Книга: Египетская сила
Назад: Глава 8 Не троньте бабушку!!!
На главную: Предисловие

Сноски

1

Мальчик, пожалуйста, освободите дорогу! (фр.) – Здесь и далее примеч. авт.

2

Да здравствует Франция!

3

Цитата из пьесы «Гамлет» У. Шекспира, пер. М. Лозинского.

4

Это сосиски, карбюратор, круассан, это любовь.

5

Вопреки моим догадкам, это был сорт не «мудрого», а «голубого» португальского винограда.

6

Моя дорогая? (нем.)

7

Не знаю, зачем вам эти лишние детали? Ну да ладно.

8

Это прекрасно! (фр.)

9

боже мой (фр).

10

мальчики, девочки (фр.).

11

мой друг (фр.).
Назад: Глава 8 Не троньте бабушку!!!
На главную: Предисловие