Книга: Здоровый сон. 21 шаг на пути к хорошему самочувствию
Назад: Глава 44 Элисон
Дальше: Глава 46 Элисон

Глава 45
Эли

Июль 2001 г.

 

– Что с тобой? – раздался рядом женский голос. – Что случилось?
Я попыталась ответить, но звуки из горла не шли.
– Нам нужна «Скорая»… – сказала женщина в мобильный телефон. Китти тоже хочет мобильник. Дэвид обещал «побаловать» ее на день рождения. – Возле автобусной остановки. Школьницу сбила машина… Да, пострадала сильно. Подождите, вроде их тут двое!
Только тут я заставила себя взглянуть на тело, лежавшее справа. Светлые косички разметались по асфальту. Рядом валяется скрипичный футляр.
Ванесса.
– Автомобиль стоит здесь же, оттуда никто не выходит… Из-под капота валит дым. Мне пойти посмотреть или ждать здесь? Нет, есть еще третья девочка. У нее разбито лицо, но она в сознании, правда, в шоке. Остаться с ними? Хорошо… Накинь мой джемпер, – обратилась она ко мне. – А то ты вся дрожишь.
– Пожалуйста, – я закашлялась, подавившись кровью, хлынувшей мне в рот. – Помогите им!
Мама не переживет, если Китти умрет. И Дэвид тоже.
И я.
– Я не буду трогать твоих подруг, – отозвалась женщина. – Можно нечаянно сделать им хуже. Ты сиди и никуда не ходи, врачи сейчас приедут.
Зубы выбивали громкую дробь, поэтому речь была бессвязной:
– О-о-о-на м-м-мо-я с-с-се-с-с-ст-ра… А д-д-друг-г-гая… ее п-п-по-д-д-друга…
У женщины было лицо доброй бабушки. Как я мечтала, чтобы у меня были дед или бабушка!
– Деточка, кому позвонить?
– Я н-не… п-п-помню… н-н-номеров…
– Ничего, полиция скоро все выяснит.
– Мы теперь опоздаем в школу! – выпалила я. – Китти и Ванесса д-д-должны выступать на концерте, а мне в-в-вручают приз…
Женщина присела на бордюр и взяла меня за руку, осторожно вытирая мне лицо носовым платком.
– Все будет хорошо, дорогая, поверь мне.
Вдруг она добавила изменившимся голосом:
– Смотри, водитель выходит! Господи, это же мальчишка!
Вопли Криспина разрывали воздух.
– Мама! – кричал он. – Мамочка!
Словно в ответ вдалеке завыла сирена.
Назад: Глава 44 Элисон
Дальше: Глава 46 Элисон

Юлия
Книга в описании, не соответствует книге внутри. Не научная книга Стивенсона, а какой-то роман(