Написано в 1993 г. — Прим. ред.

Штат, относящийся к историческому региону Новая Англия. — Прим. ред.

Paul M. Angle, ed., The Lincoln Reader (New Brunswick, N.J., 1947), p. 407. Прокламация об освобождении отнюдь не была тем славным документом о правах человека, за который ее выдавали. По словам одного историка, «Знаменитый документ, столь высоко превознесенный и столь плохо понятый позднейшими поколениями… объявлял рабов свободными в тех мятежных штатах… которые контролировались войсками Союза и, соответственно, были теми единственными территориями, где освобождение с помощью военной силы могло стать реально возможным». Газеты порицали Линкольна за непоследовательность документа. Армия, где господствовали антиаболиционистские настроения, была деморализована. «Доблестный Джо Хукер», один из самых видных генералов Союза, сказал: «Значительная часть армии заняла резко отрицательную позицию по отношению к документу; люди говорят, что никогда не пошли бы на эту войну, если бы предвидели такой шаг со стороны правительства». См.: T. Harry Williams, Lincoln and the Radicals (Madison, Wis., 1960), pp. 215-216, 240-241.