Это имя означает «Архат», в буддийской мифологии человек, достигший наивысшего духовного развития.
4
Так по-китайски называется Альтаир.
5
Звезда Вега. В китайской мифологии Волопас и Ткачиха символизируют разлучённых влюблённых. Ткачиха, влюбившись в Волопаса, перестала ткать парчу для украшения небосвода, за что Небесный владыка наказал её, разлучив с любимым.