Амитофо — фонетическая транкрипция имени будды Амитабхи.
17
В Китае принято дарить четное количество цветов.
18
Ли — китайская мера длины, равная 500 м.
19
Лу Синь (1881–1936) — известный писатель, родоначальник китайской современной литературы.
20
Фэнь — китайская денежная единица, одна сотая часть юаня.
21
Цифра «восемь» в китайском языке созвучна слову «богатеть». Китайцы придают большое значение нумерологии и в самых разных сферах жизни любят подбирать «счастливые» цифры и числа.
