9
В те времена в Китае независимо друг от друга существовали Северные и Южные династии. Три династии Вэй относились к Северным, а Лян — к Южным.
10
Русский перевод: «София», 1997.
11
Русский перевод готовится в издательстве «София».
12
Русский перевод: «София», 1997.
13
Сифу (кит.) — учитель, наставник, мастер.
14
Фэн-шуй («Ветер и Вода») — китайское искусство анализа окружающей среды. См. библиографию в конце книги.
15
См.: Раймонд Ло. Фэн-шуй и анализ судьбы. Киев, «София», 1997.
16
Русский перевод: «София», 1997. См. также: Мантэк Чиа, Мэниван Чиа. Нейгун — искусство омоложения организма. К.: «София», 1995.
17
Современный медицинский цигун как целостная система подробно описывается в изданной в КНР в 1985 году и уже ставшей классической книге Чжан Минву и Сунь Синьюаня «Китайская цигун-терапия». Русский перевод: «София», 1996.