Часто называется «винтовкой Чан Кайши», лицензионная копия немецкой винтовки «Маузер-98». В Красной армии Китая была известна под названием «Тип 79».
85
Хэнань и Хэбэй — две провинции Китая.
86
Специальный район в провинции Шаньдун, существовавший до 1949 г.
87
Эмблема Гоминьдана.
88
Вежливое обращение к войскам противника.
89
В 354 г. до н. э. царство Вэй напало на царство Чжао и осадило его столицу Хань-дань. Царство Чжао обратилось за помощью к царству Ци, а то в свою очередь осадило столицу Вэй, узнав об этом, вэйская армия поспешила назад и, поскольку солдаты устали после длительного перехода, потерпела сокрушительное поражение от более слабой армии Ци.