Книга: Бесы. Приключения русской литературы и людей, которые ее читают
Назад: 23
Дальше: 29

24

Пер. Л. Пеньковского (примеч. пер.).

25

Пер. Н. Гребнева (примеч. пер.).

26

Пер. Н. Гребнева (примеч. пер.).

27

Пер. В. Пороховой (примеч. пер.).

28

Козьма Прутков – поэт-драматург-чиновник, придуманный Алексеем Толстым и его двоюродными братьями в пятидесятые годы XIX века. Мораль басни «Кондуктор и тарантул» – «И норови, чтобы отнюдь без денег не пускаться в путь» (дабы не разделить судьбу тарантула, которого выгнал из дилижанса кондуктор).
Назад: 23
Дальше: 29