Стихотворный размер, которым слагались вакхические песни в честь бога Диониса.
23
Дэвид Лоуренс (1885–1930), автор романа «Любовник леди Чаттерлей».
24
Припадите к алтарю Божию (лат.).
25
Буквально истолковав слова Евангелия от Матфея: «Есть скопцы, которые сами себя сделали скопцами для Царствия Небесного» (19:12), – философ и теолог II в. н. э. Ориген оскопил себя.