Книга: Дело Пеньковского. Документальное расследование
Назад: Судебное заседание Военной коллегии Верховного Суда СССР по делу Пеньковского О.В. и Винна Г.М. 7–11 мая 1963 года (Информационное сообщение)
Дальше: Дневное заседание (Стенографическая запись)
Утреннее заседание
(Стенографическая запись)
10 ч. 00 м.
Комендант суда: Суд идет. Прошу встать.
Председательствующий — председатель Военной коллегии Верховного Суда СССР генерал-лейтенант юстиции Борисоглебский В. В.: Садитесь, пожалуйста. Судебное заседание Военной коллегии Верховного Суда Союза ССР объявляю открытым. Подлежит рассмотрению уголовное дело гражданина Советского Союза Пеньковского, преданного суду по п. «а» ст. 64 Уголовного кодекса РСФСР, и подданного Великобритании Винна, преданного суду по ст. 65 Уголовного кодекса РСФСР.
Товарищ секретарь, доложите, кто прибыл в суд из числа лиц, вызывавшихся в судебное заседание.
Секретарь: В судебное заседание Военной коллегии Верховного Суда СССР вызывались в качестве свидетелей: Финкельштейн, Рудовский, Петроченко, Долгих и Казанцев. Свидетель Казанцев в судебное заседание не явился в связи с болезнью, о чем имеется официальный документ. Он находится на излечении в Центральной больнице Министерства здравоохранения РСФСР по поводу тромбоза центральной вены сетчатки глаза и будет находиться там до 20 мая.
Все эксперты: Гвозд, Закурдаев, Наумов, Кузнецова, Зорин, Туров, Крылов, Долин и Казаков — находятся здесь в зале.
Председательствующий: Переводчики Белицкий, Рубальский и Брук, прошу встать. Вы приглашены в судебное заседание в качестве переводчиков английского языка. Переводчик Белицкий, какой стаж вашей работы в качестве переводчика?
Переводчик Белицкий: С 1945 года.
Председательствующий: Переводчик Рубальский, какой стаж вашей работы переводчиком?
Переводчик Рубальский: С 1938 года.
Председательствующий: Переводчик Брук, стаж вашей работы?
Переводчик Брук: С 1953 года.
Председательствующий: Согласно ст. 269 Уголовного кодекса РСФСР, вы обязаны переводить суду показания и заявления участвующих в деле лиц, не владеющих русским языком, а этим лицам — содержание показаний, заявления, документы, весь ход судебного процесса.
Вам понятны ваши обязанности?
Переводчики: Да, понятны.
Председательствующий: За заведомо неправильный перевод вы можете быть привлечены к уголовной ответственности по ст. 181 Уголовного кодекса РСФСР. Прошу садиться.
Свидетели, прошу встать. Всех свидетелей прошу удалиться из зала суда и ждать вызова для допроса. Товарищ комендант, проводите свидетелей в отведенную для них комнату.
(Свидетели удаляются из зала.)
Товарищ комендант, дайте распоряжение ввести подсудимых.
(Вводятся подсудимые.)
Олег Пеньковский в зале суда
Подсудимый Пеньковский, как правильно произносится ваша фамилия?
Пеньковский: Пеньковский, через мягкий знак.
Председательствующий: Ваши имя и отчество?
Пеньковский: Олег Владимирович.
Председательствующий: Когда и где вы родились?
Пеньковский: Я родился в 1919 году, 23 апреля, в г. Орджоникидзе.
Председательствующий: Национальность?
Пеньковский: Русский.
Председательствующий: Где вы постоянно проживали?
Пеньковский: Последнее время я проживал в Москве, набережная М. Горького, дом № 36, квартира № 59.
Председательствующий: Каков состав вашей семьи?
Пеньковский: Я женат, имею двух дочерей— 1 года и 16 лет. Со мной проживает моя мать, которая находится на моем иждивении.
Председательствующий: Ваше воинское звание?
Пеньковский: Мое воинское звание — полковник запаса.
Председательствующий: Какую должность вы занимали в Государственном комитете при Совете Министров СССР по координации научно-исследовательских работ?
Пеньковский: Я работал заместителем начальника иностранного отдела Управления внешних сношений.
Председательствующий: Когда вам вручены копия обвинительного заключения и постановление о предании вас суду?
Пеньковский: Копия обвинительного заключения и копия постановления о предании меня суду мне вручены 3 мая текущего года.
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, садитесь.
Подсудимый Винн, как правильно произносятся ваши фамилия и имя?
Винн: Винн Гревилл Мейнерд.
Председательствующий: Когда и где вы родились?
Винн: Я родился в 1919 году, дер. Сент-Джорджес графства Шропшир (Англия).
Председательствующий: Месяц и число вашего рождения?
Винн: 19 марта 1919 года.
Председательствующий: Гражданином какого государства вы являетесь?
Винн: Я являюсь подданным Великобритании.
Председательствующий: Ваша национальность?
Винн: Я англичанин.
Председательствующий: Ваша профессия, род занятий?
Винн: По образованию я инженер, являлся директором двух компаний и вел деловую деятельность.
Председательствующий: Какое вы имеете образование?
Винн: Я получил высшее техническое образование и являюсь выпускником колледжа при Ноттингемском университете.
Председательствующий: Каков состав вашей семьи?
Винн: У меня есть жена и 9-летний сын.
Председательствующий: Где вы проживали?
Винн: В районе Челси в городе Лондоне.
Председательствующий: Вы там проживали постоянно?
Винн: Да.
Председательствующий: Когда вам вручены копия обвинительного заключения и копия постановления о предании суду?
Винн: Несколько дней назад.
Председательствующий: Эти документы вам вручены в переводе на английский язык?
Винн: Да.
Председательствующий: Подсудимый Винн, садитесь.
Винн: Благодарю.
Председательствующий: Объявляется состав суда, избранный сессией Верховного Совета Союза ССР 25 апреля 1962 года.
Председательствующий — председатель Военной коллегии Верховного Суда СССР генерал-лейтенаш юстиции Борисоглебский, народные заседатели — генерал-майор Марасанов, генерал-майор Цыганков, секретарь— майор административной службы Афанасьев. Государственное обвинение в суде поддерживает Главный военный прокурор генерал-лейтенант юстиции Горный. Защиту подсудимого Пеньковского осуществляет член Московской городской коллегии адвокатов Апраксин. Защиту подсудимого Винна осуществляет член Московской городской коллегии адвокатов Боровик. В качестве экспертов в суд приглашены генерал-майор Гвозд, полковники Крылов и Долин, подполковник Казаков. Эксперты — Зорин, Туров, Закурдаев, Кузнецова и радиоспециалист Наумов. В судебном заседании участвуют переводчики английского языка Рубальский, Брук и Белицкий.
В соответствии со ст. 272 УК РСФСР составу суда или кому-либо из судей, прокурору, секретарю, экспертам и переводчикам участники судебного процесса могут заявить отвод, если указанные лица состоят в родстве между собой или же являются родственниками подсудимых, а также при наличии других обстоятельств, свидетельствующих о заинтересованности этих лиц в исходе дела.
Подсудимый Пеньковский, вам понятно право отвода?
Пеньковский: Мне право отвода ясно.
Председательствующий: Вы заявляете отвод составу суда?
Пеньковский: Составу суда я отвода не заявляю.
Председательствующий: Секретарю?
Пеньковский: Секретарю отвода не заявляю.
Председательствующий: Прокурору?
Пеньковский: Не заявляю.
Председательствующий: Экспертам?
Пеньковский: Тоже не заявляю.
Председательствующий: Переводчикам?
Пеньковский: Не заявляю.
Председательствующий: Согласны вы с тем, что вашу защиту осуществляет адвокат Апраксин?
Пеньковский: Да, я согласен.
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, садитесь.
Подсудимый Винн, вам понятно право отвода?
Винн: Это мое право мне было объяснено.
Председательствующий: Вы заявляете отвод составу суда или кому-либо из судей?
Винн: Нет, у меня возражений против названных лиц нет.
Председательствующий: Секретарю?
Винн: Нет.
Председательствующий: Прокурору?
Винн: Нет.
Председательствующий: Экспертам?
Винн: Нет.
Председательствующий: Переводчикам?
Винн: Нет.
Председательствующий: Не возражаете против защиты ваших интересов в суде адвокатом Боровиком?
Винн: Нет.
Председательствующий: Подсудимый Винн, садитесь.
Товарищ прокурор, у вас есть заявления об отводе составу суда, секретарю, экспертам, переводчикам?
Прокурор Горный: Заявлений об отводе составу суда, секретарю, переводчикам и экспертам я не имею.
Председательствующий: Товарищ адвокат Апраксин, у вас есть заявления об отводе?
Адвокат Апраксин: Не имею.
Председательствующий: Товарищ адвокат Боровик, у вас есть заявления об отводе?
Адвокат Боровик: Заявлений об отводе составу суда, секретарю, государственному обвинителю, экспертам и переводчикам у меня нет.
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский и подсудимый Винн, разъясняю вам ваши права, предоставленные вам законом в судебном заседании. Вы имеете право участвовать в судебном разбирательстве, заявлять ходатайства, задавать вопросы друг другу, свидетелям, экспертам и давать объяснения по предъявленному вам обвинению. В конце судебного заседания вы имеете право на последнее слово.
Подсудимый Пеньковский, вам понятны ваши права?
Пеньковский: Мне мои права ясны.
Председательствующий: Садитесь.
Подсудимый Винн, вам понятны ваши права в суде?
Винн: Да, я их понимаю полностью.
Председательствующий: Подсудимый Винн, садитесь.
Генерал-майор Гвозд, полковники Крылов и Долин, подполковник Казаков, где вы работаете, какие должности занимаете, ваше образование?
Эксперт Гвозд: В Министерстве обороны СССР начальником отдела, образование высшее.
Эксперт Крылов: В Министерстве обороны СССР старшим офицером, образование высшее.
ЭкспертДолин: Министерство обороны СССР, старшим офицером, образование высшее.
Эксперт Казаков: Министерство обороны СССР, старшим офицером, образование среднее.
Председательствующий: Эксперты Зорин, Туров, Наумов, Закурдаев, Кузнецова, где вы работаете, ваше образование?
Эксперт Зорин: Я работаю начальником отдела Главлита, образование высшее.
Эксперт Туров: Я являюсь экспертом-криминалистом. Образование высшее.
Эксперт Наумов: Я работаю старшим инженером, образование высшее, являюсь экспертом-радиоспециалистом.
Эксперт Закурдаев: Образование у меня высшее техническое, являюсь экспертом-криминалистом.
Эксперт Кузнецова: Я работаю старшим научным сотрудником, образование высшее, являюсь экспертом химиком.
Председательствующий: В соответствии со ст. 82 Уголовного процессуального кодекса РСФСР, как эксперты, вы имеете право знакомиться с материалами дела, присутствовать в судебном зале во время процесса, задавать допрашиваемым лицам вопросы, которые относятся к предметам вашей экспертизы. При необходимости эксперты могут заявлять ходатайства о представлении дополнительных материалов. Вы обязаны, в соответствии со своими специальными знаниями, дать объективное заключение по тем вопросам, которые суд или другие участники судебного процесса поставят на ваше разрешение. За уклонение от выполнения обязанностей экспертов, а также за дачу заведомо ложного заключения вы можете быть привлечены к уголовной ответственности по ст. 181 и 182 УК РСФСР.
Понятны ли вам ваши права и обязанности?
Эксперты: Да, понятны.
Председательствующий: Прошу садиться.
Есть ли у участников судебного процесса ходатайства в подготовительной части судебного заседания о вызове в суд новых свидетелей и истребовании документов?
Товарищ прокурор, есть ли у вас ходатайства?
Прокурор: У меня ходатайств нет.
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, у вас есть ходатайства?
Пеньковский: Нет.
Председательствующий: Подсудимый Винн, у вас есть какие-либо ходатайства?
Винн: Нет, такого рода ходатайств у меня нет.
Председательствующий: Адвокат Апраксин, у вас есть ходатайства?
Адвокат Апраксин: У меня ходатайств нет.
Председательствующий: Адвокат Боровик?
Адвокат Боровик: Ходатайств не имею.
Председательствующий: Как было уже здесь объявлено, свидетель Казанцев болен и находится в больнице.
Подсудимый Пеньковский, вы не возражаете рассматривать дело в отсутствие свидетеля Казанцева?
Пеньковский: Нет, я не возражаю, чтобы свидетеля Казанцева не было, но желательно иметь его письменные показания, так как они имеют определенное значение по моему делу.
Председательствующий: Подсудимый Винн, вы не возражаете слушать дело без свидетеля Казанцева?
Винн: Нет, такого рода возражений не имею.
Председательствующий: Адвокат Апраксин, ваше мнение?
Адвокат Апраксин: Я не возражаю слушать дело в отсутствие свидетеля Казанцева и думаю, что если будет необходимо, то мы сможем воспользоваться его показаниями, которые он дал на предварительном следствии.
Председательствующий: Адвокат Боровик, ваше мнение?
Адвокат Боровик: Я также не возражаю слушать дело в отсутствие свидетеля Казанцева, но считаю целесообразным во время судебного разбирательства огласить его показания.
Председательствующий: Товарищ прокурор, каково ваше заключение о возможности слушать дело без свидетеля Казанцева?
Прокурор: Я считаю, что рассмотрение дела в отсутствие свидетеля Казанцева вполне возможно. В случае надобности в соответствии с п. 2 ст. 286 Уголовного процессуального кодекса РСФСР показания Казанцева, данные на предварительном следствии, можно будет огласить в судебном заседании.
Председательствующий: Суд, совещаясь на месте, определил: «Слушать дело без свидетеля Казанцева. В случае необходимости огласить его показания, данные им на предварительном следствии».
Подготовительная часть судебного заседания окончена.
Товарищ секретарь, прошу огласить обвинительное заключение.
(Секретарь зачитывает обвинительное заключение.)
Обвинительное заключение
ПО ОБВИНЕНИЮ
ПЕНЬКОВСКОГО ОЛЕГА ВЛАДИМИРОВИЧА В СОВЕРШЕНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ, ПРЕДУСМОТРЕННОГО П. «А» СТ. 64 УК РСФСР, И ВИННА ГРЕВИЛЛА МЕЙНЕРДА В СОВЕРШЕНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ, ПРЕДУСМОТРЕННОГО СТ. 65 УК РСФСР
Комитетом госбезопасности при Совете Министров, СССР 22 октября 1962 года был задержан с поличным, а затем арестован агент английской и американской разведок гражданин СССР Пеньковский Олег Владимирович, занимавшийся сбором и передачей этим разведкам шпионской информации экономического, политического и военного характера.
В соответствии со ст. 54 Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Народной Республикой «Об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам» компетентными органами Венгерской Народной Республики 2 ноября 1962 года был задержан и 3 ноября того же года выдан советским властям подданный Великобритании Винн Гревилл Мейнерд, осуществлявший в 1961–1962 годах связь между шпионом Пеньковским, с одной стороны, и английской и американской разведками — с другой. 4 ноября 1962 года Комитетом госбезопасности при Совете Министров СССР Винн был арестован.
В отношении конкретной преступной деятельности каждого из обвиняемых расследованием установлено следующее:
Обвиняемый Пеньковский О. В. в результате морального разложения решил стать агентом империалистических разведок и в этих целях в конце 1960 года предпринял попытку установить шпионскую связь с американской разведкой.
Имея по роду службы в Государственном комитете по координации научно-исследовательских работ СССР деловые встречи с иностранцами, приезжавшими в Советский Союз в составе различных научно-технических делегаций, Пеньковский в декабре 1960 года познакомился с представителем ряда английских фирм подданным Великобритании Винном Гревиллом Мейнердом, прибывшим в Советский Союз в составе английской делегации, и установил с ним доверительные отношения.
В очередной приезд Винна в Москву, в первой декаде апреля 1961 года, Пеньковский посетил его в номере гостиницы «Националь», сообщил свои биографические данные и предложил через него услуги английской разведке, заявив, что имеет большие возможности по сбору интересующих англичан материалов. Кроме того, Пеньковский сказал Винну, что с аналогичным предложением он ранее обращался к американцам, но ответа от них не получил. Во время этой встречи Пеньковский вручил Винну письмо и просил передать его английской разведке.
Через несколько дней по предложению Винна Пеньковский написал свою автобиографию, изложил свои возможности по сбору шпионской информации и в день отъезда Винна из Москвы, 12 апреля 1961 года, вручил ему пакет с этими данными.
После отъезда Винна из Москвы Пеньковский подготовил для английской разведки в письменном виде шпионскую информацию по совершенно секретным вопросам, в том числе с данными по некоторым ракетам, упаковал все это в два пакета и 20 апреля 1961 года, прибыв в служебную командировку в Лондон, передал Винну в гостинице «Маунт ройял».
В тот же день вечером в одном из указанных Винном номеров гостиницы «Маунт ройял» Пеньковский имел встречу с английскими разведчиками, назвавшимися «Грилье» и «Майлом», и представителями американской разведки, которые именовали себя «Александром» и «Ослафом». На этой встрече Пеньковский рассказал разведчикам свою биографию и сообщил о своих возможностях по сбору разведывательной информации.
В последующем Пеньковский до дня отъезда из Лондона (6 мая 1961 года) имел еще три встречи с этими разведчиками в гостинице «Маунт ройял».
На второй встрече с иностранными разведчиками, состоявшейся 21 апреля 1961 года, Пеньковский подробно доложил о привезенных им секретных материалах и сообщил о своих возможностях по сбору шпионских сведений в некоторых советских учреждениях. Пеньковскому было заявлено, что для фотографирования секретных документов этих учреждений он будет снабжен миниатюрным фотоаппаратом «Минокс» и пленками к нему, а также транзисторным радиоприемником для поддержания с разведками односторонней радиосвязи и специальной копировальной бумагой для написания тайнописных шпионских донесений. Кроме того, было оговорено: если Пеньковскому в будущем не удастся выехать в командировку в капиталистические страны, то дальнейшие инструкции ему будут передаваться через Винна, имеющего возможность посещать Советский Союз под видом коммерсанта, или через другое лицо, которое будет специально командировано в Советский Союз.
На очередной встрече с представителями иностранных разведок в Лондоне 3 мая 1961 года Пеньковский дал письменные обязательства о сотрудничестве с английской и американской разведками, а также написал обращение о предоставлении ему в случае необходимости английского подданства или гражданства США. Затем он ознакомился с правилами обращения с фотоаппаратом «Минокс», порядком приема радиопередач из разведцентра с помощью транзисторного приемника, правилами пользования тайнописной копировальной бумагой, специальными блокнотами, предназначавшимися для зашифровывания и расшифровывания радиосообщений, а также с соответствующими инструкциями.
Следующая встреча Пеньковского с разведчиками состоялась 4 мая 1961 года. На ней Пеньковский получил упакованные в два пакета фотоаппарат «Минокс», 20 фотопленок, транзисторный радиоприемник «Сония» японского производства, два шифровальных блокнота и записную книжку с тайнописной копировальной бумагой. Это шпионское снаряжение иностранные разведчики рекомендовали Пеньковскому хранить в специально оборудованном у себя дома тайнике. «Александр» и «Грилье» предупредили Пеньковского, что в скором времени в Москву приедет Винн и привезет от них письмо, а в случае необходимости ему будут переданы соответствующие указания по радио.
Тогда же Пеньковский был представлен одному из руководителей английской разведки и получил задание фотографировать для иностранных разведок секретные документы.
Возвратившись 6 мая 1961 года в Москву, Пеньковский приступил к выполнению заданий английской и американской разведок, сфотографировал на 20 пленках ряд секретных научно-технических материалов и 27 мая 1961 года передал эти пленки, а также исполненное тайнописью письмо, упакованные в пакеты, прибывшему в Москву Винну. В тот же день в гостинице «Метрополь» Пеньковский получил через Винна инструктивное письмо разведцентра и 30 фотопленок к аппарату «Минокс».
Перед отъездом Винна в Англию в начале июня 1961 года Пеньковский уведомил его о том, что в 20-х числах июля того же года планируется его поездка в Лондон на советскую промышленную выставку.
После отъезда Винна Пеньковский приступил к фотографированию секретных материалов, представляющих интерес для английской и американской разведок. В конце июня 1961 года Пеньковский принял из разведцентра шифрованную радиограмму, в которой уточнялись правила пользования тайнописной бумагой. Кроме того, Пеньковский принимал и учебные шифрованные радиограммы, так называемые болванки.
В июле 196! года Пеньковский прибыл в служебную командировку в Лондон, где передал Винну в пакетах 16 экспонированных фотопленок с секретными материалами научно-технического и другого характера, а также книгу английского автора Лея «Ракеты в настоящем и будущем» в русском переводе с послесловием Бузинова, которой интересовались иностранные разведки.
За период пребывания в Англии с 18 июля по 8 августа 1961 года Пеньковский пять раз встречался с представителями английской и американской разведок: четыре раза на конспиративной квартире в Лондоне и один раз на конспиративной даче в предместье Лондона. Кроме названных выше четырех английских и американских разведчиков на встречах присутствовал английский разведчик «Радж».
На первой встрече 21 июля 1961 года Пеньковский доложил о материалах, сфотографированных им на 20 фотопленках и переданных Винну 27 мая 1961 года. Тогда же Пеньковский получил задание продолжать фотографирование подобных документов и изыскивать возможности фотографирования материалов в других советских ведомствах. Затем Пеньковский подробно рассказал о прошлой своей работе в военных учреждениях и выдал ряд важных сведений, составляющих государственную тайну Советского Союза. Кроме того, Пеньковскому был назван подобранный американской разведкой тайник № 1 в подъезде дома № 5/6 по Пушкинской улице в Москве и объяснены правила пользования этим тайником.
Через три-четыре дня состоялась вторая встреча Пеньковского с английскими и американскими разведчиками, на которой Пеньковский подробно доложил о материалах, сфотографированных им на 16 фотопленках, привезенных в Лондон. Иностранные разведчики заявили Пеньковскому, что сфотографированные им документы являются для них весьма ценными. После этого Пеньковский дал иностранным разведчикам устную информацию по вопросам, составляющим государственную тайну. На этой же встрече был составлен план последующих встреч, на которых предусматривалось обучение Пеньковского работе на специальных шпионских радиопередатчиках, разбор вопросов по разведывательной подготовке и инструктаж.
На очередной встрече Пеньковский примерил сшитые для него два военных мундира со знаками различия полковника английских и американских вооруженных сил и сфотографировался в них. При этом он получил заверение, что после окончания шпионской работы на территории СССР ему будет предоставлена по его выбору ответственная должность в английском или американском военном ведомстве с окладом в 2000 долларов, а также выплачено единовременное вознаграждение за прошлую шпионскую работу из расчета 1000 долларов за каждый месяц. Тогда же Пеньковский ознакомился с бланками необходимых документов, которые будут заполнены на его имя, как только он окажется на Западе и изъявит желание вступить в английское или американское гражданство. Затем Пеньковский был представлен высокопоставленному должностному лицу английской разведки.
Следующая встреча Пеньковского с английскими и американскими разведчиками произошла на конспиративной даче примерно в 30 километрах от Лондона в начале августа 1961 года. Там Пеньковский ознакомился с устройством специальных радиопередатчиков дальнего и направленного действия и правилами работы на них, а затем получил задание выяснить, в каких комнатах советского посольства в Лондоне размещаются интересующие иностранные разведки лица.
Примерно 5–6 августа 1961 года на конспиративной квартире в Лондоне состоялась пятая встреча, на которой Пеньковский познакомился с английской разведчицей Чизхолм Джанет-Анной — женой бывшего 2-го секретаря посольства Великобритании в Москве Чизхолма, являвшегося одновременно сотрудником английской разведки и поддерживавшего шпионский контакт с Пеньковским через приезжавшего в Москву Винна. При этом было обусловлено, что Пеньковский будет передавать Чизхолм Анне шпионские материалы и получать от нее инструктивные письма и фотопленки на конспиративных встречах в Москве в 16 часов по субботам в октябре и декабре 1961 года в районе Цветного бульвара и в 13 часов каждую пятницу ноября 1961 года на Арбате в районе антикварного магазина. Затем Пеньковский показал разведчикам по схемам домов советского посольства в Лондоне рабочие места интересовавших разведки лиц.
После этого состоялся инструктаж Пеньковского о дальнейшей шпионской работе на английскую и американскую разведки, причем было обращено особое внимание на соблюдение осторожности и конспиративности в работе. Пеньковский получил задание изыскивать возможности сбора шпионской информации через знакомых ему офицеров Советской Армии, в частности военнослужащих ракетных войск; собирать сведения о советских войсках, дислоцированных в ГДР, подготовке заключения мирного договора с Германской Демократической Республикой, развитии советско-китайских отношений и другую информацию политического, военного и экономического характера.
Возвратившись 8 августа 1961 года в Москву, Пеньковский приступил к выполнению заданий разведок, сфотографировал на 22 пленки секретные материалы и в том же месяце передал их вместе с письмом в пакетах приехавшему в Москву Винну. Кроме письма и пленок Пеньковский вручил Винну пакеты с артиллерийско-геодезическим уровнем, а также пришедшим в негодность фотоаппаратом «Минокс» для замены.
От Винна Пеньковский получил в упакованном виде новый фотоаппарат «Минокс», 35 фотопленок к нему, инструктивное письмо и коробку конфет, предназначавшуюся в качестве контейнера для передачи шпионских материалов Чизхолм Анне. Кроме того, Пеньковский ознакомился у Винна с фотографиями Чизхолм Анны и ее детей, с целью узнать их при встрече на Цветном бульваре, где они обычно гуляли.
Сфотографировав на 4 пленках документы ГК по КНИР, Пеньковский вместе с письмом вложил их в полученную от Винна коробку конфет и в первых числах сентября 1961 года передал Анне Чизхолм через ее ребенка при встрече на Цветном бульваре в Москве.
20 сентября 1961 года в составе советской делегации Пеньковский прибыл в Париж и в аэропорту «Ле Бурже» передал Винну в пакете 15 экспонированных фотопленок с заснятыми на них шпионскими материалами.
Находясь в Париже, Пеньковский неоднократно встречался на конспиративных квартирах с представителями английской и американской разведок. На этих встречах он сообщил о полученном служебном задании на время пребывания во Франции, рассказал о ряде работников советского посольства в Париже, которыми интересовались разведчики, опознал их по фотокарточкам, дал им краткие характеристики и по схеме здания советского посольства показал их рабочие места. Кроме того, опознал по фотокарточкам несколько интересовавших разведки советских граждан и выдал важные сведения, прошел инструктаж по шпионской работе и получил задание: продолжать фотографировать секретные материалы, подобрать в Москве и подробно описать 8—10 тайников для безличной связи с разведками, устанавливать новые знакомства среди офицеров и сотрудников ГК по КНИР, изучить возможность получения от них шпионской информации, собирать сведения о новой советской военной технике, используя знакомства с военнослужащими ракетных войск. Наряду с этим в Париже Пеньковский продолжал изучать шпионскую радиотехнику, которую иностранные разведчики обещали прислать ему в Москву через Винна или Чизхолм Анну.
На одной из встреч присутствовала Чизхолм Анна, с которой был уточнен план поддержания контакта между ней и Пеньковским в Москве. На другой встрече в Париже Пеньковский был представлен высокопоставленному лицу разведорганов США.
Кроме того, во время пребывания в Париже Пеньковский уточнил правила пользования тайником в подъезде дома на Пушкинской улице и получил резервный вид связи с представителями иностранных разведок в Москве по специальному паролю в районе гостиницы «Балчуг».
Согласно полученным в Лондоне и Париже инструкциям, перед закладкой шпионских материалов в тайник № 1 в подъезде дома № 5/6 по Пушкинской улице в Москве Пеньковский должен был поставить черную метку на столбе № 35 по Кутузовскому проспекту, затем заложить тайник, дважды позвонить по телефонам Г 3-26-87 и Г 3-26-94 и, услышав отзыв абонента, повесить трубку. Эти сигналы означали, что находящиеся в Москве разведчики могут идти к тайнику и изъять из него шпионские материалы. В Париже Пеньковскому было объявлено, что по телефону Г 3-26-94 абонентом будет названа фамилия «Дэвисон», а по телефону Г 3-26-87 — «Джоне». Позже Пеньковский получил сообщение, что по телефону Г 3-26-87 отзовется «Монтгомери».
Согласно тем же инструкциям, указанные номера телефонов Пеньковский должен был использовать и в случае, если он окажется в затруднительном положении и не будет иметь возможности заложить тайник № 1. В этом случае ему было предложено поставить на столбе № 35 черный крест, а затем позвонить по этим телефонам и трижды сильно подуть в трубку.
Эти условности Пеньковский записал на отдельном листе бумаги, который был изъят при аресте и приобщен к делу в качестве вещественного доказательства.
Как установлено следствием, телефон Г 3-26-94 находится в квартире № 60 дома 18 по Кутузовскому проспекту, в которой с мая 1961 года проживает помощник военно-воздушного атташе США Алексис Дэвисон. Телефон же Г 3-26-87 находится в квартире № 66 дома 18 по Кутузовскому проспекту, в которой с 1960 года по февраль 1962 года проживал бывший 2-й секретарь американского посольства Вильям Джонс, а с февраля 1962 года проживает атташе посольства США Хью Монтгомери.
В целях проверки показаний обвиняемого Пеньковского о данном ему иностранными разведчиками тайнике № 1, 2 ноября 1962 года в соответствии со ст. 183 УПК РСФСР был произведен следственный эксперимент. В процессе эксперимента в тайник была заложена спичечная коробка, в которой находилось изъятое при аресте Пеньковского шпионское донесение, предназначавшееся для передачи в разведцентр, и соблюдены все условия сигнализации, описанные Пеньковским. При этом было установлено следующее: при наборе телефона Г 3-26-94 абонент как в первом, так и во втором случае назвал фамилию «Дэвисон», а абонент телефона Г 3-26-87 — «Монтгомери». Через 30 минут после этого у столба № 35 появился помощник военно-воздушного атташе США Дэвисон и осмотрел метку, а через 6 часов в подъезд дома № 5/6 по Пушкинской улице зашел мужчина, который изъял из тайника спичечную коробку с донесением Пеньковского. При этом он был задержан и для выяснения личности доставлен в управление милиции, где предъявил документы, свидетельствующие о том, что он является сотрудником посольства США Ричардом К. Джэкобом.
Согласно инструкциям, полученным в Париже, о подборе в Москве нескольких тайников для безличной шпионской связи Пеньковский для вызова разведчика к тайнику должен был дважды с интервалом в одну минуту в любой понедельник в 21 час 10 минут позвонить по телефону К 4-89-73 и после трех гудков повесить трубку.
Следствием установлено, что телефон К 4-89-73 находится в квартире 35 дома № 12/24 по Садово-Самотечной улице, в которой до июня 1962 года проживал бывший помощник военно-морскою атташе посольства Великобритании Джон Варлей, а с июля 1962 года до марта 1963 года — бывший сотрудник того же посольства Айвор Рауселл.
Получив от иностранных разведок в Париже 30 фотопленок и новую копировальную бумагу для составления тайнописных донесений, 16 октября 1961 года Пеньковский прибыл в Москву. На следующий день в 21 час 00 минут, как это было обусловлено в Париже, Пеньковский позвонил по телефону Г 3-13-58 и после трех гудков повесил трубку, чем поставил английских разведчиков в известность о благополучном возвращении в Москву. Телефон Г 3-13-58 находится в квартире, в которой в октябре 1961 года проживала бывшая сотрудница посольства Великобритании Фелисита Стюарт.
Во исполнение заданий английской и американской разведок Пеньковский в октябре 1961 года сделал подробное описание удостоверения личности офицера Советской Армии и жетона с личным номером, составил описание программы подготовки слушателей одной из военных академий, вычертил схему организации этой академии, составил список знакомых ему генералов и офицеров с краткими характеристиками на них и вечером 21 октября 1961 года все эти материалы вместе с имевшимися у него артиллерийским уставом, «Наставлением по стрельбе зенитной артиллерии» и двумя военными журналами за 1960 год передал связнику иностранной разведки на конспиративной встрече в районе гостиницы «Балчуг».
В последующем Пеньковский активно собирал секретную информацию политического, экономического и военного характера и через разведчицу Чизхолм Анну передавал английской разведке.
9 ноября 1961 года в районе Арбата он передал Чизхолм письмо и 4 экспонированных фотопленки, на которых был сфотографирован пропуск в военное учреждение и научно-технические документы.
23 декабря 1961 года на встрече с Чизхолм в районе Цветного бульвара Пеньковский уведомил через нее разведцентр о том, что он возвратился из отпуска и приступил к дальнейшему выполнению шпионских заданий.
30 декабря 1961 года в том же районе Пеньковский получил через Чизхолм инструктивное письмо из разведцентра, а 5 января 1962 года на встрече с нею в районе Арбата — один фотоаппарат «Минокс» и 5 пленок.
12 января 1962 года там же Пеньковский получил от Чизхолм 4 шифрблокнота и инструктивное письмо разведцентра.
19 января того же года на Арбате Пеньковский передал Чизхолм 3 экспонированные фотопленки с технической информацией и получил от нее фотоаппарат «Минокс», 5 пленок к нему и письмо разведцентра.
После встречи с Чизхолм 19 января 1962 года Пеньковский уведомил разведцентр письмом, отправленным с находившимся в Советском Союзе руководителем англо-американской делегации Кондоном, что во избежание провала встречи с Чизхолм на улице он прекращает. Вскоре Пеньковский принял из разведцентра шифрованную радиограмму о том, что письмо, направленное с Кондоном, получено.
В последующем шпионские встречи с Чизхолм Анной Пеньковский осуществлял па официальных дипломатических приемах, куда он приглашался по роду службы.
28 марта 1962 года на приеме у сотрудника английского посольства в Москве Сениора Пеньковский передал Чизхолм Анне письменное донесение и 6 экспонированных фотопленок, на которых были сфотографированы секретные материалы.
31 мая 1952 года на приеме в английском посольстве в Москве, организованном по случаю дня рождения королевы Великобритании, Пеньковский получил от Чизхолм Анны инструктивное письмо из разведцентра.
2 июля 1962 года Пеньковский встретил прибывшего в Москву Винна и передал ему пакет с 9 фотопленками, на которых были сфотографированы секретные материалы, и письменным донесением в разведцентр, содержащим информацию по германской проблеме и о командном составе ПВО страны.
В этот же день Пеньковский получил через Винна пакет с инструктивным письмом, сигнальными почтовыми открытками и инструкцией к ним, 3000 рублей денег и подготовленной разведчиками статьей, которую Пеньковский с целью популяризации своего имени имел намерение опубликовать в советской печати.
Кроме того, Пеньковский осмотрел переданные ему Винном фотографии сотрудника американской разведки работника посольства США Роднея Карлсона и жены английского разведчика Памеллы Кауэлл, с которыми он должен был поддерживать в дальнейшем шпионскую связь при встречах на дипломатических приемах, а также усвоил с помощью Винна правила пользования контейнером для закладки шпионских материалов, вмонтированным в банку из-под порошка «Харпик» и предназначавшимся для бесконтактной связи с Памеллой Кауэлл на приемах, устраиваемых в квартирах дипломатов.
На очередной встрече с Винном в июле 1962 года Пеньковский передал ему конверт с донесением, в котором уведомлял разведцентр, что материалы им получены и указания приняты к исполнению. Кроме того, он обсуждал с ним возможные варианты своего побега из СССР.
Направлением по почте полученных через Винна сигнальных открыток, тексты и адреса которых были исполнены по-английски, Пеньковский должен был уведомить разведцентр о тех или иных изменениях в его деятельности.
Согласно инструкции, Пеньковский в случае изменения места его работы должен был опустить в почтовый ящик открытку с видом на Котельническую набережную Москвы, адресованную в Англию миссис Н. Никсон, текст которой гласит: «Прекрасно провожу время и даже обнаружил, что мне нравится водка. Москва на самом деле выглядит так, и Вам следовало бы увидеть размеры улиц.
Все новости расскажу по приезде. С любовью Дик».
Открытка с видом на ВДНХ, адресованная в Лондон мисс Р. Хаук, с текстом: «Очень интересно провожу время и наслаждаюсь. Здесь так много интересного, что трудно даже решить, с чего начать! Скоро увидимся. Джон» — должна означать, что Пеньковский собирается выехать за границу в ближайшие две недели.
Одну из таких открыток Пеньковский отправил в подтверждение того, что сигнальные открытки получил, назначение их и правила пользования ими понял.
4 июля 1962 года на приеме в доме американского посла в Москве по случаю Дня независимости США Пеньковский познакомился с сотрудником посольства США Карлсоном, а в конце августа 1962 года на приеме у сотрудника американского посольства Хорбела передал Карлсону 7 экспонированных фотопленок с секретными материалами и донесение, в котором содержались сведения об одной из советских ракет, данные на интересовавшего разведки военнослужащего и две его фотокарточки. Тогда же Пеньковский получил от Карлсона пакет с фиктивным паспортом на случай необходимости перехода на нелегальное положение и инструктивным письмом разведцентра с заданием собрать сведения о Московском военном округе, выяснить, когда и какие учения проводят войска округа, и приобрести планы учений.
5 сентября 1962 года на приеме в посольстве США в Москве Пеньковский вновь встретился с Карлсоном. Тогда Пеньковский имел при себе 4 экспонированных фотопленки с совершенно секретными материалами одно донесение в разведцентр, но передать их Карлсону не смог.
Это донесение Пеньковский начинал словами:
«Мои дорогие друзья!
Получил ваше письмо с паспортом и описанием к нему… Вы пишете о возможности присылки радиопередатчика и приспособления к моему приемнику. Это очень ценные для меня вещи… Прошу прислать побыстрее приспособление к приемнику, так как это значительно упростит и облегчит мне приемы сообщений…»
В конце донесения указывалось: «…если я поеду в командировку в США или другое место, то прошу вас организовать прием, на котором я передам все подготовленные материалы к командировке, так как я не хочу иметь наши материалы во время полетов к вам…
…Крепко жму ваши руки, большое спасибо за заботу обо мне, я всегда чувствую вас рядом с собой.
Ваш друг. 5.9.62».
На следующий день Пеньковский был на приеме в доме английского торгового советника Сениора, где имел намерение передать Карлсону подготовленные материалы, но передать их опять не смог. Эти фотопленки и донесение изъяты у Пеньковского на квартире при его задержании и приобщены к делу как доказательства.
За время сотрудничества с английской и американской разведками Пеньковский сообщил им в устной форме, в письменных донесениях и фотопленках обширную информацию, которая, по заключению экспертов, в своем большинстве является секретной и совершенно секретной и составляет государственную и военную тайну Советского Союза.
При обыске на квартире Пеньковского помимо упоминавшихся выше записей с номерами телефонов иностранных разведчиков, 6 сигнальных открыток с инструкцией к ним, донесения и экспонированных фотопленок были обнаружены в тайнике, оборудованном в его письменном столе, изъяты и приобщены к делу в качестве вещественных доказательств: фиктивный паспорт, 6 шифровальных блокнотов, 3 фотоаппарата «Минокс» и описание их, 2 листа копировальной бумаги для нанесения тайнописного текста, записка с указанием радиоволн, на которых Пеньковский принимал инструктивные радиопередачи иностранных разведок, проект донесения Пеньковского в разведцентр, полученная от иностранных разведок статья, которую Пеньковский намеревался опубликовать в Советском Союзе, 15 неэкспонированных фотопленок к фотоаппарату «Минокс» в кассетах и различные инструкции иностранных разведок: по фотографированию аппаратом «Минокс», по шифрованию и расшифровке радиосообщений, по процедуре приема радиопередач из разведцентра, о подборе и использовании тайников.
Кроме того, при обыске на квартире Пеньковского были изъяты и приобщены к делу в качестве вещественных доказательств полученный им от иностранных разведок радиоприемник «Сония», с помощью которого Пеньковский принимал шифрованные радиограммы из разведцентра, и пишущая машинка, на которой Пеньковский печатал свои донесения.
Английская и американская разведки, как это видно из изъятых при обыске документов, рекомендовали Пеньковскому различные меры предосторожности. Так, в инструкции по шифрованию Пеньковскому предписывалось:
«…8. Меры предосторожности. Расклеивайте только столько страниц блокнота, сколько вам нужно для зашифровывания или расшифровывания, но не больше. Когда страница блокнота зашиф. или расшиф. использована — сожгите ее… Храните ваши блокноты для зашифровывания и расшифровывания в самом безопасном месте (какое только) вы можете придумать. Эти места должны быть так выбраны, чтобы ваши посещения этих мест не возбуждали ничьих подозрений. Запасные блокноты и блокноты в употреблении должны храниться в разных местах».
Обвиняемый Пеньковский в предъявленном обвинении виновным себя признал полностью и дал подробные показания о своей преступной деятельности.
Объясняя причины, побудившие его стать на путь измены Родине, Пеньковский на допросе 12 января 1963 года показал:
«…Я являлся носителем многих недостатков: был завистлив, себялюбив, тщеславен, имел карьеристские тенденции, любил ухаживать за женщинами, имел женщин, с которыми сожительствовал, ходил по ресторанам — словом, любил легкую жизнь. Все эти пороки подточили меня, и я сорвался… стал негодным человеком и предателем». Преступная деятельность Пеньковского подтверждается вещественными доказательствами, следственными экспериментами, актами экспертов, показаниями обвиняемого Винна, очной ставкой с Винном, показаниями свидетелей: Казанцева А. Н., Позовного А. Р., Рудовского И. П., Бузинова В. М., Фармаковского В. В., Полякова Д. П., Долгих А. Т. и других, а также документами.
Обвиняемый Винн Г. М., находясь с 6 по 12 апреля 1961 года по делам ряда английских фирм в Москве, сообщил одному из ответственных дипломатов посольства Великобритании в Москве о своих беседах с советским гражданином Пеньковским О. В., предлагавшим англичанам услуги по сбору и передаче шпионской информации. После беседы в посольстве Винн взял у Пеньковского письмо, в котором последний предлагал свои шпионские услуги английской разведке, обещал довести о нем до сведения заинтересованных лиц в Англии, предложил Пеньковскому изложить в письменном виде биографические сведения и перечислить данные, которые он может собрать для англичан. Документ, в котором были изложены Пеньковским эти данные, Винн взял утром 12 апреля 1961 года, в день отъезда из Москвы, и увез в Англию.
По прибытии из Москвы в Лондон Винн с помощью некоего Хартли встретился с сотрудником английской разведки, назвавшимся Аккройдом, передал ему документ, исполненный Пеньковским, и подробно изложил содержание своих бесед с Пеньковским, имевших место в Москве, после чего получил задание представить Аккройду программу пребывания в Англии делегации советских технических специалистов, возглавляемой Пеньковским, подготовить для каждого из членов этой делегации отдельные номера в гостинице, встретить делегацию в аэропорту, разместить ее членов в гостинице, принять от Пеньковского материалы, которые он привезет с собой для передачи английской разведке, и сообщить ему номер комнаты в гостинице, где вечером в день приезда будут ожидать Пеньковского заинтересованные в нем лица.
Выполняя это задание английской разведки, Винн передал Аккройду программу пребывания в Англии советской делегации, посетил гостиницу «Маунт ройял» и договорился с администрацией о размещении в номерах гостиницы советских делегатов, а затем 20 апреля 1961 года встретил делегацию в лондонском аэропорту. В тот же день Винн назвал Пеньковскому номер комнаты гостиницы «Маунт ройял», в которой вечером его будут ожидать сотрудники разведки, принял от Пеньковского два пакета со шпионскими материалами, которые сразу же доставил и вручил Аккройду, сообщив одновременно о выполнении всех полуденных от него заданий.
В середине мая 1961 года в лондонском ресторане «Шенграла» Винн вновь встретился с Аккройдом, который познакомил его в ресторане с другим сотрудником английской разведки, назвавшимся Роджером Кингом. Аккройд и Кинг предложили Винну, намеревавшемуся выехать в Москву для посещения открывавшейся там английской выставки, встретиться с одним из сотрудников посольства Великобритании в Москве, взять у него пакет и вручить Пеньковскому, получить другой пакет от Пеньковского и передать его тому же сотруднику посольства, а также выяснить у Пеньковского, намеревается ли он приехать в Лондон на советскую выставку. Через несколько дней по этим же вопросам Винн имел беседу с начальником русской секции английской разведки, в которой принимали участие Кинг и Аккройд, и дал согласие выполнить очередные задания английской разведки.
27 мая 1961 года Винн прибыл в Москву, где в аэропорту «Шереметьево» его встретил Пеньковский. Винн сообщил Пеньковскому, что в этот день в 8 часов вечера он должен посетить английского дипломата, получил от Пеньковского пакет со шпионскими материалами, заснятыми на 20 фотопленках, и условился о встрече с ним в номере гостиницы «Метрополь». В тот же день вечером по адресу, данному Аккройдом, Винн с соблюдением мер конспирации посетил квартиру бывшего 2-го секретаря посольства Великобритании в Москве Родерика Чизхолма (Садово-Самотечная улица, дом 12/24, квартира 48) и вручил ему пакет со шпионскими материалами, полученными от Пеньковского. Чизхолм в свою очередь вручил Винну для передачи Пеньковскому другой пакет. С этим пакетом Винн прибыл в гостиницу «Метрополь» и передал его там Пеньковскому. В нем оказались инструктивное письмо английской разведки и 30 фотопленок к аппарату «Минокс».
Находясь с 27 мая по 6 июня 1961 года в Москве, Винн выяснил, что Пеньковский прибудет в Лондон в июле 1961 года на советскую выставку.
В конце июня 1961 года в связи с предполагавшимся приездом Пеньковского в Англию Винн получил задание от Кинга уточнить и сообщить ему дату прибытия Пеньковского в Лондон. Получив из Москвы телеграмму о прибытии Пеньковского в Лондон 15 июля 1961 года в составе делегации, Винн доложил об этом Кингу, который поручил ему забронировать в гостинице номер для Пеньковского, встретить его в аэропорту, поместить в гостиницу и сообщить Кингу, в какой комнате гостиницы остановится Пеньковский.
Выполняя это задание английской разведки, Винн забронировал для Пеньковского номер в лондонской гостинице «Кенсингтон Клоус отель» и 15 июля 1961 года выезжал в аэропорт, однако Пеньковский в тот день в Лондон не прибыл. 18 июля 1961 года Винн встретил Пеньковского на аэровокзале в Лондоне и взял от него для передачи сотрудникам английской разведки два пакета, в одном из которых находились шпионские материалы, заснятые на 16 фотопленках, а в другом — русский перевод английской книги «Ракеты в настоящем и будущем». Поместив Пеньковского в гостиницу, Винн передал полученные от него шпионские материалы английским разведчикам и сообщил им номер в гостинице, где остановился Пеньковский. В последующем, в период до 8 августа 1961 года, Винн сопровождал Пеньковского в его поездках по Англии и пять раз отвозил его в обусловленные районы Лондона для встречи на конспиративных квартирах с сотрудниками английской и американской разведок.
В своем дневнике за 1961 год, приобщенном к делу как вещественное доказательство, о встрече Пеньковского в Лондоне Винн сделал следующие записи: на листе, датированном 15 июля, — «Рейсом SV 31 прибывает советская делегация»; на листе от 18 июля— «Пен прибывает».
В середине августа 1961 года после отъезда Пеньковского из Лондона Винн встретился с Кингом и беседовал о возможной его поездке в Москву, где открывалась французская выставка. Через несколько дней на встрече с начальником русской секции английской разведки и Кингом Вини получил задание выехать в Москву, посетить там посольство Великобритании, взять у Чизхолма коробку из-под конфет, которая должна служить контейнером для передачи шпионских материалов, вручить ее Пеньковскому, а также выяснить у Пеньковского, приедет ли он на советскую выставку в Париж.
23 августа 1961 года Винн прибыл в Москву, встретился с Пеньковским, взял от него два пакета, в одном из которых находились 14 фотопленок с заснятыми на них шпионскими материалами, а в другом — артиллерийский прибор, и вечером того же дня передал их в посольстве Великобритании английскому разведчику Чизхолму. Тогда же Винн получил от Чизхолма и передал Пеньковскому в номере гостиницы «Украина» пакет с пленками для фотоаппарата «Минокс» и инструктивным письмом, а также коробку из-под конфет для передачи в ней Пеньковским шпионских материалов. Кроме того, в тот же вечер Винн получил от Чизхолма несколько фотографий супруги Чизхолма — Чизхолм Джанет-Анны с детьми и показал их Пеньковскому с тем, чтобы Пеньковский запомнил ее лицо и смог бы опознать при встрече на улице в Москве и передать ей в коробке из-под конфет шпионские материалы.
25 августа 1961 года, накануне отъезда из Москвы, Винн взял у Пеньковского два небольших свертка с неисправным фотоаппаратом «Минокс» и 8 фотопленками с заснятыми на них шпионскими материалами и передал их Чизхолму, от которого тогда же получил пакет с фотопленками, новым фотоаппаратом «Минокс» и вручил это Пеньковскому. В этот приезд Винн передал Пеньковскому в двух пакетах 35 фотопленок.
26 августа 1961 года Винн вылетел из Москвы в Амстердам, откуда по телефону связался с Кингом и сообщил ему, что Пеньковский намеревается выехать в Париж на открывающуюся там советскую выставку, однако точную дату прибытия его в Париж назвать не мог. В тот же день вечером Винн встретился в гостинице «Шиллер» с прибывшим в Амстердам Кингом и получил задание отправиться в Париж и организовать встречу Пеньковского.
Выполняя задание английской разведки, 6 сентября 1961 года Винн прибыл в Париж, забронировал в гостинице «Кери» номер для Пеньковского и доложил об этом по телефону прибывшему в Париж Кингу. В последующем в течение двух недель Винн почти ежедневно выезжал в аэропорт «Ле Бурже», где встречал все самолеты, прибывающие из Советского Союза. 20 сентября 1961 года Вины встретил Пеньковского в парижском аэропорту, отвез его в гостиницу «Кери» и взял у него сверток, в котором находились 15 фотопленок с заснятыми на них шпионскими материалами. В тот же день Винн доложил Кингу о прибытии «Янга» (этим псевдонимом называли Пеньковского английские разведчики) и передал ему шпионские материалы, полученные от Пеньковского.
На листе, датированном 20 сентября, своего дневника за 1961 год Винн записал: «Янг прибыл». В изъятой у Винна записной книжке записано расписание прибытия в Париж советских самолетов с 8 по 24 сентября 1961 года.
После прибытия Пеньковского в Париж Винн неоднократно подвозил его к обусловленным местам, откуда Пеньковский следовал на конспиративную квартиру для встреч с английскими и американскими разведчиками. Кроме того, по заданию Кинга Винн посещал с Пеньковским рестораны и ночные клубы, а также познакомил его с одним из сотрудников французской фирмы «Си Эй Ви». Находясь в Париже, Винн встречался с сотрудниками английской разведки супругами Чизхолм и имел с ними беседу о своей шпионской работе.
Винн оплачивал все расходы, связанные с пребыванием Пеньковского в Париже, которые затем были возмещены ему английской разведкой. 15 октября 1961 года Винн по поручению Кинга проводил Пеньковского в парижский аэропорт «Орли».
В ноябре 1961 года Винн вновь встретился с начальником русской секции английской разведки и имел с ним беседу. Весной 1962 года в связи с поступившими данными о возможной поездке Пеньковского в США, Винн по заданию Кинга находился во время пасхальных каникул у себя дома, ожидая, что Пеньковский, оказавшись по пути в США в Западной Европе, позвонит ему на квартиру. В положительном случае Винн должен был сообщить Пеньковскому данные ему Кингом номера телефонов в Нью-Йорке и Сиэтле, по которым Пеньковский мог связаться с американскими разведчиками.
В июне 1962 года Винн вновь встретился в Лондоне с начальником русской секции английской разведки и Кингом. На этой встрече Винн был познакомлен с Гервейсом Кауэллом (ныне 2-й секретарь посольства Великобритании в Москве), который должен был выехать в Москву на смену Чизхолму. Тогда же Винн получил задание оказать помощь в налаживании новых способов связи с Пеньковским, для чего вылететь в первых числах июля 1962 года в Москву, взять в посольстве Великобритании у Чизхолма или Кауэлла банку из-под порошка «Харпик» и фотографии и показать их Пеньковскому, а также подбодрить Пеньковского, если он будет проявлять беспокойство.
2 июля 1962 года Винн прибыл в Москву и, встретившись с Пеньковским, взял у него пакет, в котором находились фотопленки с заснятыми на них шпионскими материалами и письменное донесение. Этот пакет Винн вечером того же дня передал в посольстве Великобритании Чизхолму, получив от него пакет со шпионскими инструкциями, сигнальными открытками и деньгами для Пеньковского, банку из-под порошка «Харпик», в которой был оборудован специальный контейнер для закладки шпионских материалов, а также фотографии Кауэлла с супругой и американского разведчика Карлсона (атташе посольства США в Москве) с супругой, с которыми Пеньковский должен был наладить шпионскую связь.
Все это в тот же вечер Винн вручил в номере гостиницы «Украина» Пеньковскому, показал ему, как открывать контейнер, сообщил, что подробные инструкции по дальнейшей связи изложены в письме, и охарактеризовал английского разведчика Кауэлла, с которым ранее встречался в Лондоне.
Фотографии супругов Карл сон и Кауэлл после ознакомления с ними Пеньковского и банку из-под порошка «Харпик» Винн возвратил Чизхолму. Кроме того, Винн передал ему полученный от Пеньковского конверт с письмом. Встречаясь во исполнение заданий Кинга с Пеньковским 2–6 июля 1962 года в Москве, Винн неоднократно беседовал с ним по шпионской работе, подбадривал его и обсуждал вопросы, связанные с возможным бегством Пеньковского из Советского Союза.
5 июля 1962 года вечером в американском клубе в Москве Винн встретился с Чизхолмом и в туалете клуба сообщил ему, что только что виделся в вестибюле ресторана «Пекин» с Пеньковским. На следующий день утром Винн вылетел из Москвы.
Об одной из встреч с Пеньковским, имевшей место 5 июля 1962 года в гостинице «Украина», в дневнике за 1962 год на листе, датированном 5 июля, Винн записал: «4 часа дня. Янг. Гостиница».
В середине июля 1962 года в Лондоне Вини дважды встречался с Кингом и одним из руководящих сотрудников английской разведки, которым подробно доложил о своих беседах с Пеньковским в Москве и о свидании с ним в ресторане «Пекин».
Приезжая в Москву в мае и августе 1961 года, а также в июле 1962 года, Винн по указанию сотрудников английской разведки привозил Пеньковскому различные подарки. Встречаясь во время приездов в Москву по шпионской работе с английским разведчиком Чизхолмом в посольстве Великобритании, Винн соблюдал меры конспирации. Он заходил на территорию посольства только в дни и часы работы английского клуба в Москве под видом посещения клуба. При этих встречах Винн и Чизхолм не произносили ни одного слова и сообщали друг другу необходимые данные письменно.
В предъявленном обвинении в шпионаже Винн виновным себя признал, заявив, что выполнял функции связника между шпионом Пеньковским и представителями английской и американской разведок. Наряду с этим Винн утверждает, что об истинном характере связи Пеньковского с представителями английской и американской разведок он длительное время не знал и содержимое пакетов, которые передавал как Пеньковскому, так и английским разведчикам от Пеньковского, ему известно не было.
Преступная деятельность Винна подтверждается показаниями обвиняемого Пеньковского, очной ставкой с ним, показаниями свидетелей: Казанцева А. Н., Колесова В. М., Домбура Л. Э., Топало Г. П., Ерундовского И. П., вещественными доказательствами и документами.
На основании изложенного обвиняются:
Пеньковский Олег Владимирович, 1919 года рождения, уроженец г. Орджоникидзе, русский, гражданин СССР, с высшим образованием, бывший военнослужащий Советской Армии, полковник запаса, последние два года работал заместителем начальника иностранного отдела Управления внешних сношений Государственного комитета Совета Министров СССР по координации научно-исследовательских работ, ранее не судим, женат, имеет двух дочерей (старшей 17 лет, младшей 1 год), награжден 5 орденами и 8 медалями, проживал в г. Москве, по адресу: набережная М. Горького, 36, кв. 59,— в том, что изменил Родине. Находясь в апреле — мае 1961 года в служебной командировке в Лондоне, дал письменное обязательство о сотрудничестве с английской и американской разведками и выдал сведения, составляющие государственную тайну Советского Союза. Выезжая в командировки в Лондон в июле — августе 1961 года и в Париж в сентябре — октябре того же года, неоднократно встречался с английскими и американскими разведчиками на конспиративных квартирах, выдавал им совершенно секретные сведения экономического, политического и военного характера, прошел курс шпионской подготовки. За время сотрудничества с английской и американской разведками до дня ареста принимал шифрованные радиограммы из разведцентра, постоянно имел встречи в Москве с представителями английской и американской разведок, в том числе с Винном, Чизхолм, Карлсоном, на улицах Москвы, в подъездах домов, гостиницах и на официальных дипломатических приемах, устраиваемых посольствами Великобритании и США, получал от разведчиков инструкции и шпионское снаряжение, передавал им секретную информацию устно, в письменных донесениях и фотопленках, то есть в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ст. 64 УК РСФСР.
II. Винн Гревилл Мейнерд, 1919 года рождения, уроженец дер. Сент-Джорджес графства Шропшир, Англия, англичанин, подданный Великобритании, беспартийный, с высшим образованием, женат, имеет сына 10 лет, до ареста являлся директором компаний «Гревилл Винн лимитед» и «Мобайл экзебишенз лимитед», проживал в г. Лондоне, Челси, ул. Аппер-Ченироу, дом 19, SW № 3,— в том, что в апреле 1961 года сообщил английской разведке о предложении Пеньковским услуг по сбору и передаче англичанам шпионской информации, а затем до июля 1962 года выполнял ее задания по осуществлению связи английской и американской разведок со шпионом Пеньковским. Во время приездов Пеньковского в 1961 году в Лондон и Париж встречал его, получал от него шпионские материалы и передавал их английским разведчикам, принимал участие в организации конспиративных встреч Пеньковского с представителями английской и американской разведок. Находясь в мае — июне, августе 1961 года и июле 1962 года в Москве, передавал английскому разведчику Чизхолму пакеты со шпионской информацией Пеньковского, брал от Чизхолма и вручал Пеньковскому пакеты с инструкциями разведцентра, фотографиями разведчиков, фотоаппаратом «Минокс» и пленками к нему, а также контейнеры для передачи в них Пеньковским шпионских материалов, то есть в совершении преступления, предусмотренного ст. 65 УК РСФСР.
В соответствии со ст. 207 УПК РСФСР настоящее дело подлежит направлению Главному военному прокурору.
Обвинительное заключение составлено 3 апреля 1963 года в г. Москве.
Председательствующий; Товарищ секретарь, огласите постановление о предании обвиняемых суду.
(Секретарь суда зачитывает постановление о предании обвиняемых суду от 23 апреля 1963 года.)
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, вы понимаете, в чем вы обвиняетесь?
Пеньковский: Да, я понимаю, в чем я обвиняюсь.
Председательствующий: Подсудимый Пеньковский, признаете ли вы себя виновным в предъявленном вам обвинении?
Пеньковский: Да, я признаю себя виновным полностью.
Председательствующий: Подсудимый Винн, вы понимаете, в чем вы обвиняетесь?
Винн: Да, я понимаю, в чем обвиняюсь.
Председательствующий: Подсудимый Винн, вы признаете себя виновным в предъявленном вам обвинении?
Винн: Да, я признаю себя виновным, за исключением отдельных деталей, подробно о которых я изложу в своих показаниях.
(Объявляется перерыв на 30 минут.)
Назад: Судебное заседание Военной коллегии Верховного Суда СССР по делу Пеньковского О.В. и Винна Г.М. 7–11 мая 1963 года (Информационное сообщение)
Дальше: Дневное заседание (Стенографическая запись)
