Книга: Простой учебник английского языка
Назад: Тема 18. Past Continuous Tense
Дальше: Тема 20. Future Continuous Tense
Тема 19. Future Indefinite (Simple) Tense
Рассмотрим здесь будущее неопределённое время — Future Indefinite Tense, которое ещё называют будущим простым временем — Future Simple Tense.
Здесь:
Future [`fju: tʃə] [`фйу: чэ] — будущее,
Indefinite [in`defənət] [ин`дэфэнэт] — неопределённое,
Tense [tens] [тэнс] — грамматическое время,
Simple [simpl] [симпл] — простое.
Будущее неопределенное время (Future Indefinite Tense) служит для выражения:
1) действия, которое в будущем совершится один раз, что переводится на русский язык глаголом будущего времени совершённого вида (Что сделает? например, — прочитает),
2) действий, которые в будущем будут повторяться, что переводится на русский язык глаголом будущего времени несовершённого вида (Что будет делать? например, — будет читать).
Рассмотрим спряжение английских глаголов в будущем неопределённом времени. Напомним, что спряжение это формы глаголов после личных местоимений.
Приведем здесь рассматривавшуюся ранее таблицу личных местоимений в именительном падеже:
Покажем здесь спряжение глаголов (кроме модальных) в будущем неопределённом времени на примере глагола to work [tu: wɜ: k] [ту: wёк] (работать). Глаголы to be [tu: bi: ] [ту: би: ] (быть) и to have [tu: hæv] [ту: хэв] (иметь) спрягаются в этом времени точно также.
Здесь:
shall [ʃæl] [шэл] — вспомогательный глагол (буду); этот глагол в современной речи всё чаще заменяется глаголом will,
will [wil] [wил] — вспомогательный глагол (буду).
В британских современных учебниках для иностранцев, изучающих английский язык как второй, в последнее время shall не используется, а используется только will. Но в литературе прошлых лет shall конечно же встречается и поэтому о shall тоже надо знать.
Как видно из таблицы, утверждение формируется по схеме:
Подлежащее + will + глагол в словарной форме.
Отрицание формируется по схеме:
Подлежащее + will not + глагол в словарной форме.
Вопрос формируется по схеме:
Will + подлежащее + глагол в словарной форме.
Здесь «глагол в словарной форме» означает так, как глагол даётся в словарях, то есть это инфинитив без частицы to.
Надо сказать, что вопросы, которые начинаются со вспомогательного глагола Shall означают вежливые предложения в форме вопросов и в переводе могут начинаться словами Следует ли мне …? Хотите ли Вы, чтобы я …?
Shall I do it? — Хотите, я это сделаю?
Shall we do it? — Не сделать ли нам это вместе?
Здесь:
do [du: ] [ду: ] — делать.
В разговорной речи используются следующие сокращения:
Признаками будущего неопределённого времени являются, например, следующие слова:
tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра,
next night [nekst nait] [нэкст найт] — завтра вечером,
next week [nekst wi: k] [нэкст wи: к] — на следующей неделе,
next month [nekst mʌnɵ] [нэкст манɵ] — в следующем месяце,
next year [nekst jiə] [нэкст йиа] — в следующем году,
in two days [in tu: deiz] [ин ту: дэйз] — через два дня,
in an hour [in æn aʊə] [ин эн ауа] — через час,
in a day [in æ dei] [ин э дэй] — через день,
in a week [in æ wi: k] [ин э wи: к] — через неделю,
on Monday [ɒn `mʌndei] [он `мандэй] — в понедельник,
on Tuesday [ɒn `tju: zdi] [он `тйу: зди] — во вторник,
often [`ɒfən] [`офэн] — часто,
sometimes [`sʌmtaimz] [`самтаймз] — иногда,
never [`nevə] [`нэва] — никогда,
every day [`evri dai] [`эври дэй] — каждый день,
always [`ɔ: lweiz] [`о: лвэйз] — всегда,
usually [`ju: ʒəli] [`йу: жэли] — обычно,
seldom [`seldəm] [`сэлдэм] — редко,
soon [su: n] [су: н] — скоро.
Например:
I will read this book tomorrow. — Я прочитаю эту книгу завтра. (действие, которое в будущем совершится один раз)
Здесь:
read [ri: d] [ри: д] — читать,
this [ðis] [ðис] — эту,
book [bʊk] [бук] — книга,
tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра.
She will often think about him. — Она будет часто думать о нём. (действие, которое в будущем будет повторяться)
Здесь:
often [`ɒfən] [`офэн] — часто,
think [ɵiŋk] [ɵиŋк] — думать,
about [ə`baʊt] [э`баут] — о,
him [him] [хим] — (о) нём.
She will see him there every day. — Она будет видеть его там каждый день. (действие, которое в будущем будет повторяться)
Здесь:
see [si: ] [си: ] — видеть,
there [ðeə] [ðэа] — там,
every day [`evri dai] [`эври дэй] — каждый день.
Можно сравнить выражение to be going to с будущим неопределенным временем (will).
To be going to используется для выражения предположений (предсказаний) о будущем, если у говорящего есть для этого какие-либо данные или имеются какие-либо наблюдения.
А будущее неопределенное время (will) используется:
1) для выражения догадок и предположений о будущем, когда нет уверенности в том, что говорится, а есть только догадки,
2) для выражения того, что говорящий знает о будущем, твердо знает, а не догадывается, то есть для выражения фактов в будущем,
3) для вопросов о будущем, когда Вы не уверены, знает ли Ваш собеседник ответ на Ваш вопрос (когда же Вы предполагаете, что Ваш собеседник знает ответ на Ваш вопрос, то используется вопросительная форма to be going to).
Так же to be going to и будущее неопределенное время (will) отличаются с точки зрения выражения чего-либо запланированного (заранее решенного) или внезапно решенного говорящим (спонтанного).
To be going to используется для выражения запланированного на будущее, о чем заранее было решено:
I am going to read this book tomorrow. — Я собираюсь (планирую) прочитать эту книгу завтра. (Заранее решенное действие, запланированное заранее.)
Здесь:
read [ri: d] [ри: д] — читать,
this [ðis] [ðис] — эту,
book [bʊk] [бук] — книга,
tomorrow [tə`mɒrəʊ] [та`мороу] — завтра.
А будущее неопределенное время (will) используется говорящим, чтобы выразить намерение, которое появилось только что во время разговора — решено внезапно (без запланированности). Часто при этом выражается намерение помочь кому-то в чем-то:
I will read this book tomorrow. — Я прочитаю эту книгу завтра. (Решение, то есть намерение, появилось только что во время разговора.)
I will help you. — Я Вам помогу. (Решение принято во время разговора.)
Здесь:
help [help] [хэлп] — помогать,
you [ju: ] [йу: ] — Вы.
Примеры общих вопросов (на которые можно ответить «да» или «нет»):
Will I work every day? — Я буду работать каждый день?
Здесь:
work [wɜ: k] [wёк] — работать,
every [`evri] [`эври] — каждый,
day [dei] [дэй] — день.
— Will you know it? — Вы будите это знать?
— Yes, I will. — Да.
— No, I will not. — Нет.
Здесь:
know [nəʊ] [ноу] — знать.
Повторим, что формирование специальных вопросов разделяется на 2 случая:
1) вопрос к подлежащему или к определению подлежащего — в этом случае используется прямой порядок слов в предложении (порядок слов как в утвердительном предложении). Вопрос к подлежащему начинается со слова Who (если речь идет об одушевленном предмете) или со слова What (если речь идет о неодушевленном предмете).
2) вопрос к сказуемому и к второстепенным членам предложения — в этом случае используется порядок слов как в вопросительном предложении, то есть глагол стоит в вопросительной форме.
Примеры:
My friends and I will know it. — Мои друзья и я будем знать это. (исходное предложение)
Здесь:
My [mai] [май] — мои,
friends [frendz] [фрэндз] — друзья,
know [nəʊ] [ноу] — знать.
Who will know it? — Кто будет это знать? (вопрос к подлежащему; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении, т.е. who — подлежащее и за ним идёт глагольная конструкция will know)
Whose friends will know it? — Чьи друзья будут это знать? (вопрос к определению подлежащего; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении)
Примеры вопросов к сказуемому к второстепенным членам предложений (глагол стоит в вопросительной форме):
What will you do? — Что вы будите делать? (вопрос к сказуемому)
What will you know? — Что вы будите знать? (вопрос к второстепенному члену предложения — it)
Where will it be? — Где это будет?
How many pens will she have? — Сколько у неё будет ручек?
Здесь:
pens [penz] [пэнз] — ручки.
Whose notebook will it be? — Чей это будет ноутбук?
Здесь:
notebook [`nəʊtbʊk] [`ноутбук] — ноутбук.
What will you have? — Что у вас будет?
Whom (Who) will I see? — Кого я увижу?
Здесь:
see [si: ] [си: ] — видеть.
Для напоминания приведём здесь вопросительные слова:
how? [haʊ] [хау] — как?
how many? [haʊ `meni] [хау `мэни] — сколько? (для исчисляемых существительных)
how much? [haʊ mʌtʃ] [хау мач] — сколько? (для неисчисляемых существительных)
what? [wɒt] [wот] — что? какой?
when? [wen] [wэн] — когда?
where? [weə] [wэа] — где?
which? [witʃ] [wич] — который? (при выборе из нескольких предметов)
who? [hu: ] [ху: ] — кто?
whom? [hu: m] [ху: м] — кого? (это местоимение постепенно выходит из употребления, так как заменяется местоимением who)
whose? [hu: z] [ху: з] — чей?
why? [wai] [wай] — почему?
Назад: Тема 18. Past Continuous Tense
Дальше: Тема 20. Future Continuous Tense
