Книга: Двойной агент Сторм в Аль-Каиде и ЦРУ
Назад: Глава двадцать седьмая Шпион на холоде 2012 год — 2013 год
Дальше: Список действующих лиц

Эпилог

Великобритания, тайное место жительства, весна 2014 года
Первая статья «Юлландс-Постен» от 7 октября 2012 года вызвала в Дании сенсацию. В ней отмечалась моя роль в выслеживании Авлаки в ходе операции ЦРУ и датской разведки по наведению на него удара беспилотника. Скандальное обвинение в Дании, где правительству запрещено участвовать в подобных политических убийствах. Впоследствии журналисты «Юлландс-Постен» получили за свою историю недавно учрежденную «Премию европейской прессы».
Новость подхватили во всем мире. В декабре 2012 года в знаменитой американской новостной программе «60 минут» телекомпании Си-би-эс Лара Логан взяла у меня интервью, где основной упор был сделан на мою роль в выслеживании Авлаки.
После долгих лет работы в тени сюрреализмом было видеть свое имя в газетах и на телевидении, а сотрудничество с западной разведкой — достоянием гласности. Было приятно, что общественность узнала о том, что я считал успехами и провалами в моей разведывательной работе. Однако вдали от камер я чувствовал себя уязвимым. А моя жена Фадия все еще не могла смириться с тем, что я так долго ее обманывал и нагородил так много лжи.
За пару недель до публикации моей истории в «Юлландс-Постен» я предложил ей отправиться в долгий поход за город. Стоял замечательный конец лета, воздух наполняли ароматы зрелого ячменя и пшеницы. Мы уселись на краю поля, я даже устроил пикник.
Мы наблюдали за жаворонками в вышине, и я рассказал ей обо всем. О том, как меня завербовали, о работе в Йемене и Кении, в Ливане и Бирмингеме, Дании и Швеции, о моей размолвке с ЦРУ и датской разведкой, о роли в убийстве Авлаки, о деньгах, о кокаине и о поездке в Южный Йемен для встречи с Вухайши. В нашем браке уже возникла напряженность, и я предупредил Фадию о том, что после публикации моей истории в прессе давление возрастет. Защиты от спецслужб мне ждать не приходилось, а многие захотят меня убить. Наш мир сожмется, мы всегда будем настороже. Фадия была шокирована.
— Почему? — спросила она. — Ты мне не доверял? Пять лет бесконечной лжи. А ты представляешь, как мне было одиноко? Со мной было только твое тело, мыслями ты вечно был где-то еще.
Я попытался объяснить, что хотел защитить ее, что ей лучше было ничего не знать, что в любом случае я слишком мало мог ей рассказать.
— Но я твоя жена, — сказала она, глядя на меня полными слез глазами.
Осенью 2012 года давление на нас обоих, вызванное тем, что я «стал известен публике», было настолько сильным, что мы решили расстаться — как минимум на время. У меня диагностировали синдром посттравматического стресса: я не мог работать, не мог получить новый номер социального страхования в Британии, где я продолжал жить, из страха, что сочувствующий боевикам служащий в правительственном учреждении меня раскроет.
С 7 октября, когда в продажу поступил номер «Юлландс-Постен», я стал потенциальной мишенью. Угрозы и злоба на меня и мою семью полились на джихадистских форумах и страницах Facebook. Боевики обожали Анвара аль-Авлаки. Отомстить за его убийство было честью, поступком, который Аллах приветствовал. Жесткий конфликт с датской разведкой, как и предупреждал Йеспер, оставлял меня без надежды на помощь моего правительства.
Один из знакомых по Даммаджу американцев, Халид Грин, осудил меня на YouTube за то, что я притворялся, что люблю Аллаха, но предал ислам.
«Тот, кого мы считали товарищем и другом, — сказал он, сидя на фоне полок с исламскими книгами, — учившийся с нами в Даммадже в одном из самых уважаемых учебных заведений, у шейха Мукбиля… как выяснилось, работал на ЦРУ».
Другие мои товарищи были шокированы и даже невольно впечатлены. Рашид Ласкар, молодой человек из Британии, которого я знал в Сане, написал в блоге исламистов под псевдонимом Абу Муадх:
«Я лично знал Мурада с 2005/6 года, и мы жили вместе в Йемене… Когда датские друзья впервые рассказали мне новость, я был в шоке… его связи с шейхом Анваром, рахимахулла, — правда».
«Поверьте мне, если вся его история бывшего агента ЦРУ — ПET — правда и она действительно восходит к 2006 году, тогда в те дни он, честно говоря, делал свою работу блестяще».
«С 2005/6 годов у меня было много контактов с Мурадом… и я ни разу не заподозрил, что он агент. Я знаю много братьев, посаженных и освобожденных из арабских тюрем, которых в разных странах пытали, депортировали и избивали (и даже убивали), и единственное, что их объединяло, — это знакомство с Мурадом Стормом».
«От всего сердца я прошу Аллаха воздать ему по заслугам и в этой, и в будущей жизни».
Его тон подсказывал, что он явно не о семидесяти двух девственницах. А если серьезнее, в августе 2013 года группа отправившихся в Сирию и вступивших в филиал «Аль-Каиды» датчан выпустила видеоролик с призывом убить меня и еще нескольких других заметных датчан, которых они считали врагами ислама.
«Нам необходимо расстрелять из наших АК-47 это осиное гнездо и тех, кто нападал на ислам», — говорил в камеру на фоне сирийского города на холмах датский джихадист, назвавшийся Абу Хаттабом. Его лицо было мне знакомо. Я видел его в Копенгагене. Он был одним из приверженцев датского филиала «аль-Мухаджирин».
Затем камера показывает шесть фото на стене. Первой идет моя фотография, потом Насера Хадера, умеренного мусульманского политика в Дании, к убийству которого я тоже когда-то призывал, а также генерального секретаря НАТО датчанина Андерса Фога Расмуссена и карикатуриста Курта Вестергора. По экрану плывет надпись: «Враги ислама».
Боевики приседают, прицеливаются и с криком «Аллах акбар!» расстреливают плакаты.
В последующем видео Абу Хаттаба спрашивают, почему они решили включить меня в список приговоренных.
— Его задачей было убить нашего любимого шейха Анвара аль-Авлаки.
На моей странице в Facebook появилось угрожающее сообщение. Его автором был Абдулла Андерсен, один из датчан, осужденных за участие в террористическом заговоре в Фольсмосе 2006 года. Он вышел из тюрьмы, но его взгляды не смягчились. Теперь в своем профиле Facebook он назвал себя «Абу Талибан».
— Как семья? Тебя все ненавидят. Все хотят, чтобы ты умер, — сказал он.
Я передал комментарий датской полиции. Всем из «списка приговоренных» и еще не находившихся под защитой полиции датская разведка предоставила круглосуточную охрану, кроме меня. В течение нескольких недель ПЕТ не возвращала мои письма, даже когда моя история уже была во всех датских СМИ, и они никогда не предлагали защиту.
Однако публикация повлекла и награды, главной из них стало восстановление моей репутации среди тех, кто был моими друзьями, прежде чем я исчез в мире радикального ислама. Многие со мной порвали, некоторые просто подумали, что я сошел с ума. Кроме матери, я никому не сказал, что стал агентом.
Некоторые друзья и члены семьи не поверили мне, когда за несколько недель до того, как открыться общественности, я рассказал им правду. Должно быть, моя история показалась им слишком сложной и невероятной.
Серия статей «Юлландс-Постен» придала моим словам достоверности. Постепенно я смог возобновить некоторые давние дружеские связи. Я получил возможность извиниться перед многими людьми. Извиниться за свое поведение. Извиниться за исчезновения. Извиниться за ложь. Но прежде всего за ненависть, потому что они не разделяли мои убеждения.
Многих моих бывших друзей и подруг, включая Вибеке, мою первую любовь, моя история поразила.
— Я просто никогда не догадывалась, — сказала она. — Я думала, что ты стал этим сумасшедшим парнем, вечно пропадающим за границей и проводящим свою жизнь в молитвах. Я чувствовала, что больше тебя не знаю.
Также облегчением было перестать прикидываться непоколебимым салафитом. Мурад Сторм, наконец, стал историей, и с ним ушли в прошлое исламские одеяния, длинная борода и лицемерные молитвы. Приятно было снова носить джинсы и футболку, пить пиво, не боясь скомпрометировать прикрытие.
В начале 2014 года я пошел на датское телевидение извиниться перед Насером Хадером — умеренным мусульманским политиком, к убийству которого я когда-то призывал. Теперь, как явствовало из сирийского видео, мы оба были буквально на прицеле «Аль-Каиды». В разгоревшейся острой дискуссии Хадер, отважно защищая права карикатуриста на свободу слова, навлек на себя еще больший гнев джихадистов.
Я протянул ему рисунок, нарисованный Сарой по моей просьбе. Как свое наглядное перед ним извинение. «Чувак Насер. Я был не прав. Извини!!! Прости меня», — стояло в диалоговом пузыре. А внизу подпись: «Свобода слова не обсуждается. Да здравствует демократия!»
Он обнял меня, сказав, что все простил.
— Я очень тронут и думаю, что это очень мило с твоей стороны. Я сохраню это у себя дома, — сказал он. У нас обоих были слезы на глазах, мы оба уже прошли через многое, с еще большим нам, возможно, предстояло столкнуться.
Насер сказал мне, что более десяти лет назад датская разведка сообщила ему, что я ему угрожал. С тех пор он получил много угроз расправы. Он попросил меня помогать ему в начатой кампании по дерадикализации датской молодежи, втянутой в экстремизм. Я с готовностью согласился. Если бы мне удалось помочь хоть одному человеку отойти от убийственного мировоззрения «Аль-Каиды», преследующее меня до сих пор чувство стыда стало бы немного меньше.
Датская, британская и американская разведки ответили на мое раскрытие общественности предсказуемым молчанием. Датская разведка попыталась замести следы, распустив свою подставную компанию «Мола Консалт», после того как я им сказал, что планирую раскрыть себя.
Якоб Шарф — глава датской разведки — ограничился заявлением в тщательно подобранных выражениях.
«По соображениям оперативной работы датская разведка не может и никогда не будет публично подтверждать, пользовалась ли датская разведка услугами тех или иных конкретных лиц в качестве осведомителей датской разведки… Вместе с тем датская разведка не участвует и не поддерживает операции, целью которых является убийство гражданских лиц. Поэтому датская разведка не оказывала поддержки военной операции, приведшей к убийству аль-Авлаки в Йемене».
Отрицание им участия в «военной операции» было казуистической формулировкой. Датчан обвиняли не в том, что они запускали с беспилотников ракеты, убившие Авлаки, а в том, что один из их агентов его выслеживал. И не ради расспросов о здоровье.
Разоблачения подтолкнули датских парламентариев потребовать ужесточения надзора за разведкой. В январе 2013 года с некоторыми из них я встретился. Одновременно Министерство юстиции Дании объявило о создании наблюдательного совета для надзора за датским разведывательным агентством. Министр юстиции Мортен Бёдсков, близкий друг Якоба Шарфа, сказал, что новый совет будет «надежным балансом для обеспечения эффективной разведывательной деятельности и полноты верховенства закона».
В марте 2013 года меня основательно поддержал Йорген Бонниксен, предшественник Шарфа на посту главы датской разведки Ханс. Он заявил датскому телевидению, что дополнительные доказательства подтверждают использование датской разведслужбой моих услуг для розыска за границей террористов в рамках содействия американской операции по их устранению. «Сегодня у меня нет оснований сомневаться в их участии», — сказал он.
Истеблишмент сомкнул ряды. Две ведущие партии Дании заблокировали парламентский запрос. И возможно, отнюдь неслучайно, поскольку на датскую разведку я работал в период пребывания у власти обеих. Казалось, они надеялись, что история в итоге забудется. Некоторое время я тоже так считал. Прозрачностью своих демократических институтов датчане гордятся, но при этом, как я давно понял, чрезмерно — почти самонадеянно — доверяют государству.
За время сотрудничества с датской разведкой я убедился, что в ней есть компетентные, достойные люди, но слишком много других, негодных к настоящей разведывательной работе. Много бывших полицейских, почти всю жизнь прослуживших в отделах по борьбе с проституцией или распространением наркотиков. Специфика внешней разведки и понимание терроризма были им недоступны. А кое-кто считал агентство синекурой, а меня — источником дохода или дорогих поездок.
В конце 2013 года датские СМИ взорвали истории о злоупотреблениях в ПЕТ. Первая касалась бурной предновогодней вечеринки в офисе. Выяснилось, что директор Шарф в редком порыве открытости, напившись, обнимался и целовался с подчиненной в стеклянном коридоре прямо у всех на виду. Кланг был осторожнее хотя бы в выборе места свидания с любовницей Шарфа.
Далее последовали разоблачения о распрях и дорогих заграничных поездках Шарфа и его старших помощников. В соответствии с просочившимися в СМИ внутренними жалобами на встречах в Вашингтоне, округ Колумбия, Шарф продемонстрировал «неподготовленность» и «легкомыслие», больше интересуясь осмотром достопримечательностей, в результате в ЦРУ утратили доверие к его лидерским качествам. По данным осведомленных источников в правительстве, окончательно доверие к нему было подорвано после того, как я открылся общественности. В ЦРУ ожидали, что дружественные разведки будут держать своих осведомителей под контролем.
В конце концов, всплыло, что Шарф приказал подчиненным получить информацию о передвижениях датского парламентария. Скандал вынудил Шарфа и его начальника, министра юстиции Мортена Бёдскова, подать в отставку. Разоблачения вернули мою историю в центр внимания общественности. Предшественник Шарфа, Бонниксен, обрушился на агентство с резкой критикой, заявив, что мои сообщения о датском участии в планах политических убийств за границей настолько серьезны, что дают основания для уголовного преследования.
Казалось, ситуация кардинально изменилась. К концу года осажденное агентство подверглось еще большему нажиму, когда газета «Юлландс-Постен» поместила статью о его отказе предоставить мне защиту после сирийского видео с угрозой убийства.
— Нормально ли, когда службе безопасности надо три недели для ответа бывшему сотруднику, который почувствовал — обоснованно — угрозу со стороны исламистов? — заявил газете председатель Датской народной партии.
Мои джихадистские сети были таковы, что не проходило месяца, чтобы кого-нибудь не арестовали, не замучили за дело джихада или не опознали как нового лидера террористической группировки. Кеннет Сёренсен, один из моих знакомых в Сане, был убит в марте 2013 года в рядах джихадистов в Сирии, он был одним из тех 2000 европейских боевиков, количество которых, конечно, поражает. Джихадисты в Сирии выпустили видеоролик о его мученической смерти, чтобы почтить его жертву делу священной войны. Его смертельные раны были ужасающи. Видео запечатлело запекшуюся кровь у него на лице, а затем боевики бульдозером разровняли грязь над его неотмеченной могилой.
Я мог разделить его судьбу, потому что один из моих датских кураторов уверял меня, что к 2013 году Сёренсен работал двойным агентом.
Датский джихадист Абу Хаттаб, призвавший к моему убийству, сам был убит в Сирии, как и пакистанский друг из моего радикального круга в Дании.
В феврале 2014 года британец пакистанского происхождения и последователь «аль-Мухаджирин» Абдул Вахид Маджид, так усердно конспектировавший лекции Омара Бакри в Лутоне, стал первым британским террористом-смертником в Сирии. Он вступил в «Джебхат ан-Нусра», сирийский филиал «Аль-Каиды». На опубликованном группировкой видео он в белой тунике и черной исламистской бандане перед атакой радостно разговаривает с другими боевиками у бронированного грузовика. Боевики кричат: «Аллах акбар!», когда он едет к центральной тюрьме в Алеппо, где взрывает машину, превратив ее в гигантскую шаровую молнию.
Немногие из моих джихадистских контактов заплатили долг обществу. Американский обращенный Клиффорд Ньюмен, помогший Джону Уокеру Линду — «американскому талибу» — попасть в Афганистан, с 2004 по 2009 год отсидел в Дубае пятилетний тюремный срок за попытку ограбления. Затем отбыл в Соединенных Штатах трехлетнее наказание за похищение ребенка.
Амина, насколько мне известно, осталась в Йемене и привержена делу покойного мужа. 18 июля 2012 года — незадолго до ухода из разведки — я получил от нее последнее зашифрованное письмо.
Она писала, что провела несколько месяцев под защитой Вухайши, но когда правительство вытеснило их с подконтрольных племенам территорий, она переехала в деревню Авлаки в надежде, наконец, вернуться в Сану.
«Вы всегда в моих дуа [молениях]. Иногда я плачу, вспоминая все, что вы сделали для меня и моего дорогого Анвара, да помилует его Аллах». Насколько сильно она сейчас должна меня ненавидеть.
Что касается Абдула, он, в конце концов, вернулся в Йемен, и я получил от него письмо, в котором он отказался от прежних обвинений американцев в том, что они хотели, чтобы я отправился на юг Йемена, и планировали меня там убить.
«Янки никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не говорили о том, что хотят причинить тебе вред, никогда не говорили, что убьют тебя, машина была не для тебя», — писал он.
Но он писал, что ЦРУ предупредило его, что я возвращаюсь в Йемен — страшное вероломство, если это правда.
«Они сказали, что едет Мортен, бросай все и будь с ним, потому что мы считаем его негодяем».
Абдула, кажется, ни разу не посетила мысль, что я тоже был информатором.
«Я не хотел, чтобы ты прилетал в Йемен и возвращался на юг, запутываясь все сильнее, и поэтому в один прекрасный день ты мог стать мишенью. Я сочинил все это только для того, чтобы ты держался подальше от Йемена и проблем в этой несчастной стране».
Абдул писал, что его кураторы из ЦРУ были в ярости от того, что он отправился в Китай, а потом встретился со мной, и порвали с ним связь.
Мне не узнать о планах ЦРУ в отношении меня. Вполне возможно, кто-то в Управлении хотел меня убрать и последнее письмо ко мне Абдула было отчаянной попыткой спрятать концы в воду. Возможно, Абдул был патологическим лжецом. Возможно, американцы изначально хотели, чтобы мы вернулись в Южный Йемен оба и выполнили задание, которое могло бы помочь обезглавить АКАП.
Оглядываясь на беспокойные события 2011 и 2012 годов, я думаю, что для ЦРУ я стал расходным материалом, стоящим отправки в Южный Йемен в одиночку на одно последнее задание, в расчете на случайную удачу, хотя и они, и датчане знали о непомерном риске для меня.
Не подлежит сомнению, что реальный шанс выследить и уничтожить Вухайши и других лидеров АКАП был упущен из-за небрежной подготовки операции. Несмотря на потерю территории во второй половине 2012 года, группировка оставалась мощной угрозой далеко за пределами Йемена.
В сентябре 2012 года трое ее боевиков приняли участие в нападении на консульство США в Бенгази. Обещание, которое Вухайши дал Завахири, как минимум подразумевало, что удар по интересам Америки снова становится важнейшим приоритетом. Это не только послужит отмщением за гибель десятков боевиков АКАП от ударов беспилотников, но и укрепит его новую позицию. Он также пообещал вызволить обвиняемых членов «Аль-Каиды» из йеменских тюрем и в феврале 2014 года организовал нападение на центральную тюрьму Саны, освободив четырнадцать заключенных.
Спецслужбы полагали, что Ибрагим аль-Асири разрабатывал новое поколение взрывчатых веществ, которое сложнее поддается обнаружению сканерами. В феврале 2014 года, по данным разведки, согласно которым он разрабатывал ботиночную бомбу новой конструкции, американское Министерство внутренней безопасности разослало в авиакомпании тревожное предупреждение. С каждым годом саудовский террорист становился изобретательнее и наставлял учеников в механике террора.
Временное закрытие летом 2013 года американских посольств — от Ливии на западе до Мадагаскара на юге и Бангладеш на востоке — показало, какая большая часть мира стала небезопасной для западного человека. Черные знамена «Аль-Каиды» развевались в пустынях Мавритании близ Атлантического побережья, в Синайской пустыне, по всей Сирии, в Западном Ираке и на юге Сомали. Во многих из этих мест АКАП играла роль, имела присутствие или связи. Это был первый среди равных филиалов «Аль-Каиды».
После формального присоединения к «Аль-Каиде» группировка «Харакат аш-Шабаб» тоже переместила центр тяжести с вооруженной борьбы в Сомали на более «классический» терроризм. И некоторых из самых опытных ее боевиков я знал.
Субботним утром 21 сентября 2013 года как минимум четыре хорошо вооруженных боевика в джинсах и майках напали на престижный торговый центр «Вестгейт» в Найроби. Осада, явно устроенная по образцу нападений в Мумбае в 2008 году, продолжалась четыре дня, было убито более шестидесяти мужчин, женщин и детей.
Группировка «Харакат аш-Шабаб» заявила, что нападение — месть за военное вторжение в 2011–2012 годах Кении в Сомали, выбившее группировку из портового города Кисмайо, чем лишило ее важного источника дохода.
Предполагаемым вдохновителем теракта был не кто иной, как мой главный контакт в «Харакат аш-Шабаб» Икрима, длинноволосый кениец, говоривший по-норвежски.
В отличие от американского джихадиста Омара Хаммами, убитого за неделю до нападения на «Вестгейт», Икрима пережил междоусобицу в «Харакат аш-Шабаб». Кенийская разведка считала, что благодаря своим контактам с боевиками внутри страны именно он стал ключевой фигурой, спланировавшей нападения в Кении. Один из его предыдущих заговоров, раскрытый кенийскими службами безопасности в конце 2011 года, предусматривал нападения на многочисленные цели — кенийский парламент, отделения Организации Объединенных Наций в Найроби и политиков. По данным кенийской разведки, он был санкционирован «Аль-Каидой» в Пакистане.
Две недели спустя после нападения боевиков на «Вестгейт Молл» команда спецназовцев ВМС США из того же подразделения, которое устранило Усаму бен Ладена, на скоростном катере неслась к побережью Сомали. Стояла безлунная ночь. Задача — захват Икримы из «Харакат аш-Шабаб» к югу от Могадишо. Однако на этот раз операция сорвалась. Приближение катера заметили, боевики «Харакат аш-Шабаб» выскочили из дома и открыли огонь.
Сообщали, что некоторые спецназовцы видели Икриму через окна дома, но не смогли до него добраться. Американские коммандос продолжали стрелять, пытаясь приблизиться к цели, но вскоре поняли, что в доме (неслучайно) находятся женщины и дети, и операцию прекратили.
Икрима ускользнул и в результате стал еще опаснее. Он не только остался на свободе и мог совершать теракты в Восточной Африке, но, пережив нападение американских морских пехотинцев, получил новые, более широкие полномочия. В нашей переписке 2008–2012 годов Икрима дал понять, что его амбиции простираются гораздо дальше пределов Африки. Он хотел направлять наймитов «Харакат аш-Шабаб» совершать теракты на их родине. Если ему, в конце концов, удалось связаться с лидером йеменской «Аль-Каиды» Вухайши, они оба могли объединить ресурсы своих группировок для атак на Запад и западные цели по всему миру.
Отчасти Икриму создала западная разведка. ЦРУ, МИб и ПЕТ помогли ему вырасти в «Харакат аш-Шабаб», поскольку полученные от меня поставки и связи произвели впечатление на его начальников. Однако и мои контакты с Икримой дали ценные результаты, в том числе устранение одного из самых опасных боевиков «Аль-Каиды» в Восточной Африке — Салеха Али Салех Набхана, — и приоткрыли занавес над операциями «Харакат аш-Шабаб». Содействие Икриме было ценой, заплаченной за огромный успех.
После теракта в торговом центре Найроби я думал о том, удалось бы задержать или убить Икриму, продолжай я с ним контакт. Если бы мне удалось создать отделение «Сторм Бушкрафт» в Кении, я бы лучше знал его место в «Харакат аш-Шабаб», его планы и даже некоторых завербованных, которых он готовил. Конечно, встреча с ним была бы предприятием сложным и опасным. Судя по электронным письмам Икримы, к середине 2012 года он редко рисковал покидать пределы Сомали. Но можно было доставить ему следящее устройство, скрытое в оборудовании — как я устроил с Набханом.
На мой взгляд, западной разведке было бы легче убрать Икриму с поля битвы, воспользовавшись его доверием ко мне. И даже если нам не удалось его выследить и устранить, он мог бы поделиться со мной информацией, намекнув на некоторые из планируемых им смертоносных терактов.
Моя отставка также означала, что западная разведка потеряла осведомителя в решении одной из самых трудных задач: выявлении мелких терактов «волков-одиночек». Для контртеррористических агентств это самое сложное, поскольку часто нет ни малейшего следа общения. «Аль-Каида» прекрасно осознавала это преимущество, в 2011 году выпустив видео под названием «Ты отвечаешь только за себя», в котором призвала западных последователей к одиночным терактам.
Бостонские взрывы в апреле 2013 года, а также убийство и попытка обезглавливания британского солдата Ли Ригби на улицах Вулиджа в юго-восточном Лондоне месяц спустя наглядно продемонстрировали, что подобные нападения в будущем могут стать эпидемией. В обоих случаях боевики, жившие на Западе, совершали теракты без связи с какой-либо группировкой. Я понимал их мотивы и путь их радикализации, потому что сам прошел такой же.
Один из двух вулиджских убийц — британский обращенный нигерийского происхождения Майкл Адеболаджо — ходил со мной в одну группу «аль-Мухаджирин» в Лутоне.
Подобные атаки «волков-одиночек» практически невозможно предотвратить без агента «внутри», замечающего изменение поведения или внешности, становящегося свидетелем странных вопросов или признаний. Дважды за время работы я сообщал западной разведке о замыслах терактов радикальных фанатиков, решивших устроить бойню на улицах Европы, потому что заговорщики рассказали мне о своих планах.
Проповеди и писания Авлаки вдохновили обе эти атаки даже из могилы. Бостонские бомбисты сделали бомбы из скороварок по рецепту журнала «Инспайр». После смерти Авлаки его проповеди набрали еще большую популярность среди радикально настроенных мусульман на Западе, поскольку их главный призыв настолько же прост, насколько и соблазнителен: Соединенные Штаты и их друзья ведут войну с исламом, и Аллах требует от мусульман отвечать любыми средствами.
Этот призыв слишком многие среди тех, кто чувствовал себя выброшенным на обочину жизни, подвергшимся дискриминации, лишенным корней или просто одиноким, восприняли как адресованный лично им.
После публикации первой статьи газетчики «Юлландс-Постен» перевезли меня в деревенскую гостиницу в Англии. Ради моей собственной безопасности и для того, чтобы держать подальше от конкурирующих СМИ. Однако я чувствовал себя обязанным зайти в местный полицейский участок.
Доброжелательный сержант подумал, что я свихнулся, когда я рассказал ему свою историю, и заявил, что мне нужна защита.
— Просто погуглите «Мортен Сторм», — сказал я. Тотчас всплыла первая страница «Юлландс-Постен» с моей фотографией.
В городке, где ежедневными клиентами были пьяные дебоширы, я был редкой птицей.
— Минуточку, сэр, — сказал сержант.
Час спустя прибыли два детектива и признались, что понятия не имеют, что со мной делать.
— В жизни не встречал человека вроде вас и не встречу, — криво улыбнувшись, сказал мне один из них. И меня передали вверх по иерархии моим старым друзьям в МИ5.
На следующий день в участок пришла средних лет женщина — простое лицо, поджатые губы, деловая короткая стрижка. С ней мужчина-офицер, представившийся Китом, высокий и добродушный, лет пятидесяти. Я насколько мог подробно все рассказал, вплоть до опасений, что американцы пытались меня убить в Йемене. Пара делала заметки, но говорила мало.
Время от времени в дверь просовывал голову сержант, чтобы спросить, не принести ли нам чего-нибудь перекусить. Он явно наслаждался маленьким цирком из мира Джеймса Бонда в своей епархии.
До конца нашей работы ни один из офицеров МИ5 практически ничего мне не сказал.
— Вы должны понять, — сказала женщина, — у нас перед вами больше нет обязательств, вы больше у нас не работаете. Это проблема ваша, датских властей и американцев. Не понимаю, почему вы решили перевалить ее на нас.
Я вспомнил телефонный разговор в апреле 2010 года с куратором из МИ5 Кевином у стойки регистрации бирмингемского аэропорта: «Мортен, если ты сейчас туда полетишь, ты должен понять, что мы больше не встретимся».
Несмотря на это, беспокойство МИ5 о возможных непредсказуемых побочных последствиях дальнейших утечек информации побудило пригласить меня на новую встречу в соседний город. В дело вступил высокий крупный и разговорчивый предпенсионного возраста лондонец по имени Грэм.
МИ5 хотела изучить основы возможной договоренности. Когда мы встретились в конференц-зале, несколько детективов затаились на парковке и в холле гостиницы. На сей раз мобильный телефон у меня изъяли. Не представившаяся женщина в туфлях на низком каблуке расспрашивала о будущих статьях в «Юлландс-Постен». Пока вышла только одна. Если я заявлю газете, что хочу прекратить публикации и откажусь от других возможностей высказаться — включая появление в «60 минутах», — британская разведка рассмотрит возможность перевезти меня в Канаду или Австралию. С другой стороны, можно обсудить работу наставника осведомителей в мусульманском сообществе или помощника бывшим агентам при уходе на пенсию. Они даже попросили, чтобы я написал сочинения на обе темы.
Но сначала предусматривался шестимесячный испытательный срок, на который я должен исчезнуть из поля зрения. Мне ограничат доступ к детям, и МИ5 не будет мне платить. Я вспомнил судьбу датского осведомителя, помогшего Клангу раскрыть заговор бомбистов в Вольсмосе и вынужденного сбежать в печальное изгнание за границу.
Говорили о косметической операции и программе защиты свидетелей. Но мысль об изменении внешности, чтобы меня не узнали даже мои дети, переходила все границы.
Я сказал, что обдумаю их условия, и попросил о встрече с психологом разведки, которого встречал три года назад в Шотландии во время обучения командообразованию.
Пару недель спустя меня пригласили в гостиницу в Манчестере. Там был психолог, известный мне как Люк из Авмора. Он обнял меня и, казалось, искренне обрадовался встрече. Но вскоре на его лице вновь появилось беспокойство, когда я рассказал о своих переживаниях. Я едва сдерживал слезы.
— Думаете, я сумасшедший, считая, что американцы хотели моей смерти? Я параноик? — спросил я.
— Послушайте, — сказал он. — Вы в очень сложной ситуации. Ваш страх — это не паранойя, он основан на том, что могло произойти и что еще может произойти. Возможно, вы правильно поступили, не отправившись на юг Йемена. Вас вполне могли убить, и да, американцев, возможно, это не беспокоило. И я понимаю, почему вы решили обратиться в средства массовой информации, — это форма защиты.
Люк ясно дал понять, что мне требуется помощь. Он сказал, что мучительные переживания произошедшего только начинаются и употребление кокаина, хотя и объяснимое, необходимо прекратить. Он изо всех сил старался дистанцироваться от разведки, однако я заметил, что порой вместо «я» невольно говорил «мы». И явно был несвободен консультировать меня или назначать курс лечения.
Разговор был долгий и болезненный. Но мне, по крайней мере, удалось выговориться. На прощание он снова меня обнял.
Мне еще предстояло дать ответ МИ5. Они уже были недовольны мной из-за того, что я не возвращался домой, а продолжал жить в гостинице, которой ни я, ни «Юлландс-Постен» не могли себе позволить. Меня удерживало тотальное недоверие к разведкам. Я не мог провести полгода в подполье без работы, доходов или защиты ради призрачных шансов принятия в ряды.
На заключительной встрече в непримечательном гостиничном конференц-зале я сказал Грэму, что я не могу принять предложение МИ5 — слишком рискованно, и я не до конца им доверяю.
Показалось, что он разочарован, но не удивлен. Он крепко пожал мне руку и взял за плечо.
— Это нормально, — сказал он. — Берегите себя, думаю, вы знаете, как о себе позаботиться.
Шагая домой под дождем, я осознал масштабы проблемы.
Я решил остаться один. Не страдать от ложных ожиданий и не обманываться ложными обещаниями. Я могу говорить свободно, но мне всегда придется оглядываться. Я могу смотреть на своих детей и чувствовать, что старался сделать мир немного лучше.
Усама решил писать школьный проект обо мне. Отсканировал мою фотографию и написал сочинение «Мой папа — герой». Мне пришлось убедиться, что он удалил сочинение со школьного компьютера, но я гордился. Все эти горькие прощания вдруг оказались стоящими того.
Теперь мне нужно было начинать сначала и разобраться со своими демонами. Привыкать к жизни без стремительных вылазок в стан террористов и защищать свою тайну, одновременно публикуя материалы, призванные стать уроками для тех, кто отвечает за сохранение безопасности западных обществ.
Прохожие смотрят на меня, но не знают, какую роль я сыграл в защите их образа жизни.
С удивлением я читал рассказы о бывших знакомых и об угрозе, которую они представляли, о нападениях, которые планировали (или проводили), а также о миллионах фунтов и долларов, потраченных на попытки их остановить. В 2013 году группу знакомых по Лутону осудили за попытку устроить взрыв на базе британской армии при помощи бомбы, прикрепленной к игрушечной машинке, — это всего лишь одно из многих дел.
Иногда я выхожу из супермаркета с продуктами и вижу газетный заголовок с именем одного из моих бывших «братьев», перешедших, в конце концов, этот Рубикон от разговоров к террору. Пока я просматриваю статью, кассирша кладет монеты мне на ладонь и говорит:
— Удачи!
Улыбаясь, я выхожу из магазина, бормоча под нос:
— Удачи!
Назад: Глава двадцать седьмая Шпион на холоде 2012 год — 2013 год
Дальше: Список действующих лиц