразу после выхода в трехмерное пространство бросил «Иглу» в зенитный маневр уклонения по сложной случайной траектории. Компенсаторы справились не до конца.
Подключившись к внешним датчикам, которые теперь стали продолжением органов чувств, Рагнар принялся обшаривать систему на предмет возможного врага. И заодно осмотрелся, куда они попали. Светило яростно горело, невольно заставляло ежиться даже своим бледным отражением в приборах. Звезда класса «А» или «В» в несколько раз больше Солнца по размеру и по массе, сильно сплюснутая, бешено вращающаяся. Концентрат неописуемо яркого газа, океан огня, распростершего на миллионы километров свои плазменные волны.
В ярком свете его сияния скрывалась ближайшая к звезде планета – достаточно далеко, чтобы не сгореть в хромосфере звезды: чуть больше Земли шар, одетый лишь тонкой прозрачной атмосферой, давно потерявшей все легкие газы. Из недр планеты выпирали острые пики, ребра, отвесные иззубренные стены горных хребтов. На обдутых ураганными вихрями плоскогорьях зияли трещины и провалы, истекавшие раскаленной магмой. Исполинские молнии в сотни километров длиной били во все стороны. Значительно дальше висел огромный сплюснутый шар планеты-гиганта размером с Юпитер. Располагайся вторая планета возле Солнца – на таком расстоянии промерзла бы насквозь, превратившись в ледяную глыбу метана, аммиака и водорода. Но возле здешней звезды вихри тепловых потоков непрерывно возмущали атмосферу, так что она бурлила штормами. Одновременно огненное дыхание белой звезды сгоняло в космос мощный поток легких газов, тянувшихся длинным, слабо сиявшим хвостом за планетой по ее теневой стороне.
Посередине между двумя несущимися по орбите крайностями расположился густой пояс астероидов и пыли. Вероятно, когда-то там была третья планета, теперь разорванная на куски притяжением материнской звезды и планеты-гиганта. Лучшее место, чтобы спрятаться: поток излучения, разнообразные обломки и пыль затруднят обнаружение корабля-разведчика, но позволят легко маневрировать или уйти от преследования. Однако Василий там останавливаться не стал. Он сбросил имитатор, посадил его на один из астероидов, активировал, после чего увел судно в газовый хвост гиганта и затем обратился к Рагнару:
– Прикинь сносную орбиту, чтобы не пришлось ночевать в рубке.
Рагнар ушел в расчеты, используя не только свой немалый опыт штурмана, но и вероятностные предвидения, словно ворон, который готовится вести эскадру в бой. Вычисления затянулись надолго, ибо магнитные и гравитационные сканеры в мощном поле здешнего брата Юпитера через раз давали настолько ахинейные показания, что оказались наполовину бесполезны. Наконец Рагнар скормил данные навигационному компьютеру и выдал комментарий:
– Лучшее из хренового. Я, конечно, не спорю, что отыскать нас в этом киселе хер отыщешь. Но каждые два-три часа придется корректировать. И драпать из здешнего гравитационного колодца сложнее.
– Не могу. – Василий зябко повел плечами. – Все рассчитано и проверено, мой сигнал перехватить не могли. Поганое предчувствие какое-то. А прятаться, как по учебнику, в астероидах… самое логичное. Поэтому боюсь. Здесь нас искать будут в последнюю очередь. На крайний случай вообще в атмосферу нырнем.
Рагнар улыбнулся, однако его улыбка оказалась больше похожа на оскал.
– Вспоминаю послание Юриуса, и чего-то твоя паранойя становится заразна. Давай-ка я еще орбиты посчитаю. Лучше по очереди ночевать в рубке, чем отчитываться на том свете.
Ждать пришлось больше недели. Василий хмурился. Он планировал встречу самое большее через три дня, но при этом каждое утро говорил, что беспокоиться рано. Контрольный срок еще не вышел… От скуки всех неожиданно спасла Лена, заявив:
– Посадили в кресло стрелка. Вы хотя бы стрелять тогда научили.
Мужчины переглянулись. Объяснить, мол, засунули, чтобы не путалась под ногами, – значило смертельно обидеть. Василий медленно кивнул и, как капитан, вынес вердикт:
– Хорошо. Тогда пошли. Будем учить.
– Э… А в рубку зачем? Мой пост же в другую сторону?
– Не имеет значения. Система управления огнем и орудия одинаковы и там и там. Унификация. К слову, ради простоты обслуживания в полевых условиях, – Василий усмехнулся, – на «Иглу» вообще поставили легкие орудия с эсминца. Я, еще когда пилотажу учился и с этим типом кораблей детально познакомился, помнится, очень удивился. В стандартных описаниях предельные характеристики огня были совсем другие. Мы тогда даже один раз схулиганили на соревнованиях по тактике с соседним факультетом. – Он бросил под потолок мечтательный взгляд. – В общем, там, в правилах, стоял предельный тоннаж флотилии, которую можно выставить. А мы все эсминцы «Иглой» и заменили. Гравитационная инверсия в симуляторе не учитывается, потому можно наплевать, что столько двигателей в одной точке никакой маскировкой не скрыть. Подвели эту кучу на дистанцию залпа и смели противника одним ударом.
– Что-что не скрыть? – не поняла Лена.
– Возмущения пространства от двигателя. Главная проблема маскировки до сих пор. Чем быстрее летишь и чем больше кораблей летит разом, тем дальше тебя заметно.
– Вас потом самих за это не ударили?
Рагнар не выдержал и рассмеялся.
– Ну… ругались долго. Обозвали идиотами и много чего хорошего сказали. Смысл-то был не дырку в правилах отыскать, а умения по управлению флотом нарабатывать. Но победу все равно записали нам. Ладно. Пошли, буду показывать.
Система, на взгляд Лены, оказалась проста. Огневой комплекс сам анализировал информацию по объектам и выстраивал проекцию. Задачей оператора было сортировать цели, указывать мощность стрельбы и последовательность ведения огня – естественно, с поправкой на возможности орудий. Но когда девушка попробовала в первый раз, то провалила самый элементарный тест. Все торпеды «попали в корабль». Василий, посмотрев на результат, лишь улыбнулся и оставил ее тренироваться и проходить тесты. Заодно добавил в программу изучение истории космофлота: записи самых знаменитых сражений вместе с подробным разбором научат ориентироваться в обстановке космического боя. Лена пролистала программу тренировок, стиснула зубы и принялась пропадать на тренажере с утра до вечера. Вылезала только есть, спать и готовить – автоматическому кухонному комбайну она не доверяла. Но даже за плитой и в обнимку с тарелкой постоянно она смотрела разбор той или иной битвы.
Через неделю Лена пригласила Рагнара и Василия и под их изумленными взглядами последовательно прошла все учебные задания от начальных до сертификата на гражданскую лицензию. Рагнар удивленно почесал подбородок, хмыкнул, глядя на отвисшую челюсть Василия, и вынес вердикт:
– Гений. Без вопросов. За семь дней подняться до уровня стрелка гражданских конвоев… А ведь до этого ты арткомплексом в жизни не управляла.
– Очень приятно, конечно, – рассмеялась Лена. – Но на самом деле все намного проще. В мое время игра была такая, на компьютере. «Старкрафт» называлась. В общем, смысл – ты управляешь кучей отрядов и самостоятельных единиц войск и техники. Щелкаешь мышкой по экрану, переключая карту, мышкой и клавиатурой отдаешь команды. Выигрывает на самом деле тот, кто, во-первых, умеет быстро оценить тактическую ситуацию. А во-вторых, сможет, не задерживаясь, отдать нужную команду и перескочить на следующий участок. Соображаловка плюс рефлексы микроконтроля. Здесь – тот же принцип. А я дома, между прочим, была классным игроком. Даже подумывала киберспортом заняться, но папа оказался против.
– Ага. – У Василия, наконец, прошла оторопь. – Сущая ерунда. Осталось найти того, кто согласится сутками играть с помощью крохотного монитора, клавиатуры и этой, как ее?
– Мышь. Ну… манипулятор такой. Коробочка ездит по столу, а внутри светодиод. По отраженному свету соображает, куда мышка двигается, и так же курсор на экране смещает.
– Я и говорю. Ужас древности. Видел такие, если не ошибаюсь, в музее. В разделе первобытной техники.
– Да какая разница? Я сдала?
– Сдала. Теперь выучить и сдать матчасть по орудийным системам – и смело можешь, если захочешь, идти работать в любой гражданский ЧОП. Возьмут с руками и ногами.
– Инженерию как-нибудь потом. – Лена хихикнула. – Геймеру на железо пофиг. Давай лучше следующий уровень тестов грузи.
На экране вспыхнула красная полоса, и мелодичный голос корабельного компьютера сообщил:
– Внимание. Зафиксирован гравитационный выброс. В систему вошел неопознанный корабль.
– Экипаж, занять места по боевому расписанию, – мгновенно отреагировал Василий и добавил негромко: – Думаю, дождались.
«Игла» замерла в глубине газового хвоста недалеко от границы атмосферы и старательно принялась ощупывать сенсорами окружающее пространство. Для имитатора Василий специально выбрал астероид, чтобы он, вращаясь по орбите, все время находился в том же секторе, что и газовый гигант. Сейчас Рагнар внимательно следил за «малым транспортом», который «жил своей жизнью». На несколько секунд с помощью воображения даже получилось представить, что там – и в самом деле настоящий корабль с экипажем. Вот они закончили обед, заметили гостей, которых ждали все это время… Сканер разведчика отобразил внизу тактического экрана энергетический всплеск, характерный для запуска маршевого реактора из холодного состояния экономии топлива в рабочий режим.
Со стороны мертвой зоны наблюдения для «прилепившегося к астероиду транспорта» вынырнуло звено тяжелых имперских истребителей. И сразу шестерка дала синхронный залп, превращая все в пепел.
– Мать вашу! – не удержался Рагнар.
– Мы погибли, – ледяной эпитафией прозвучал голос Василия. – Довольно неожиданно.
Мужчины переглянулись: сигнал перехватили, вместо своих в систему явился враг. И без сражения теперь просто так не уйти. Но традиции космофлота незыблемы, поэтому приказ капитана все равно прозвучал:
– Экипаж, к бою!
– Во Вселенной много народов. Мы – люди. Где мы… – отозвался Рагнар.
– Там победа, – по внутренней связи закончила Лена.
Уничтожив имитатор, звено истребителей двинулось вдоль астероидного поля, то ли проверяя, то ли выискивая нежелательных свидетелей. Вскоре датчики «Иглы» обнаружили поблизости еще одно звено, направлявшееся уже к планете-гиганту.
– Тише, мыши, не шумите, кота Ваську не будите. – Василий принялся напевать себе под нос стишок, который как-то услышал от Лены. – А не то проснется кот, разобьет ваш хоровод. Ошалевшие от безнаказанности бездари, таких и поучить не грех.
Рагнар не ответил, но был согласен. Звено шло как на параде, не маскируясь. Пушки или ракеты любого малотоннажного гражданского судна тяжелым истребителям не угроза, но всегда можно нарваться и на рыбку позубастее.
«Игла» разрабатывалась как разведывательно-диверсионное судно. Замершую с полной маскировкой, да еще внутри атмосферного хвоста и на расстоянии ее бы не заметили даже сенсоры корабля-ищейки. Зато в скорости она проигрывала. Работу двигателя на таком близком расстоянии тоже не скроешь. Поэтому Василий и не стал удирать сразу: догонят раньше, чем удастся оторваться и снова спрятаться.
Вот истребители вошли в радиус действия орудий, вот подошли на расстояние гарантированного поражения. Цели и траектории были уже рассчитаны.
– Огонь.
«Игла» еле заметно вздрогнула. Носовые орудия выплюнули заряды плазмы. Сжатое термоядерное пламя бешено помчалось в цель. Внутри газового хвоста планеты загорелись искрящимися всполохами бело-голубые каналы. Почти все пилоты сумели в последний миг бросить машины в сторону, и заряд ударил по щитам, расплескавшись радугой по сфере. Лишь один истребитель получил удар в лоб на встречных курсах, мгновенно вспух яркой звездочкой и разлетелся осколками материи.
Уцелевшие машины сразу начали маневр уклонения, расходясь во все стороны. И тут же, форсируя двигатель, в брешь рванулся Василий. Пока истребители разворачиваются в сильном гравитационном поле планеты, пока набирают скорость заново – он успеет скрыться. Вторая группа из астероидов, даже если уже идет навстречу, попросту не успеет.
«Игла» проскочила, но и пилоты были профессионалами. Еще на маневре они начали сброс противокорабельных ракет. Если не попадут – задержат противника на уклонениях. А там и сами истребители наберут скорость. Тактический компьютер мгновенно сложил траекторию ракет и траекторию корабля, заданную Василием, и выдал рекомендацию: через три секунды начать зенитный маневр. Цель не потеряют всего четыре ракеты. С ними легко справятся кормовые орудия в автоматическом режиме.
Три секунды до маневра.
Две секунды до маневра.
– Твою мать, что она делает!
«Игла» еле заметно вздрогнула: Лена открыла огонь. Вот только никто не объяснил ей разницу между разведчиком и эсминцем. Мощности реактора не хватало на маневрирование одновременно со стрельбой на полную мощность. Экран вспыхнул ярко-красной предупреждающей надписью: «Траектория приведет к потере хода». Стиснув зубы, Василий стабилизировал «Иглу» в режиме прямого полета. Максимально комфортные условия стрелку… и молиться, чтобы Лена смогла подавить весь рой.
Девушка и дальше нарушала все правила и каноны боя. Сначала открыла огонь по истребителям. Пилоты хорошо помнили прописанную во всех характеристиках предельную дальнобойность «Иглы», и потому Лена поймала их в точке разворота с минимальной скоростью. Один за другим вспыхнули и погасли пять звездочек. Следом начала рваться основная масса ракет, которые только-только разгонялись. Объединившись в рой, искусственный интеллект ракет, конечно, пытался маневрировать, но бесполезно: слишком мала еще была начальная скорость. И лишь в самый последний момент Лена перевела пушки в режим сплошного заградительного огня. Четыре самые опасные ракеты ударились в стену плазмы и сгорели.
Выдержки у Василия хватило, чтобы не сорваться на мат, хотя Рагнар и видел, как дрожали его пальцы и каких чудовищных усилий ему стоило не наорать на слишком инициативного стрелка.
– Лена, плюс пять побед можешь записывать на свой счет. Но без предупреждения так больше не делай. Метка ограничителя и маркер «аварийно-запредельного» режима там стоят не для красоты. Если ты мощность берешь сверх разрешенного, у нас двигатель глохнет.
– Ой! Простите, пожалуйста. Больше не буду.
– Вот вам наглядная иллюстрация, – прокомментировал Рагнар, – что матчасть изучают не просто так и потому что в расписании место есть. А ты – успокойся. Признаем, что Мефодий оказался прав. Если бы не ее выходка, неизвестно чем бы прятки по системе закончились. А так – неплохой шанс разобраться и со вторым звеном. Помехи стояли знатные. Вряд ли они сообразили, в чем дело.
– Разберемся, – буркнул Василий и развернул «Иглу» на встречный курс, чтобы успеть перехватить врага на самом выходе из астероидного поля. – Кое к кому все больше интересных вопросов. – Голос теперь источал могильный холод. – Или пираты, или наемники. Я узнал некоторые особенности пилотирования. Покойники были из фламинов. А сейчас перед нами – явно семья шархов. И откуда у них поголовно «Гром-15», если он даже в Космогвардию только-только начал поступать?
– Не просто «Гром», – чуть погодя добавил Рагнар, прислушавшись к внутреннему зрению. – «15-М». У них защита от наведения по Искажению. Разработка Легиона, передана в СБ год назад. У меня тоже вопросы…
Василий включил режим полной маскировки, и одновременно с радаров пропало звено истребителей. В лобовой проекции и в режиме пассивного наблюдения коэффициент заметности у «Грома» был сопоставим с «Иглой». Конечно, разведчик мог похвастаться подобной скрытностью со всех сторон, но в свалке боя важнее скорость маневра, защита и огневая мощь. К тому же работу двигателя с определенной дистанции не скроешь.
– Куда же вы, родные, – оскалился Рагнар.
Ему перекрыли видимость, как и возможность расчета траектории стрельбы? Враг плохо представляет, что такое старший ворон и почему на этой должности есть минимальный ценз способностей! Свой-то корабль он чувствовал по-прежнему, поэтому бегло принялся сопоставлять вероятностные повреждения корпуса на различных курсах. Получив данные от Мастера искажений и сложив их с исходным курсом звена, Василий мог «видеть» истребители, а они его нет. «Игла» чуть вздрогнула, отстрелив фальш-модуль, имитировавший сейчас легкий корвет, и на минимальной тяге начала смещаться в сторону.
Минуту спустя на тактическом дисплее загорелась первая красная точка: ближний «Гром» показал борт. Следом – остальные. Компьютер сообщил: двигатели отключены, вся энергия подана на носовые орудия. Невидимая, «Игла» начала отставать от истребителей. Пять секунд. Десять. Звено вышло на рубеж атаки. Слаженный залп по «корвету»… Первый истребитель вспыхнул яркой звездочкой, за ним остальные. Огонь вела автоматика «Иглы», в предельном темпе и почти в упор, поэтому шансов у вражеских пилотов не было.
На дисплее загорелся ярко-алый сигнал предупреждения: «Емкость накопителей: осталось 3 %. Перезапуск двигателей через 30 секунд».
Рагнар откинулся в кресле:
– Минимум одно звено в точке выхода. И третий раз они так не попадутся.
– Там два звена, – поправил Василий. – Раз у них «Гром», то, скорее всего, и носитель родной. Авианосец им вряд ли кто даст. – Рагнар хмыкнул, оценив шутку. – Значит, носитель-рейдер, и несет он ровно четыре звена.
– Нам не обязательно идти к стационарной прыжковой точке, – уточнил Рагнар. – Я найду пиратскую.
– Не успеешь, – сразу ответил Василий. – Если командир у них не дурак, то оба звена, разбившись двойками, идут сюда. Наш тоннаж они уже знают. На липу с корветом не попадутся. Прочешут сектор так, что не скроемся. Для нас самое верное как раз на этом и сыграть, пока точка не прикрыта.
– Ты капитан. Слушаюсь.
Скользнув по краю астероидного поля, «Игла» ускорилась: экипаж вдавило в кресла, на плечи навалилась чугунная тяжесть перегрузки, компенсаторы не справлялись. Одновременно во все стороны брызнули имитаторы. Обе эскадрильи истребителей, которые шли встречным курсом, тут же рассыпались, каждая машина захватила свою цель и начала преследование. И тут… в рубке погас свет. Замерли двигатели. Отключились экраны и виртуальная реальность. Загорелись аварийные автономные источники на биолюминесценции. Исчезла сила тяжести. «Игла» стала мертвым куском железа.
– Мать твою, что ты делаешь! – закричал Рагнар.
Борясь с накатившей от внезапной невесомости тошнотой, он вскочил и рванул аварийный перископ на себя: пассивные световоды, никакого оборудования, запитанного от бортовой сети. Все должно работать даже без электричества. Ворон приник к окуляру как раз, чтобы успеть увидеть финал. По их прежней траектории к точке перехода полным ходом мчался еще один имитатор. У него почти получилось, но тут, словно из ниоткуда, в черноте космоса соткался угольный силуэт носителя. Вспыхнуло пламя близкого взрыва.
Рагнар без сил упал обратно в кресло. Василий подождал несколько секунд и насмешливо осведомился:
– Как состояние? Судя по твоей морде, мы только что погибли.
– Ты с самого начала так и задумал.
– Да. Противник не дурнее нас. Он просто обязан был просчитать именно этот, единственный вариант спасения. А теперь нас потеряли.
– Мы ушли обратно в астероидное поле, – уточнил Рагнар. – А после такой стрельбы вокруг нас полная каша. Я прав?
– Войдем в поле через несколько минут. Крупных обломков на нашем пути нет. Они, конечно, все равно проведут спиральный поиск, просто обязаны на всякий случай. Это я как выпускник командного факультета тебе обещаю. Но пока все машины сменят курс – я специально имитаторы разбрасывал именно так и с таким ускорением – оба звена сожгут кучу топлива. Да и расстреляли они минимум половину боекомплекта. Скорее всего, и дальше будут действовать по уставам и имперским тактическим схемам для рейдеров. Дозаправятся, пополнят боезапас и только тогда начнут искать. Это – два часа самое меньшее. А мы уже через час гарантированно выйдем из радиуса действия радаров носителя. Так что расслабься и наслаждайся отдыхом.