Книга: Марсианские хроники. Полное издание
Назад: Свадьба
Дальше: Заброшенный город на Марсе

Пришествие

Капитан Харт вышел из ракеты.
– И где все? – спросил он.
– А я почем знаю, капитан? – отозвался Мартин, его первый помощник.
– Что это вообще за место?
Капитан закурил сигару и бросил спичку на лужайку, переливающуюся изумрудной зеленью. Трава занялась.
Мартин собрался было затоптать огонь, но Харт остановил его.
– Пусть горит, – сказал капитан. – Может, тогда эти невежи обратят на нас внимание.
Мартин, пожав плечами, остался на месте. Огонь разгорался все сильнее.
Капитан Харт бросил взгляд на часы.
– Мы уже час как приземлились, а хоть кто-нибудь выбежал нас встречать? Никто! Где все, я спрашиваю? Мы тут, понимаешь ли, проделали огромный путь, а уважаемые жители какого-то безвестного городка на какой-то захолустной планетке не желают нас видеть! – Он презрительно фыркнул и постучал по циферблату. – Так, даю им еще пять минут, а потом…
– Что потом, сэр? – со всей вежливостью поинтересовался Мартин, наблюдая, как у капитана двигаются желваки.
– Потом мы снова пролетим над их растреклятым городом, пускай попугаются… Может, они не заметили, как мы приземлились, а? – спросил Харт чуть тише.
– Нет, сэр, они нас видели. Даже смотрели нам вслед.
– Тогда почему не бегут к нам сломя голову? Что, попрятались? Перетрухали?
– Нет, сэр. Возьмите бинокль. Вон они, ходят, работают как ни в чем не бывало. И нисколько не напуганы… Судя по всему, им просто нет до нас дела.
Капитан Харт устало смотрел в бинокль, а Мартин разглядывал его лицо, которое избороздили раздражение, тревога и нервотрепка. В последнее время Харт сделался глубоким стариком: перестал спать, мало ел и все гнал и гнал экипаж куда-то… Он смотрел в бинокль и жевал губами, морщинистыми и изможденными, но резко очерченными.
– Право слово, Мартин, к чему это все? Вот строим ракеты, пересекаем космическое пространство, находим обитаемые миры… А что взамен? Безразличие. Радуются себе жизни, как идиоты. Они что, не понимают значимость нашего появления? Первое межзвездное судно, совершившее посадку на их захолустной планетке! Такое что, каждый день бывает? Неужели они настолько зажрались?
Ответа у Мартина не было. Капитан Харт устало отдал ему бинокль.
– Ракеты, космос – зачем это все, Мартин? Вечно мы куда-то летим, чего-то ищем. Не ведаем при этом ни сна, ни отдыха.
– Может, мы ищем тишины и покоя? На Земле-то их точно не встретишь.
– Что правда, то правда. – Капитан сделался задумчив; трава тем временем потухла сама собой. – А все из-за Дарвина. Вот что за человек: опроверг все, во что мы верили. Бог, рай и все такое. Может, поэтому нас и тянет к звездам, а, Мартин? На поиски утраченной души? Места, куда мы могли бы сбежать со своей пропащей Земли?
– Не знаю, сэр. Может быть. Но что-то мы определенно ищем.
Капитан Харт вздохнул и выпрямил спину.
– Слушай мой приказ: нам нужен местный градоначальник. Отправляйся туда и сообщи, кто мы такие. Скажи, что мы – первая межзвездная экспедиция, достигшая планеты номер сорок три в солнечной системе номер три. Передай им, что капитан Харт сердечно их приветствует и желает видеть главного. Бегом марш!
– Слушаюсь, сэр!
Мартин вальяжно зашагал по лужайке.
– Бегом! – рявкнул капитан.
– Слушаюсь, сэр!
Мартин ускорился, но потом снова перешел на шаг, чему-то про себя улыбаясь.
За время отсутствия Мартина капитан выкурил две сигары.
Наконец первый помощник вернулся, подошел к ракете и замер. Ноги у него подкашивались, глаза бессмысленно смотрели куда-то в пустоту.
– Ну же, говори! – приказал Харт. – Что там такое? Они будут нас встречать или нет?
– Нет. – Мартин обессиленно привалился к ракете.
– Это еще почему?
– Неважно. Дайте закурить, пожалуйста.
Не поворачивая головы, он схватил протянутую пачку, а сам, не мигая, все смотрел на видневшийся вдалеке золотой город. Достал сигарету, зажег и долго молча затягивался.
– Да говори уже! – не выдержал капитан. – Им что, неинтересна наша ракета?
– Что?.. А, ракета… – Мартин повертел сигарету пальцами. – Нет. То есть да, неинтересна. И вообще мы, похоже, прибыли в неподходящее время.
– Неподходящее?!
– Послушайте, капитан, – сдержанно объяснил Мартин, – вчера в этом городе произошло событие великой важности. Настолько важное, что мы по сравнению с ним – так, вздор… Извините, мне надо присесть.
Пошатнувшись, он тяжело опустился на ступеньки и глубоко вздохнул.
Капитан раздраженно мусолил сигару.
– Ну и что там у них случилось?
Мартин поднял голову, рассеянно отставив сигарету. Ветер сносил дымок в сторону.
– Сэр, вчера к ним в город пришел удивительный человек: добрый, милостивый и бесконечно мудрый!
Капитан гневно буравил помощника взглядом.
– А нам-то какое дело?
– Как бы вам объяснить… Они очень долго ждали этого человека – миллион лет, не меньше. А вчера он взял да и пришел. И поэтому наше сегодняшнее появление не имеет никакого значения, сэр.
Капитан присел рядом и, побледнев лицом, схватил Мартина за руку.
– И кто же этот человек? Эшли небось? Обставил нас и украл у меня славу, да?
– Нет, сэр. Не Эшли.
– Значит, Бертон! Как я сразу не догадался? Просочился вперед и сорвал мое появление. Эх, никому нельзя верить!
– Нет, сэр. И не Бертон, – тихо сказал Мартин.
– Не может быть! – воскликнул Харт. – Есть всего три ракеты, и мы – первые. Как тому человеку удалось опередить нас? Как его зовут?!
– У него нет имени. Оно ему не нужно. На каждой планете его зовут по-своему, сэр.
Капитан смерил помощника суровым и недоверчивым взглядом:
– И что же такого удивительного он совершил, что всем стало плевать на наш корабль?
– Во-первых, – сдержанно начал Мартин, – он исцелил больных и утешил нищих. Он победил двуличных и нечестных политиков, а потом сел промеж людей и весь день беседовал с ними.
– И все?
– Да, сэр.
– Не понимаю. – Капитан уставился на Мартина. – Ты что, пьян? – с подозрением спросил он. – Просто в голове не укладывается.
Мартин не сводил глаз с города.
– Капитан, если вы не понимаете, то без толку и объяснять.
Харт посмотрел в том же направлении. Отсюда город казался тихим и прекрасным, а еще в нем царил покой. Капитан поднялся и вынул сигару изо рта. Сощурившись, посмотрел сначала на Мартина, затем на золотые купола на горизонте.
– Не хочешь ли ты сказать… Неужели тот человек… Не может быть…
– Именно это я и хочу сказать, сэр, – кивнул Мартин.
Капитан замер. Потом тряхнул головой и промолвил:
– Не верю.
Ровно в полдень капитан Харт в сопровождении первого помощника и подчиненного, нагруженного какими-то приборами, чеканя шаг, вошел в город. Оглядываясь по сторонам, он то и дело громко смеялся либо, уперев руки в бока, качал головой.
Навстречу им вышел градоначальник. Мартин установил штатив, прикрутил к нему ящичек и включил питание.
– Вы главный? – спросил капитан, тыкая пальцем.
– Да.
Высокотехнологичное устройство, с которым возились Мартин и его напарник, обеспечивало мгновенный перевод на любой язык. Синтезированная речь грубо разрезала мягкую тишину.
– Расскажите про ваше вчерашнее событие, – сказал капитан. – Оно точно было?
– Да.
– У вас есть свидетели?
– Есть.
– Можно с ними поговорить?
– Говорите с кем угодно, – ответил градоначальник. – Мы все – свидетели.
– Ясно, массовая галлюцинация, – бросил Харт вполголоса и вновь обратился к градоначальнику: – И как же выглядел тот человек, ваш пришелец?
– Его непросто описать. – Градоначальник слегка улыбнулся.
– Отчего же?
– Мнения могут разойтись.
– И тем не менее я хотел бы выслушать вас, – сказал Харт и, не оборачиваясь, приказал Мартину: – Записывай.
Мартин включил портативный диктофон.
– Он был очень великодушен и добр, – поведал градоначальник. – Он был мудр и многое знал.
– Да, да, я уже слышал, – отмахнулся капитан. – Все это слишком общо. Мне нужны подробности. Как он выглядел?
– Боюсь, это неважно, – ответил градоначальник.
– Напротив, очень важно, – строго сказал капитан. – Мне нужно составить портрет. Не хотите говорить, хорошо, я спрошу кого-нибудь еще. – Харт обратился к Мартину: – Это Бертон, никаких сомнений. Такие розыгрыши в его стиле.
Мартин не смотрел на него. Он был холоден и молчалив.
Капитан щелкнул пальцами:
– Ладно, попробуем иначе… Исцеления? Были?
– И не одно, – подтвердил градоначальник.
– Можете доказать?
– Конечно. Вот, мой сын. – Градоначальник кивнул, и вперед выступил мальчик. – У него от рождения отсохла рука. А теперь взгляните: он здоров.
Капитан снисходительно засмеялся:
– Ну да, ну да… Это даже на косвенную улику не потянет. Почем мне знать, какая там у него была рука? Я вижу только, что сейчас он здоров. Чем вы докажете, что еще вчера он был инвалидом, а сегодня исцелился?
– Вам придется поверить мне на слово, – пожал плечами градоначальник.
– Я вас умоляю! – воскликнул Харт. – Вы думаете, я удовлетворюсь слухами?! Ну уж нет!
– Ничем не могу помочь, – развел руками градоначальник и посмотрел на капитана со смесью любопытства и жалости.
– У вас есть более раннее изображение мальчика? – спросил Харт.
Принесли большой портрет маслом, на котором был нарисован мальчик с отсохшей рукой.
– Хватит, хватит! – отмахивался капитан. – Картину можно написать как угодно. Художники врут. Принесите снимки.
Снимков не было. На этой планете искусство фотографии еще не освоили.
– Нет, так мы ничего не добьемся, – выдохнул капитан, глаз у него задергался. – Дайте поговорить с другими горожанами. Вот вы. – Он ткнул в сторону женщины. – Да вы. Подойдите, – велел он, видя ее замешательство. – Расскажите мне об этом «чудесном» человеке, который посетил вас вчера.
Женщина уверенно посмотрела на капитана:
– Он ходил среди нас и был очень добр и милосерден.
– Какого цвета у него глаза?
– Цвета солнца и моря, цвета листьев и гор, цвета ночи.
– Все, довольно! – вскинул руки капитан. – Видишь, Мартин? Все это полный вздор. К ним просто зашел какой-то шарлатан, нашептал в уши всякую благостную дурь, а сам…
– Прекратите, – сказал первый помощник.
Капитан от удивления отпрянул:
– Что такое?
– Я сказал: прекратите. Мне нравятся эти люди, и я им верю. Думайте что хотите, только держите свое мнение при себе, сэр.
– Ты как со мной разговариваешь?! – заорал капитан.
– Хватит с меня вашего тиранства, – ответил Мартин. – Оставьте этих людей в покое. Они пережили нечто доброе и благородное, и вдруг заявляетесь вы, глумитесь, топчете это ногами. Знаете, я ведь тоже разговаривал с ними! Я гулял по городу, смотрел им в глаза. У них есть то, чего у вас никогда не будет: вера. Просто вера, но с ее помощью можно свернуть горы. А вы сходите с ума от того, что кто-то якобы украл у вас славу, обставил, отодвинул на второй план.
– Вижу, тебе надо выговориться. Хорошо, даю еще пять секунд, – позволил капитан. – Понимаю: стресс, одиночество, тоска по дому. Долгие месяцы в космосе – и сразу вот такое. Понимаю и сочувствую. А посему закрою глаза на этот жалкий акт неповиновения.
– А вот я не стану закрывать глаза на вашу жалкую тиранию, – огрызнулся Мартин. – Я ухожу от вас. Я останусь здесь.
– Ты не можешь так поступить!
– Не могу? И что же вы сделаете?.. Вот за этим я и полетел в космос, сэр. Только сейчас понял. Так что забирайте свою желчь и улетайте отсюда. Отравляйте чужие мечты своим неверием и… научным подходом! – Он посмотрел на лица собравшихся. – Здесь произошло нечто значительное, а до вас никак не дойдет, насколько это важно и что нам несказанно повезло услышать об этом из первых уст. На Земле пришествие этого человека вспоминали на протяжении двадцати веков. Все желали увидеть его, послушать, но не могли. А мы разминулись с ним всего на несколько часов.
Капитан Харт посмотрел на его раскрасневшиеся щеки:
– Мартин, прекрати сейчас же. Да ты ревешь, как младенец!
– Мне плевать.
– А мне – нет. Нам следует держать лицо перед аборигенами. У тебя срыв. Хотя, повторюсь, я тебя прощаю.
– Да засуньте вы свое прощение…
– Кретин, неужели не видишь, что это все бертоновы уловки? Прилетел, ввел местных в заблуждение и под религиозным соусом застолбил здесь свои рудные и нефтяные предприятия! Ты кретин, полный кретин, Мартин! Неужели ты не знал, на что способны земляне? Да на все: на ересь, ложь, обман, убийство, воровство, – лишь бы добиться своего! На войне все средства хороши – вот как считает истинный прагматик Бертон. – Капитан скривился. – Ты только рассуди спокойно – и сразу поймешь: Бертон! Только эта скользкая бестия способна на такое. Приголубил недалеких провинциалов и стал ковать, пока горячо.
– Нет, – сказал Мартин, подумав.
Капитан положил руки ему на плечи:
– Это Бертон. Он и никто иной. Я везде узнаю его гнусный преступный почерк. Надо отдать должное старому змею. Прилетел весь в клубах пламени и свечении дюз, а потом пошел раздавать добрые слова и нежные касания направо и налево. Тут – медицинская мазь, там – лечащий луч… Бертон это, точно тебе говорю.
– Нет, – сказал Мартин и зажмурился. – Нет, я не верю!
– Ты не хочешь верить, – увещевал его капитан Харт. – Но признай, просто признай: Бертон бы так и поступил. Хватит витать в облаках, Мартин. Проснись! Ты не в колыбели, а в реальном, грешном мире, и все мы здесь реальные и грешные, однако Бертон – больше всех.
Мартин спрятал лицо.
– Ну, ну, будет тебе. – Харт механически похлопал его по спине. – Я все понимаю. Такое потрясение. Прекрасно понимаю. Все это ужасно и мерзко. Бертон просто гиена, но не принимай близко к сердцу. Давай иди, а я тут разберусь.
Мартин понуро поплелся к ракете.
Капитан Харт посмотрел ему вслед, глубоко вздохнул и снова обратился к допрашиваемой:
– Итак, мэм, расскажите мне еще о том человеке. На чем мы остановились?..
Ближе к вечеру вокруг ракеты расставили карточные столы, и офицеры сели ужинать. Капитан излагал полученные данные, а Мартин с опухшими глазами склонился над тарелкой.
– Опросил тридцать человек. У всех точно так же промыты мозги, – говорил Харт. – Бертоновы делишки, как пить дать. Ничего, завтра или через неделю он вернется сюда, чтобы повторить чудеса и застолбить контракты. Вот тут-то я его и подловлю.
Мартин поднял угрюмый взгляд:
– Я убью его.
– Ну, ну, Мартин, полегче!
– Я убью его… с вашей помощью или без.
– Нет, мы лучше вставим ему палки в колеса. Надо отдать ему должное, он умен. Беспринципен, но умен.
– Он мерзок.
– Ладно, допустим. Только никакого насилия, хорошо? – Капитан Харт сверился с записями. – Итого выходит: совершено тридцать чудес исцеления, один слепой прозрел, один прокаженный встал и пошел. Да уж, Бертон молодец. Уважаю.
Зазвучала сирена, и тут же к офицерскому столику подбежал вахтенный:
– Капитан, докладываю! На подлете корабль Бертона. А следом корабль Эшли, сэр!
– Ага! – Харт хлопнул по столу. – Пожаловали шакалы на добычу! Не могут дождаться начала пира. Ничего, сейчас они у меня по-другому запоют. Я заставлю их взять меня в долю, вот увидишь!
Мартин с отвращением посмотрел на капитана.
– Бизнес есть бизнес, мой мальчик, – сказал Харт.
Все подняли глаза. В небе ревели две ракеты.
При посадке они едва не разбились.
Капитан вскочил:
– Кретины! Да что они творят?
Подчиненные Харта побежали к дымящимся кораблям. Следом подошел и сам капитан. Шлюз бертоновского корабля с хлопком открылся. Оттуда вывалился человек, его тут же подхватили на руки.
– Что такое?! – воскликнул Харт.
Человека уложили на землю. Он был весь в страшных ожогах, форма превратилась в лохмотья, кожа дымилась и слезала лоскутами. Он раскрыл заплывшие глаза, и между разбитых губ вывалился распухший язык.
– Что случилось? Докладывай! – приказал Харт, опускаясь рядом на колени и тряся человека за руку.
– Сэр, сэр… – прошептал умирающий. – Сорок восемь часов назад в космическом секторе семьдесят девять ГПК, у планеты номер один в этой системе наш корабль вместе с кораблем Эшли попал в космический шторм, сэр. – Из ноздрей у него потекла какая-то сероватая жидкость, изо рта капала кровь. – Он не пощадил никого. Бертон погиб. Эшли скончался час назад. Осталось только трое.
– Слушай меня! – крикнул Харт, склоняясь над раненым. – Вы прежде не посещали эту планету?
Молчание.
– Отвечай же! Ну! – орал Харт.
– Нет. Шторм. Бертон погиб два дня назад, – проговорил умирающий. – Первая посадка за полгода.
– Точно? – допытывался Харт, крепко схватив человека и встряхнув его. – Ты уверен?
– Да… да… уверен… – прошептал умирающий одними губами.
– И Бертон погиб два дня назад? Точно?
– Точно, – прошептал человек. И умер.
Капитан сидел рядом с умершим. Его била нервная дрожь. Остальные члены экипажа стояли поодаль, опустив голову. Мартин молчал.
– Помогите встать, – попросил капитан и, поднявшись, посмотрел на город. – Выходит, что…
– Что выходит? – спросил Мартин.
– Кроме нас, тут никого не было. Значит, тот человек… – прошептал Харт.
– Что тот человек, капитан? – спросил Мартин.
Щека Харта судорожно дергалась. Весь он вдруг резко постарел и помрачнел. Взгляд его остекленел. Он нетвердо зашагал, наклонясь против ветра.
– Идем, Мартин. Идем же! Дай мне опереться на тебя, пожалуйста. Боюсь, один я не дойду. Поспешим же. Нельзя терять времени…
И они, спотыкаясь, путаясь в высокой траве, побежали к городу.
Прошло несколько часов. Они сидели в приемной у градоначальника. Тысяча человек выступали и садились, а капитан все слушал, слушал и слушал. Он был изможден. Лица свидетелей так светились, что он не мог на них смотреть. Он ни разу не изменил позы; двигались только руки: то сцеплялись перед грудью, то опускались на колени, то хватались за ремень – и дрожали.
Выслушав всех, капитан Харт непонятным взглядом посмотрел на градоначальника.
– Но вы ведь обязаны знать, куда Он отправился.
– Он не сказал, – ответил градоначальник.
– Наверное, на какую-нибудь из соседних планет?
– Не знаю.
– Вы должны знать.
– Вы Его видите среди нас? – Градоначальник обвел рукой собравшихся.
Капитан окинул взглядом толпу:
– Нет.
– Тогда Он, скорее всего, ушел.
– Скорее всего, скорее всего! – вяло проворчал капитан. – Я совершил чудовищную ошибку и теперь желаю увидеть Его. Я только сейчас понял, насколько это уникальное событие: попасть на ту же планету, что и Он, всего на день позже. Вероятность такого один на миллиард! Вы просто обязаны знать, куда он ушел!
– Каждый должен отыскать Его сам, – кротко ответил градоначальник.
– Значит, вы Его прячете.
Лицо капитана исказила злобная гримаса. К нему постепенно возвращалась прежняя жесткость. Он поднялся.
– Нет, – сказал градоначальник.
– Значит, знаете, где Он.
Правой рукой Харт затеребил кожаную кобуру.
– Я не могу сказать вам, где Он, – сказал градоначальник.
– Советую подумать еще раз. – С этими словами капитан достал небольшой пистолет.
– Вы все равно не поймете.
– Врешь!
Градоначальник смотрел на Харта с жалостью.
– Вы проделали тяжелый путь и страшно устали. Ваша цивилизация так долго жила без веры, и теперь вы так отчаянно хотите поверить, что готовы пойти на убийство. Но убийство все только испортит. Оно никогда не приведет вас к Нему.
– Куда Он ушел? Ты знаешь, Он наверняка сказал. Говори! – Капитан взмахнул пистолетом.
Градоначальник молча помотал головой.
– Говори! Говори!
Пистолет грохнул раз, потом еще. Градоначальник упал с простреленной рукой.
Мартин с криком «Капитан!» бросился наперерез.
Дуло нацелилось в Мартина.
– Стоять!
Градоначальник, зажимая раненую руку, поднял голову.
– Опустите оружие. Вам же хуже будет. Вы никогда в жизни не верили и теперь заставляете других страдать, думая, что наконец-то поверили.
– Ты мне не нужен, – сказал Харт, нависая над ним. – Пускай я опоздал на день, я полечу на другую планету. И затем еще, и еще. Когда-нибудь я разминусь с Ним на полдня, потом на четверть, на два часа, на час, полчаса, минуту. Но в конце концов я догоню Его. Слышите вы все?
Последнюю фразу он уже прокричал почти в ухо градоначальнику, потом устало пошатнулся. Пистолет, однако, не убрал.
– Идем, Мартин.
– Нет, – сказал первый помощник. – Я останусь здесь.
– Ну и кретин. Впрочем, оставайся. Я возьму остальных, и мы вместе будем искать Его, пока не найдем.
Градоначальник посмотрел на Мартина.
– Оставь меня. Со мной все будет хорошо. Здесь есть кому обработать мои раны.
– Я вернусь, – пообещал Мартин. – Провожу капитана до ракеты и вернусь.
Они, не оглядываясь, пронеслись через город. Только шагавший рядом Мартин видел, с каким усилием Харт демонстрирует былую сталь и заставляет себя идти вперед. Дойдя до ракеты, он дрожащей рукой похлопал ее по борту. Убрал пистолет в кобуру. Посмотрел на Мартина.
– Ну что, Мартин?
Первый помощник посмотрел на него.
– Ну что, капитан?
Капитан устремил взгляд в небо:
– Не полетишь со мной, да?
– Нет, сэр.
– Грандиозное будет приключение, богом клянусь. Я знаю, я найду Его.
– Вы это твердо решили, сэр? – спросил Мартин.
Харт, поморщившись, прикрыл глаза:
– Да.
– Тогда у меня только один вопрос.
– Какой?
– Когда вы найдете Его, сэр… Если вы Его найдете, о чем вы Его попросите?
– Да как же… – капитан не закончил фразу и открыл глаза. Он сжимал и разжимал кулаки. Подумав, он странно улыбнулся. – Мне разве много надо? Всего лишь тишины и покоя. – Он погладил ракету. – Я так давно не отдыхал.
– А вы хоть раз пробовали, капитан?
– Не понял вопроса, – сказал Харт.
– Забудьте. Всего доброго, капитан.
– Пока, мистер Мартин.
Экипаж собрался у шлюза. С Хартом отправлялись только трое, остальные семеро приняли сторону Мартина.
Капитан оглядел их и изрек:
– Кретины!
Он коротко отсалютовал и, хрипло рассмеявшись, скрылся в ракете. Шлюз захлопнулся.
Ракета устремилась в небо, оставляя за собой огненный столп.
Мартин смотрел ей вслед.
На краю луга стоял градоначальник; его поддерживали несколько слуг. Он помахал рукой. Мартин подошел.
– Улетел…
– Да, улетел, бедняга, – сказал градоначальник. – Теперь будет скитаться с планеты на планету и искать, искать. И всегда, всегда будет опаздывать на час, на полчаса, на десять минут, на минуту, пока когда-нибудь он опоздает всего на несколько секунд. А потом, спустя три сотни планет, когда ему будет семьдесят или восемьдесят лет, он опоздает всего на долю секунды, потом на мельчайшую из долей, и так далее, и так далее, но так и не встретит Его. И, может быть, тогда он поймет, что все это время его цель оставалась здесь, на этой планете, в этом городе…
Мартин не сводил глаз с градоначальника. Тот протянул ему руку.
– Неужели ты сомневался? – Он поманил Мартина за собой. – Пойдем, нельзя заставлять Его ждать.
И они пошли в город.
1948 г.
Назад: Свадьба
Дальше: Заброшенный город на Марсе