Глава восьмая

Утром я проснулась пораньше, и мысли мои устремились к Крису. Я вновь и вновь прокручивала в голове слова, которые он сказал мне на прощание, и с каждой минутой чувствовала себя все счастливей. Крис пробудил во мне то, что я успела напрочь забыть благодаря Тревву. Уверенность в себе. Пусть небольшую, но все же. Как-никак, я была храброй малышкой.

Сварив чашечку кофе, я вышла на террасу. В телефоне уже скопились послания от Лили и Джейн. Обе заверяли меня, что им намного лучше. Ответив подругам, я снова отложила телефон. Мир вокруг еще не проснулся, океанская гладь была тихой и гладкой, как отполированный мрамор. В воздухе ни малейшего ветерка. Такое чувство, словно время замерло, и мир вместе с ним. Впрочем, солнце уже успело прогреть воздух, и меня окутало приятным теплом.

Я сделала глубокий вдох, впитывая умиротворенность чудесного ясного утра. Давно уже я не чувствовала себя такой счастливой!

Впереди меня ждал день, полный тропического солнца и курортных развлечений. Ничто не могло испортить мне настроения… не считая моего же отражения в зеркале.

Если вчера я была красной от ожога, то сегодня моя кожа и вовсе приобрела какой-то малиновый оттенок. Вдобавок она начала слезать на плечах, отчего я стала похожа на какое-то чешуйчатое существо. Я простонала, мысленно кляня себя за вчерашнюю глупость. Что ж, отдых на солнце мне сегодня заказан. Спущусь-ка я к конторке портье и узнаю, чем еще может заняться здесь несчастный постоялец.

Только я подошла к стойке и потянулась к кнопке звонка, как вдруг…

Меня словно прожгло со спины. Словно кто-то поймал в лупу солнечный луч и направил его в мою и без того обожженную спинку.

Все произошло точно как в тот раз, когда я стояла на пороге своего дома и мучилась дурным предчувствием.

Что-то снова пошло не так.

Я застыла, не решаясь повернуться. Вместо этого я уставилась на резную фигурку, висевшую на стене.

Но странное ощущение только усиливалось.

– Привет, подружка!

Опасливо оглянувшись, я увидела Криса, направлявшегося ко мне. Слава богу!

– Ш-ш-ш, – прошипела я. – Иди сюда, быстрей!

Крис подошел, разглядывая меня с нескрываемым любопытством.

– Что значит вся эта конспирация? Хочешь украсть ту штуку, которая висит перед тобой? Если честно, она не в моем вкусе. Я бы предпочел что-нибудь красочное, вроде пейзажа с попугаями.

– Ш-ш-ш. Это серьезно. Хочу спросить тебя кое о чем…

– Нет, между нами ничего не было.

– Что?

– Хоть ты и флиртовала напропалую. Но я вел себя как настоящий джентльмен и не распускал рук.

– Хватит уже шуточек! Посмотри, не стоят ли там двое… У парня темные волосы, а у нее идеальная фигура и ноги от ушей.

Крис с энтузиазмом повернулся.

– Вот это да! Такой сексуальной цыпочки я давно не видел.

– Спасибо, что заметил. Продолжай в том же духе.

– Прости, – обронил Крис, – но она и правда похожа на Меган Фокс.

– Да замолкни ты наконец! – прошипела я. – Значит, они и правда здесь?

– Если ты о той эффектной паре, которая собирается заселиться… да, они, без сомнения, сейчас здесь.

Паника.

– Черт, черт… черт бы их побрал!

Крис беспечно рассмеялся.

– Хватит веселиться. Это они, – прожгла я его взглядом.

Крис ошеломленно уставился на меня.

– Быть не может! Хочешь сказать, это Тресс во плоти? Да шансы на эту встречу… сто двадцать к одному.

– Откуда такая точность?

– Ровно столько отелей на этом острове.

– Ты уверен, что это они? – драматически прошептала я.

– Нет, конечно. Я же не знаю, как они выглядят. Почему бы тебе самой не посмотреть?

Меня передернуло от этой мысли.

– Не могу. Но мне нужно знать, что это они.

– Ладно, я покажу тебе фото.

Небрежно насвистывая, Крис направился в другой конец холла. Он походил вокруг пальмы, делая вид, что выбирает ракурс получше, потом двинулся дальше…

Через пару минут он снова был рядом со мной.

– Ну что, они? – сунул он мне под нос свой телефон.

Сердце у меня ухнуло куда-то в коленки.

– Они.

И в этот момент Крис расхохотался. Во весь голос.

– Рада, что хоть кому-то весело, – зашипела я на него, как рассерженная гадюка.

– Прости, не хотел тебя обидеть. Но ты только подумай! Из всех мыслимых отелей на острове, из всех возможных дат… да такого совпадения нарочно не придумаешь! Готовый сюжет для фильма. – Странная тень скользнула по его лицу.

– Все это здорово, конечно, только моя жизнь – не кино. И лично я не вижу в этом ничего смешного.

– Ладно-ладно, прости. – Крис виновато улыбнулся.

– И что мне теперь делать?

Меня пробил холодный пот. Ну да, паника тут как тут.

– Почему бы тебе не помахать им ручкой? В противном случае тебе придется шарахаться от них всю неделю.

– Не могу. – Я в отчаянии опустила голову на руки.

– Послушай, я с тобой. Кивни им, и довольно. Потом я куплю тебе что-нибудь покрепче, – подмигнул мне Крис.

– Ты хоть понимаешь, до чего жалко я выгляжу? Одна-одинешенька, никакого тебе Бойдена. Только я и мой ожог. Представляю, как Тревв повеселится! – Я понурилась, даже не пытаясь справиться с дурным настроением. – Вот если я скажу, что Бойден не смог приехать… Почему вдруг мой парень отказался отдыхать со мной? Или сказать, что мы расстались… Но это их только обрадует.

Как же я ненавидела сейчас Тревва!

– Все, я ухожу.

Передвигаясь на полусогнутых, я направилась к выходу. Мимо стойки, мимо дивана. До двери уже рукой подать…

– Энн? Это и правда ты?

Судя по тону, он был несказанно рад меня видеть. Адвокаты – превосходные актеры. Для них стоило бы учредить собственный «Оскар». Мой клиент невиновен, ваша честь.

– Тревв, Тесс! – вот они, мои злейшие враги. – Какой сюрприз!

Оживление мое явно было наигранным. Да, адвокат из меня никакой. А уж актриса тем более.

– Ты тоже здесь отдыхаешь? – голос Тревва звучал прянично-сладко.

Я посмотрела на Тесс. Безупречно хороша. Перед глазами у меня мелькнул образ Тесс, бьющейся в оргазме.

– М-м-м… да… – похоже, меня сейчас стошнит.

– Надо же, какое совпадение! – пропела Тесс. – Выглядишь замечательно. Ве-ли-ко-леп-но!

Лживая сучка. Ожог еще никого не красил.

– Спасибо, ты тоже. – Я едва не подавилась собственными словами. Ну кто, спрашивается, тянул меня за язык?

– Ты здесь, видимо, со своим парнем, как там его… – с милой улыбкой добавил Тревв.

Эта скотина прекрасно знала, что я ни с кем не встречаюсь! Ему просто хотелось сыпануть соли на мою рану. Как будто она без того не болела!

– Ну-у-у, – выдавила я, – на самом деле… не то чтобы…

SOS! SOS! Я тонула. Я безнадежно шла ко дну. И ни одной живой души, которая могла бы спасти меня! Но вдруг…

– Она здесь со мной. Здорово, приятель!

Откуда ни возьмись рядом нарисовался Крис. Схватив Тревва за руку, он принялся энергично трясти ее.

– Я Бойден. Рад знакомству, приятель. Друзья обычно зовут меня Бойд.

Я не знала, плакать мне или смеяться. А уж этот его «австралийский» акцент!

Крис обнял меня за талию и притянул к себе.

У Тревва вмиг изменилось лицо. Я хорошо знала этого ублюдка – мысль о том, что он опережает меня по всем статьям, должна была доставлять ему несказанное удовольствие. «Бедняжка Энн! По-прежнему одна. Никак не может меня забыть. Так страдает, что выдумала себе какого-то бойфренда». И вдруг такой сюрприз!

Но Тревв, как опытный адвокат, быстренько оправился от удара.

– Бойд? – снисходительно обронил он. – А я Тревв. Двойное «в». Рад встрече.

– Я тоже, – кивнул Крис. – А я Бойден. Без всяких прикрас.

Я закусила губу, чтобы не рассмеяться. Тревв-Двойное-«В» ошарашенно хлопал глазами.

– Какой интересный акцент, – вновь пошел он в атаку. – Так откуда ты родом?

– Я-то? Из старушки Австралии, приятель.

– И чем же ты занимаешься, приятель? – поддел его Тревв.

Смотри-ка! Никаких тебе «как поживаешь» и прочих преамбул. С ходу в бой, как умеют только самцы.

– Я писатель, – в тон ему заявил Крис.

– Писатель! – прозвучало еще снисходительней. – Ненадежная работенка, верно? Никогда не знаешь, скоро ли придет следующий чек!

– Ну… в каком-то смысле так, – заметил Крис с легким замешательством в голосе.

Тревв довольно кивнул.

– Я так и думал. Никакой стабильности.

Я решила вмешаться в их светскую беседу:

– Бойд пишет сценарии.

– Правда? – вскинулся Тревв. – Я и не знал, что в Австралии тоже снимают кино. И что же это за фильмы, позволь узнать?

– В основном романтические комедии. – Крис сказал это так, словно круче его не было парня на планете.

– Серьезно? Я-то думал, только дамочки пишут все эти слащавые штучки с романтическим концом. – Он пихнул Тесс в бок, даже не пытаясь скрыть ухмылки.

Крис посерьезнел: похоже, слова Тревва задели его за живое.

– Я знаю несколько женщин-сценаристов, но в целом…

– Да шучу я, шучу, – хохотнул Тревв. – Просто мы с Тесс не любим всей этой экранной романтики. Верно, детка?

– Не любим, – послушно кивнула Тесс. Не человек, а кукла, чья задача – вовремя кивать головкой.

– Мы отдаем предпочтение серьезным вещам. Таким, в которых есть глубина. Верно, детка?

Тесс снова кивнула.

– Еще мы любим детективные сериалы, – добавила она, кокетливо хлопая длиннющими ресницами. Меня так и подмывало вырвать их раз и навсегда!

– Но каждому свое, я так понимаю, – хохотнул Тревв, и Тесс тут же подхихикнула.

Ну что за омерзительная парочка!

Криса тоже передернуло, но времени на передышку у нас не было. Тревв жал, как бульдозер, настроенный снести добрую половину города.

– Плаваешь с аквалангом, Бойд?

– Да нет, не пробовал.

– Как насчет тенниса?

– Я вообще не силен в играх с мячом.

– Вот оно что, – снисходительная усмешка. – Жаль. Стало быть, и гольф побоку?

– Говорю же, игры – не мое. Я люблю пешие прогулки.

Тревв поглядел на него испытующе.

– Надо же! Я-то думал, все австралийцы без ума от спорта.

– Нет правил без исключений, – суховато заметил Крис.

Похоже, и его уже тошнило от этой парочки.

Тревв сочувственно покачал головой.

– Тебе, наверно, здорово доставалось от одноклассников. Сам-то я был первым и в регби, и в крикете.

Он живо изобразил, как ловит мяч и швыряет его в ворота. Клоун, да и только!

Крис ошеломленно взирал на Тревва, который несся вперед на всех парах.

– Жаль, жаль. Я-то рассчитывал, что мы перекинемся мячишком. – Он сверкнул улыбкой, от которой можно было ослепнуть.

Я моргнула. Признаться, такого странного разговора в моей жизни еще не бывало.

Желая доконать Криса, Тревв повернулся ко мне.

– Как работа, Энн? Слышал, ты устроилась швеей? – голос его буквально сочился ехидством. – В «Ориентал-Плаза»? Я и не знал, что в городе еще есть такие допотопные места!

Его слова задели меня за живое.

– М-м-м… да. Я шила там одно время… так ты слышал?

– Представляю, каково это после гламурной жизни в модном журнале!

– М-м-м-м, – процедила я сквозь сжатые зубы.

– Ну а для нас с Тесс все сложилось как нельзя лучше. – Он снова повернулся к Крису. – Мы выиграли дело Харрисона. Не слышал? О нем трубили во всех новостях.

– Я не смотрю новости, – отбил мяч Крис.

– Ну да, – кивнул Тревв. – Ты же творческая личность.

Он сказал это с таким ядом в голосе, что меня просто передернуло.

– Ну а нам это дело принесло такую широкую известность, что мы решили открыть собственную фирму. Правда, детка?

Тесс кивнула.

– Дела у нас пошли в гору. Да так хорошо, что в конце месяца мы едем в Лондон. Крупный клиент, международная компания.

– Лондон. Крупный клиент, – эхом отозвался Тревв на случай, если мы с Крисом плохо расслышали.

– И в личной жизни все просто замечательно. Честно говоря, мы решили пожениться. Прямо здесь, на пляже. Вот. – Вытянув ручку, Тесс помахала у меня перед глазами кольцом. – Ну разве не прелесть? – проворковала она.

Да эти двое просто спятили! Мир не видел таких законченных эгоистов. Болтают как ни в чем не бывало. Как будто не меня они довели до бешенства своим экстравагантным сексом, да еще и отправили в тюрьму!

– Четыре карата. – Тревв самодовольно выпятил грудь. – Обошлось мне в кругленькую сумму. Но оно того стоило!

– Да-а-а, – протянула Тесс мечтательно. – Свадьба пройдет прямо на пляже, на закате солнца. Будут свечи и море цветов. Я все спланировала заранее. Так и вижу, как мой Тревви поведет меня к алтарю… точнее, к пляжу, – хихикнула она, вызвав у меня нестерпимое желание влепить ей затрещину.

Я представила, как Тревв и Тесс мирно купаются и тут, откуда ни возьмись, появляется акула. Миг – и от прекрасных ножек Тесс остаются только обрубки!

Крис внезапно оживился и захлопал в ладоши.

– Крутяк! Полный отпад!

– Отпад? – недоверчиво переспросил Тревв.

Мне захотелось дать Крису пинка. Я не так уж много знала об Австралии. Слышала, конечно, про Кайли Миноуг и прытких кенгуру. Но Тревв, судя по всему, знал чуть больше моего. Заметив, с каким подозрением он смотрит на Криса, я снова запаниковала.

– Мы так счастливы вместе. – Тревв по-собственнически привлек к себе Тесс.

– Нашел крутую телку, держись за нее, – одобрительно кивнул Крис, заключив меня в медвежьи объятия.

Мои ребра! Мои бедные ребра.

Вся атмосфера была настолько пропитана соперничеством, что ее можно было резать ножом. Тревв снова просиял улыбкой.

– Рад был повидаться, Энн. Рад, что у тебя все хорошо. А то мы с Тесс беспокоились за тебя одно время.

– Не стоит беспокоиться за эту малышку, – заявил Крис, игриво шлепая меня по заднице. – Она – настоящий боец.

– Ой! – взвизгнула я от неожиданности, и Крис тут же повернулся ко мне.

– Правда, куколка?

– М-м-м, – кивнула я.

– Что ж, Бойд, приятно было познакомиться. Надо нам как-нибудь собраться и поужинать вчетвером. Бывайте! – помахал нам на прощание Тревв.

– Бывайте? – повторил Крис, когда эта парочка скрылась из вида. – Ну кто так сейчас говорит? У парня явно не все дома.

– А кто говорит «крутяк», «отпад» и «телка»? – с возмущением выпалила я.

– Типичный австралиец, – хмыкнул Крис.

Я схватилась за голову.

– Поверить не могу, что согласилась на этот розыгрыш! Ты – мой австралийский парень? Ну и ну!

Честно говоря, Крис меня здорово выручил. Но теперь-то что?

– Мне пришлось вмешаться! Только посмотри, с каким самодовольством толковали эти двое о своей идеааальной свадьбе и таком же идеааальном колечке!

– Они не купятся на это. Твой австралийский просто ужасен. По-моему, ты спутал фильм с реальностью.

– Разве ты не видишь, Энни? Это твоя сюжетная линия – линия мести. Настал твой звездный час. Теперь ты можешь отплатить Тревву за все его пакости.

А ведь он прав! Медея готова нанести удар. Только на этот раз обойдемся без убийств.

– Пошли, перенесем твои вещи, – потянул меня за руку Крис.

– О чем ты?

– Ты что, забыла? Мы теперь пара. И вести себя мы должны соответственно.

Я тяжко вздохнула.

– Это чистой воды безумие. Мы обречены с самого начала.

Крис схватил меня за руки.

– Куколка, – протянул он с притворной слащавостью, – не ты ли сказала мне, как сильно меня любишь?

Я с негодованием высвободила руки.

– Крис, это не одна из твоих слащавых комедий. Мы говорим о моей жизни. И я не нахожу в этом ничего забавного. – Мой голос дрогнул. Казалось, еще немного, и я расплачусь.

– Черт! Фу ты… Ну ладно, ты права. – Он покачал головой. – Черт возьми, Энни, этот парень задел меня за живое. Редкая скотина! Ты же не позволишь ему взять над тобой верх?

Он снова сжал мои руки и взглянул на меня очень серьезно.

– Энни, мы справимся. Мы покажем им, кто чего стоит. Я брал одно время уроки актерского мастерства и смогу, если что, потренировать тебя. Ну а над акцентом я еще поработаю. – Он снова улыбнулся, и было в этой улыбке что-то на редкость убедительное.

Но здравый смысл подсказывал мне, что одними улыбками нам не обойтись. Придется постараться, чтобы нам поверили.

– Ты просто не понимаешь, во что мы ввязались. Всю неделю нам придется ходить вместе, изображая счастливую пару. Мы будем вместе завтракать, ужинать и обедать. И так каждый день. Очень скоро я надоем тебе до чертиков…

– Глупости, – покачал головой Крис. – Представь, что мы друзья, которым хочется немного повеселиться… просто добавь сюда парочку поцелуев и случайные обнимашки.

– Эй! – встрепенулась я. – Только поцелуев мне и не хватало. Забудь об этом.

– Что ж, попытка не удалась, – снова улыбнулся Крис. – А ведь как все хорошо начиналось!

Я вздохнула, не зная, что возразить. И как только меня угораздило согласиться на такое?