Развитие начальных навыков речи
Прежде чем поразить друзей непринужденной английской речью, нужно выучиться складывать звуки в слова, а слова во фразы – именно это и есть начальные навыки речи. Еще недавно сделать это без преподавателя было проблематично. Картинки в учебниках, где показана ротовая полость в разрезе, мало чем помогали, как и советы вроде «приложите заднюю часть языка к верхнему небу, упирая кончик языка в нижний ряд зубов». Нужен был преподаватель, который правильно произнес бы слово и проконтролировал произношение.
Сейчас полным-полно программ и сайтов, где можно прослушать каждый отдельный звук, слова, фразы и целые тексты. Любое слово, если вы сомневаетесь в произношении, можно прослушать, к примеру, в онлайн-словарях Lingvo или Google. Программы-курсы, вроде Duolingo, отлично помогают освоить правила чтения и произношения, ведь в них нужно повторять фразы за диктором.
Разобравшись с отдельными звуками, почитайте любой простенький озвученный текст (таких много на Lingualeo и LingQ). Следите за произношением не отдельных звуков, а целых слов и предложений, соблюдая интонацию всей фразы. Интонация очень важна: если будете путать интонацию вопроса и утверждения, у вас возникнут трудности в общении.
Если непривычные звуки никак не поддаются, попробуйте упражняться на скороговорках. Именно так отрабатывают дикцию журналисты на радио и телевидении. Например, если вам трудно выговорить межзубные согласные, читайте каждый день по нескольку раз: «There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through». Уже через несколько дней вы заметите ощутимый результат.
Как проконтролировать правильность произношения? С помощью веб-камеры или диктофона (он есть во многих телефонах) запишите, как читаете текст, а затем прослушайте. Если есть явные огрехи, вы без труда их заметите. Вы замечали, что в записи собственный голос звучит иначе? Именно так его слышат все, кроме вас. Либо просто читайте, закрыв ладонями уши, – тогда вы тоже будете слышать себя, как со стороны.
На некоторых сайтах есть возможность попросить носителей языка, чтобы они оценили ваше произношение. Например, на Busuu можно записать свою речь с помощью микрофона и выставить на проверку.