Я нахожусь в неоплатном долгу перед несколькими моими друзьями и коллегами, которые с энтузиазмом поддержали мой проект, в особенности я благодарю Жака Аршамбо, Пьера Бонно и Питера Уайта за их интерес, воодушевление, критику, а также за полезные дискуссии и вдохновляющую поддержку. Мне бы хотелось поблагодарить и Майкла Фишера из издательства Гарвардского университета, кто первым оценил перспективы проекта, и моего редактора, Джейнис Одет, за ее энтузиазм и ненавязчивое руководство, за то, что она помогла превратить беспорядочную рукопись в связное повествование, представленное на суд читателя. Я в долгу также перед моими учителями, наставниками и многими преданными делу учеными, на работах которых основана эта книга. Все они так или иначе поддерживали мой энтузиазм и желание завершить это биомедицинское эссе. Однако больше всего я благодарен моей жене Джейнет, без чьей поддержки и уверенности в успехе, я бы добился гораздо меньшего, и, скорее всего, эта книга так и не была бы написана.