Персонаж фильма «О мышах и людях» (1992) в исполнении Джона Малковича (прим. перев.).
32
Филипп К. Дик (1928–1982) – американский писатель-фантаст (прим. ред.).
33
Если вы не знаете, что такое человеческая многоножка, то я вам не советую это выяснять. Вы бы не хотели жить такой жизнью (прим. авт.).
34
Этот навык скажется на всех сторонах вашей жизни: вы больше не пропустите аперитив перед ужином, последний автобус или первые пятнадцать минут фильма, потому что не выделили достаточно времени, чтобы добраться до места (прим. авт.).
