Глава 8
Необычные проблемы обычного бюргера

Всего за какое-то мгновение ситуация превратилась из катастрофической в ужасающую. Майн готт, я ведь пытался разрешить всё как приличный человек, как до этого дошло? Эта принцесса-НИП какая-то безумная, она явно сломалась. Я должен сообщить об этом в техподдержку...  Когда выберусь из таверны.

Вокруг царил хаос. После объявления от мастеров игры, которое я не успел прочитать, так как меня яростно трясла за горло эта эльфийка и оно посчитало, что должно тут же закрыться, все словно с цепи сорвались. Поначалу они набросились на принцессу, которая внезапно уронила меня на пол, и попытались её схватить. Из-за большого количества людей образовалась давка, в которой каждый пытался отпихнуть соседа локтём или коленом. Но, так как сила воздействия равна силе противодействия, они получали ответные удары и давка быстро переросла в массовую драку.

Народ схватился за оружие и табуреты, как-то позабыв о том, что изначально их интересовала эльфийка, и начал выяснять отношения. Помещение заполнилось яростными воплями, кряхтением, рычанием и страдальческими стонами. Звенело оружие, трещали сталкивающиеся с табуретками и лавками лбы. Которые, порой, молодецки расшибали эти самые лавки и табуреты.

Количество целой мебели в таверне стремительно уменьшалось. Под ногами хрустели и потрескивали щепки, осколки бутылочного стекла, многочисленные зубы и черепки посуды. Стены зала подверглись незапланированному переоформлению с помощью еды и теперь блестели жирными потёками.

Я попытался подняться и на меня тут же налетела парочка схватившихся в рукопашной борьбе воинов, которые не заметили меня в пылу схватки. Потеряв равновесие они, так и продолжив сражаться, в обнимку прокатились по мне и кубарем укатились куда-то в сторону, мутузя друг друга. Потирая ушибленный латным сапогом бок, я таки встал и хорошенько приложил кулаком по морде какого-то усача, замахнувшегося на меня обломком табурета. Усач, хрюкнул и  отлетел, зацепив собой парочку гномов, которые солидно и методично разукрашивали друг другу лица кулаками, делая это с такой размеренностью, словно у них были не руки, а поршни двигателя. Гномам вмешательство не понравилось и они, встопорщив бороды, переключились на усача.

Одного из игроков красивым броском отправили в полёт и тот с грохотом проехался по стойке тавернщика и, хорошо приложившись головой о стену, рухнул прямо на спрятавшегося за стойкой хозяина. Тот с воплями выпрыгнул из-за неё, голося что-то про стражу, и бросился к выходу через зал. Но оступился на куриной ножке и шлёпнулся на пол, сбив кого-то с ног и завалив на себя. Вид у хозяина оказался очень жалкий, но участь у куриной ножки тоже была незавидной. Майн готт, мясо заслуживало лучшей судьбы.

- Клянусь, вы пожалеете об этом! - печально-знакомый звонкий голос вырвался из какофонии кабацкого мордобоя и привлёк внимание.

Я повернулся на него и увидел копну мечущихся золотистых волос. Принцессу, которая так и не успела выхватить клинок, схватила парочка игроков и, оттащив поближе ко входу, прижала к стене, пытаясь скрутить, что меня сильно удивило. Эти двое не выглядели сильно выше меня уровнем, но относительно спокойно удерживали брыкавшуюся и пинавшуюся эльфийку, которая ещё недавно чуть не вытрясла из меня всю душу одной рукой.

В правую руку девушки вцепился тощий, словно швабра, эльф-кинжальщик, в волосах которого запутались остатки жареной картошки. Его левая рука с тонкими худыми пальцами, держала на месте её вырывающееся запястье, пока он шарился в сумке свободной рукой, что-то разыскивая. Его компаньон, человек с боевым топором на поясе, тем временем удерживал вторую руку и что-то говорил принцессе, но слов за шумом драки было не разобрать.

Зато Эйлити было слышно просто превосходно:

- Да какая мне разница, что вам там дадут! Убери руки, я сказала! - тощий эльф, тем временем, вытащил из сумки моток верёвки и протянул напарнику. - Да что ж ты стоишь как истукан, помоги!

Её гневный взгляд уставился прямо на меня. Да что тут происходит-то? Сразу после того сообщения все набросились на принцессу, пытаясь её схватить. Такое сообщение могла разослать только администрация игры, должен ли я вмешиваться в это? В конце концов, я ведь собирался сообщить о её странном поведении. Если сообщение было как-то связано с этим, у меня нет никаких причин помогать ей. Наоборот, эти парни сейчас избавят меня от проблем.

Такое решение я, было, принял, но...

- Опять собираешься сбежать, как трус?! Тогда лучше убей меня и избавь от позора!

Из её глаз побежали злые слёзы и во мне что-то на мгновение замерло. Это нечестный приём, фройляйн, только моя жена знает, что я остро реагирую на плачущих девушек. В конце-концов, мы ведь из-за этого и познакомились. Конечно, передо мной был не живой игрок, а всего лишь персонаж. Но кем я стану в реальности, если я начну вот так отворачиваться от попавших в беду? Настоящий мужчина должен следовать своим принципам везде и всегда!

- Эй, держи их, эльфийку вяжут! - опомнился кто-то из драчунов.

Сомневаюсь, что я долго продержусь, так как уделял больше внимания кулинарии, чем сражениям, да и в битвах против игроков я всегда был плох... Но я хотя бы смогу честно смотреть себе в глаза, стоя у зеркала!

Приняв решение я обнаружил, что рука уже сжимала рукоять боевой палицы, лежавшей до этого в сумке, чтобы не портить внешний вид. И когда я успел? Майн готт, да какая разница, когда надо драться! Тем более, что драка в зале быстро угасала, грозя перерасти в новую свалку у почти связанной эльфийки.

- ВААААГХ! - взревел я старым, уже многими позабытым, орочьим кличем и бросился к эльфийке.

Рёв вышел впечатляющий, не зря я столько времени настраивал голос, и на секунду все в таверне остановились. Первым я атаковал человека с топором, который уже успел завязать узел. Тяжёлая палица смачно впечаталась прямо в его затылок и он рухнул на пол, где тут же получил пинок по рёбрам от эльфийки, которая наверняка вложила в удар всё, что могла. Я повернулся к эльфу, замахиваясь палицей и пытаясь ударить его по лицу, но тот мгновенно среагировал и перекатился в сторону, выхватывая кинжалы.

- Пррррочь от принцессы, швайне! - рычал я, прикрыв её собой и размахивая палицей, стараясь держать приближавшихся игроков на расстоянии.

И попутно радовался, что с немецкой руганью мой орк выглядит гораздо внушительнее. Так как, женившись, я давно уехал из Германии и уже много лет разговаривал только на английском, игра переводила мою речь именно с него. Но, алгоритм, кажется, имел свои недостатки, так что мои внезапные вставки на родном языке переводчик попросту игнорировал.

Тощий эльф, нехорошо ощерясь, стоял в угрожающей стойке и выжидал момента. Его друг, отползший немного в сторону, спасаясь от пинков, встал на ноги и достал топор, потирая второй рукой многочисленные ушибы.

- Зачем тебе это, орк? - спросил кто-то из толпы. - Так задание не выполнить!

- А мне без разницы, думкопф! - я сплюнул, поводя палицей из стороны в сторону. - Плевал я на задание, если его надо таким свинским способом выполнять!

- Поняли, идиоты? - раздался из-за спины голос связанной эльфийки. - Свалите, пока мой орк вас не отделал!

Так, с каких это пор я стал её орком? Вроде бы, это она хотела стать моей эльфийкой? Мне ещё рановато жаловаться на память. Особенно с такими запоминающимися событиями. А ещё эта фройляйн не следит за языком. Она точно принцесса?

- Странный ты, - хмыкнул эльф и гаркнул. - Навались, народ!

- Беги! - крикнул я Эйлити и принял палицей первые удары.

Мне удалось отбить лишь пару атак нахлынувшей волны игроков, после чего я получил удар кинжалом в бок и, растеряв концентрацию, пропустил ещё несколько тычек с разных сторон и упал. И теперь валялся в окружении ног, которые самозабвенно топтали и пинали меня. Обидно. Как и ожидалось, я мало что смог сделать и, кажется, через пару секунд отправлюсь на воскрешающий алтарь. Но я хотя бы смог вырвать эльфийке несколько секунд на побег. Хотя, конечно, она не сможет далеко убежать, будучи связанной.

- Именем Оратории, - неожиданно раздался охрипший от криков голос принцессы. Почему она не сбежала?! Я что, зря старался?! - Вставай и дерись! Мой орк не может быть таким слабым!

На мгновение мигнуло мягкое зелёное свечение, сообщая о наложенном усиливающем эффекте, и тело неожиданно налилось силой и здоровьем. Не особо разбираясь, я сграбастал валявшуюся рядом палицу и попытался встать на ноги.

- ВАААААГХ! - майн готт, как же они полетели в стороны! Что это за усиление такое?!

Мерзавцы, которые прежде окружили меня и даже пытались на мне прыгать, разлетелись, словно кегли. Я ощущал в себе странную лёгкость и мощь, палица в руке казалась не тяжелее веточки, хотя прежде солидно оттягивала руку своим весом.

Пользуясь возникшим замешательством, я повернулся в сторону эльфийки, которая выглядела теперь совсем растрёпанно, и от всей своей орочьей души врезал эльфу. Реальность превзошла мои ожидания. Палица свистнула, взрезая воздух, и мощный удар сшиб кинжальщика. А заодно и ещё какого-то идиота, стоявшего дальше за эльфом по направлению удара. Они с грохотом вылетели прямо за дверь и до моих ушей донёсся воодушевляющий звук посмертного хлопка. Кто-то из этих двоих отправился на алтарь. Надеюсь, эльф.

- Так их! - Эйлити радостно подпрыгнула, сдувая с лица растрёпанные волосы. От её причёски не осталось и следа.

Почувствовав за собой преимущество, я несколькими ударами отшвырнул прочь всех, кто пытался до неё добраться, и занял прежнюю позицию перед эльфийкой. Усиление было просто невероятным. И это работа фройляйн, надо понимать.

- Ну? - рыкнул я. - Кто ещё хочет попробовать палицу на вкус?

- Давай, орк, размажь этих мерзавцев и мы, наконец, уединимся наверху! - весело потребовала Эйлити.

Майн готт, только я обрадовался, что ситуация начала налаживаться, как она снова несёт какую-то околесицу! Да и обстановка, несмотря на настрой принцессы, была далека от идеальной. Хотя нас окружили, игроки держались на безопасном расстоянии и выжидали. Некоторые из них с кем-то переговаривались через личную связь, наверняка вызывая подмогу.

Если они серьёзно намерены схватить девушку, то попытаются взять измором. Попробуют боем оттянуть меня в сторону, не подставляясь под удары, и кто-нибудь обязательно её утащит на улицу. Даже если я буду стараться зашибить их, алтарь не так уж далеко. Вернуться можно за несколько минут. А значит...

Я повернулся к эльфийке и, засунув руку за опутанные вокруг её тела верёвки, словно в ручку пакета, поднял её с пола. После чего взвалил на плечо и рванул к выходу, расчищая дорогу верной дубиной.

- Эй, ты что творишь! - возмутилась она и начала извиваться и пинаться. - Вернись и научи их уму-разуму!

- Нас вымотают и возьмут измором, - пояснил я, выскакивая на залитую солнечным светом площадь. - И хватить пинаться! Ты хотела, чтобы тебя похитил орк? Вот и не дёргайся теперь!

- Похищаемой положено сопротивляться! - заявила она, после чего затихла и, немного подумав, спросила. - А что, это похищение?

- Считай, что да, - порой, с безумцами лучше соглашаться, чем пытаться их переубедить.

Главное, что она перестала брыкаться и елозить на плече.

Щурясь и смаргивая слёзы после полумрака таверны, я огляделся и увидел подтверждение своим догадкам. Вдалеке, с разных сторон города, к таверне стекались игроки. Ожидаемо, со стороны храма приближался тощий эльф. Стало быть, я тогда верно понадеялся. Интересно, что произошло со вторым? Сбежал?

Вытряхнув глупые мысли из головы, я поправил висящую на плече девушку и припустил по улице. Как писал классик, в процессе погони главное не куда ты бежишь, а откуда. И в чём-то он был прав. Но, учитывая архитектуру эльфийских городов, «куда» всё-таки было важнее. Покинуть город можно было лишь с помощью подъёмника и бежать, по возможности, стоило к ближайшему из них.

- Эй, фройляйн, - спросил я на бегу. - Чем это таким интересным ты меня усилила в таверне?

До меня запоздало дошло, что в пылу заварушки я забыл про вежливость и перешёл на «ты». Но и ладно. Хотела орка? А какие могут быть манеры у орка? Да и она, вроде бы, никак на это не отреагировала.

- Фамильное благословение, - гордо заявила Эйлити. - Оно наделяет невероятной силой тех, кто защищает королевский род в минуту опасности!

- Хмм, вот как? - задумчиво буркнул я и затормозил.

Дорогу преграждал отряд игроков, выскочивший из-за ближайшего дома. Я подвигал рукой с палицей, разминая плечо, и пошёл на прорыв. В ту минуту я ощутил себя боссом подземелья.

Пара воинов-щитовиков, три копейщика и лучник. Полноценная боевая группа. И когда успели собрать? Воины, хотя и с трудом, но умудрялись сдерживать удары палицы, позволяя копейщикам разменять один мой удар на три их. Поняв, что быстро мне не пробиться, я отпрыгнул и пытаясь хоть немного прикрыться дубиной от летящих стрел, свернул за угол и побежал в другую сторону.

Раны неприятно жгло, особенно те, в которых торчали стрелы, но у меня не было времени остановиться, чтобы подлечиться. А сделать это на ходу не представлялось возможным. Одной рукой мне приходилось придерживать связанную пассажирку, а второй сжимать палицу.

Вокруг звучала симфония погони. Многочисленный тяжёлый топот бегущих ног заставлял деревянные платформы города басисто гудеть и вибрировать. Со всех сторон доносились вопли и окрики, громыхали доспехи, кто-то свистел. Оставив позади платформу с таверной, я быстро перебежал поскрипывающий мостик и помчался сквозь располагавшийся тут городской рынок. Вокруг гомонили и зазывали многочисленные торговцы, орали зазевавшиеся игроки-одиночки, отправляясь в полёт с помощью дубиночного ускорения. Трещали ломавшиеся под их весом навесы и прилавки, дробно постукивали падающие на пол яблоки и орехи. И, в качестве завершающего штриха, шумно хлопали крыльями многочисленные голуби, мирно гревшиеся до этого на залитых солнцем навесах, а теперь панически метавшиеся туда-сюда.

Оставив позади несчастный рынок, напоминающий теперь разорённые руины, я повернул налево и едва не напоролся на выставленные за углом мечи. Так как противников оказалось всего трое, я не стал менять маршрут и пустил в дело палицу. Спустя несколько размашистых ударов враги остались без оружия, разлетевшегося во все стороны, будучи выбитым из рук. И я в несколько ударов расчистил дорогу, впечатав кого в стену, а кого в брёвна площади.

Вскоре показался последний мостик. После него - площадка с подъёмником. Я поднимался в город именно на нём, поэтому хорошо помнил дорогу. Но мои надежды растаяли, словно сыр на горячем брецеле. Когда мы оказались на середине мостика, выход с него перегородил очередной собранный отряд. Да что ж это за задание такое, раз игроки не поленились в считанные минуты объединить всю округу ради организованной облавы? А это была явная облава, можно было даже не сомневаться.

- Почему мы остановились? - забеспокоилась эльфийка. - Нас догоняют.

Я обернулся и увидел, что обратный путь уже перекрыт игроками, что гнались за нами всё это время. Количество противников впереди тоже понемногу увеличивалось.

- Ловушка, фройляйн, - устало вздохнул я. - Даже с благословением мне не пробиться через такое организованное сопротивление. Более опытный воин, может, и смог бы, но...

- Развяжи меня, - заёрзала девушка. - Я не собираюсь сдаваться им в руки без боя.

Я аккуратно спустил её вниз и, пытаясь развязать своими пальцами крохотный узелок, задумчиво посмотрел на кучки игроков, толкавшихся на платформах, но пока ещё не решавшихся ступить на мост. И мне виделся лишь один выход из всего этого. Благодаря усилению Эйлити, может быть, даже обойдётся. Я был невероятно живуч, пока дело касалось её защиты. Но подсознание утверждало, что я идиот.

Наконец, непослушный узел поддался и я быстро сбросил путы с эльфийки. Она тут же, словно обычный человек, начала растирать сдавленные места, восстанавливая кровообращение.

- У меня есть идея, как выбраться отсюда, - я решил поделиться соображениями. - Но она не нравится мне и вряд ли понравится тебе.

- Выкладывай. Что угодно лучше, чем снова оказаться связанной, - она внимательно посмотрела на меня.

- Спрыгнуть.

Девушка удивлённо подняла брови и, заглянув за верёвочный бортик, в зелёную бездну, решительно кивнула.

- Давай.

Не мешкая, я обхватил её рукой и, не пытаясь набраться решимости перед прыжком, чтобы не перетрусить из-за этого окончательно, перемахнул через ограждение.

И тут же об этом пожалел. От начавшегося падения закружилась голова и сжало грудь. Я не мог сделать даже вдоха и лишь наблюдал, как приближаются нижние ветки и пролетают мимо странном и непривычном для меня эффекте ускоренно-замедленной съёмки. Уши заложило.

Я неловко перевернулся в воздухе и сделал так, чтобы падать спиной вниз, прикрывая падающую вместе со мной девушку. Я надеялся, что наше падение замедлят или на время остановят какие-нибудь толстые ветки. Но уже несколько мгновений падения я ощущал только злые хлёсткие удары всякой мелочи.

- Я должна тебе кое-что сказать! - Эйлити подпозла поближе к моему уху, чтобы перекричать свистящий ветер. - Благословение не спасёт тебя от падения с такой высоты!

Что? Майн готт!!!

Темнота, принявшая меня после издевательски затяжного падения, сменилась ощущением сырого воздуха, холодной влажной земли и видом плотного полога изумрудной листвы. А ещё, как оказалось, верхом на мне сидела давишняя эльфийка, пытавшаяся что-то сделать с моими штанами.

- Эй, фройляйн! - я резко подскочил и озабоченная принцесса, потеряв равновесие, кубарем скатилась на землю. - Тебя что, не учили, как должны вести себя принцессы?

- Тебя что, не учили, как должны вести себя орки с принцессами? - возразила она, отряхивая балахон от грязи и листьев.

Безнадёжно. Она безнадёжно сломана. Нужно отвязаться от неё как можно быстрее и сообщить в техподдержку.

- Слушай, принцесса, говорю тебе ещё раз, - я не терял надежды вразумить её, пытаясь втолковать простые истины. - Я женат, у меня двое детей. И эльфийские принцессы мне не интересны. Я вытащил тебя из серьёзной передряги, поэтому считаю, что мой непонятный долг перед тобой исчерпан. Кстати говоря, а как я выжил?

- Я тебя воскресила, вообще-то, - заявила она, приводя в порядок волосы, напоминавшие сейчас что-то хтоническое из ночных кошмаров. - Я принцесса Оратории, в конце концов, и многое умею. Так что будь благодарен. И ты заявил, что похищаешь меня. Снова идёшь на попятную?

Я тяжело вздохнул. Может, выйти из игры прямо тут и подождать, пока она не отвяжется?

- Слушай, я понимаю, тебя такой создали, но это просто игра. И я пришёл сюда, чтобы спокойно играть, пить шнапс и есть жареные колбаски от пуза. Потому что жена заставляет меня худеть и держит на диете. А я не могу без вкуса мяса! - я перевёл дыхание. - Так что давай просто разойдёмся в разные стороны. Все эти проблемы мне совершенно не нужны.

Принцесса смотрела на меня странным задумчивым взглядом.

- А что, если я предложу тебе неограниченное количество мяса? - хитро прищурилась она.

- Что?.. - я же не ослышался, верно?

- Пока ты находишься в Оратории или любой таверне, принадлежащей эльфу, - сладким голосом продолжала она, - по моему приказу тебе подадут столько мяса и эля, сколько ты пожелаешь.

Майн готт, кто бы мог подумать, что я встречу в игре самого Дьявола!

- Тебе подадут яства даже в самых дорогих ресторанах столицы, - говоря это, она медленно приблизилась и остаток фразы она уже шептала прямо мне на ухо, - где даже самые дешёвые блюда стоят многие сотни золотых монет. Бес-плат-но.

Бастион пал, крепость была почти взята. Аргументы этой фройляйн оказались слишком сильны.

- А взамен я должен тебя охранять, верно? - уточнил я.

Эйлити как-то резко поскучнела и вздохнула, но согласилась.

- Ну, для начала да, - подозрительно буркнула она и добавила шёпотом. - Но я до тебя всё равно однажды доберусь.

Это звучало опасно. Очень. Но перспектива попробовать немыслимое количество мяса быстро выпихнула из головы все страхи и опасения. Но тут же возник вопрос:

- Погоди, а что ты будешь делать, пока меня не будет? Ты понимаешь, что для меня это лишь игра и я не могу быть тут круглосуточно? - я не смог найти слов, чтобы описать ситуацию более понятно для жителя игрового мира, и уже приготовился к новому скандалу, но...

- Да, я знаю, - неожиданно заявила она. - Вы, люди, приходите сюда, чтобы отдохнуть и развлечься. Обычно, нам не положено это обсуждать, но сейчас случай особый, я полагаю... Не беспокойся об этом. Просто старайся останавливаться на отдых в гостинице. Пока я буду находиться в твоей комнате, мне ничего не грозит.

Мне так и хотелось спросить, будет ли мне что-нибудь грозить в моей комнате, но не стал. Для своего же спокойствия.

- А если не получится добраться до гостиницы? - такой вариант тоже существовал.

- Ну, что-нибудь придумаем, - неуверенно сказала она. - Я сильно ослабла по неизвестной причине, но, в конце концов, у меня есть это.

Она одёрнула плащ, который прежде помогал ей скрывать свою личность. Так-то оно так, но игроки мгновенно догадаются, кто прячется под этим плащом. Да и меня наверняка кто-то запомнил... Нужно придумать что-то ещё.

- Ладно, - я устало вздохнул и поднялся на ноги. - Уболтала. Какой мужик откажется от такого количества мяса? Меня зовут Шуббат, Ваше высочество, и я берусь вас охранять.

- Отлично! - на лице Эйлити засияла весёлая улыбка и она, приподняв полы балахона, словно подол платья, отвесила церемониальный поклон. - Я, Эйлити Оратория, принцесса вечных лесов, принимаю вас, Шуббат, в качестве своего телохранителя и... своего орка.

Она задорно подмигнула и я вновь устало вздохнул. Кажется, я перевыполнил сегодня свою норму по этому делу. А ещё мне кажется, что я обо всём этом пожалею. Майн готт...