Американский бейсболист, прославившийся меткими ударами по мячу.
46
Еще отливаешь? (исп.)
47
Эдуардо… о боже мой! (исп.)
48
Гуиро – латиноамериканский музыкальный инструмент, первоначально изготовлявшийся из плодов горлянкового дерева, известного на Кубе и в Пуэрто-Рико под названием «игуэ́ро», с нанесенными на поверхность засечками. Современные гуиро часто имеют вид металлической трубки с насечками либо деревянной рифленой дощечки.