6
«Blue Ribbon» – «Голубая лента».
7
Бубастис – одна из ипостасей дьявола.
8
Пан – в древнегреческой мифологии божество лесов, стад и полей, козлоног, покрытый шерстью. Раннее христианство причисляло Пана к бесовскому миру.
9
Баал – в древнесемитской мифологии демон засухи.
10
«Левит» – третья книга Ветхого Завета.
11
Гидеоновская Библия (Gideon Bible) – Библия, изданная организацией «Гидеоне интернэшнл», бесплатно распространяющей религиозную литературу.
12
Ветхий Завет, книга третья, глава 26.
13
«Джим Бим» – кентуккский бурбон.
14
Время бежит (лат.).
15
Составное название: «Лузитания» – английский пассажирский пароход, потопленный немецкой подлодкой в 1915 году; «Титаник» – английский пассажирский пароход, затонувший в 1912 году после столкновения с айсбергом.
