13 Глава
Акт первый: Девочка делает так, чтобы парень ее захотел
- Хотите пойти со мной на прием художников в Честер Спринг в понедельник вечером? - спросила Элла, мать Арии.
Это было утро четверга, Элла сидела напротив Арии за завтраком, разгадывая кроссворд в "Нью-Йорк Таймс" черной гелевой ручкой и ела из миски хлопья. Она только что вернулась на свою временную работу в галерее современного искусства Дэвиса на главной улице Розвуда, и она была в списке для всех преимуществ.
- Папа пойдет с тобой? - спросила Ария.
Ее мама поджала губы.
- У него много работы со своими классами.
- Ох. - Ария надела перчатки без пальцев, которые она связала во время долгой поездки на поезде в Грецию. Было ли подозрением то, что она обнаружена в голосе мамы? Арию всегда беспокоило, что когда Элла узнает о Мередит, то она никогда не простит ее за то, что та знала об этом.
Ария закрыла свои глаза. "Ты не будешь думать об этом",- думала она. Она налила грейпфрутовый сок в стакан.
- Элла? спросила она. - Мне нужен любовный совет.
- Любовный совет? - подразнила ее мама, проверяя (на готовность) черную как уголь булочку, палочками лежащую на столе.
- Точно, - сказала Ария. - Мне нравится этот парень, но он типа… не… досягаемый. Я не имею ни малейшего понятия, как сделать так, чтобы я ему понравилась.
- Будь собой! - ответила Элла.
Ария застонала.
- Я пыталась.
- Гуляй с досягаемым мальчиком тогда!
Ария закатила глаза.
- Ты поможешь или нет?
- Ох, кое-кто такой чувствительный! - Элла улыбнулась и щелкнула пальцами. - Я только что прочитала исследование в газете. - Она подняла "The Times". - Исследование о том, что мужчин больше всего привлекает в женщинах. И знаешь что под первым номером? Интеллект. Вот, дай найду это для тебя…"
Она вырвала страницу из газеты и протянула ее Арии.
- Арии нравится парень? - Майк ворвался на кухню и схватил пончик из коробки.
- Нет! - тут же ответила Ария.
- Значит, кому-то нравишься ты, - сказал Майк. - Идиоту, как этот. - Он издал рвотный звук.
- Кому? - взволнованно спросила Элла.
- Ноэлю Канну, - ответил Майк, кусая пончик. - Он спрашивал о тебе на тренировке по лакроссу.
- Ноэль Канн? - повторила Элла, глядя то на Майка, то на Арию. - Кто он такой? Был ли он здесь три года назад? Знаю ли я его?
Ария застонала и закатила глаза.
- Никто.
- Никто, - в голосе Майка звучало отвращение. - Он, вроде бы как, самый крутой парень в твоем классе.
- Без разницы, - сказала Ария, целуя свою маму в лоб. Она направилась в коридор, глядя на вырезку из газеты в руках. Значит мужчины любят мозги? Ну, исландская Ария, безусловно, может быть умной.
- Почему тебе не нравится Ноэль Канн? - голос Майка заставил Арию подпрыгнуть. Он стоял в нескольких футах от Арии с пакетом апельсинового сока в руке. - Он мужчина.
Ария застонала.
- Если он так сильно тебе нравится, так почему бы тебе не пойти с ним?
Майк пил прямо из пакета, вытер рот, и посмотрел на нее.
- Ты несешь бред. Ты под кайфом? Можно и мне, если и тебе можно?
Ария фыркнула. В Исландии Майк постоянно пытался найти наркотики и удивился (тащился), когда какой-то парень продал ему за 10 центов пакет марихуаны. Это дрянь оказалась паршивой, но Майк гордо выкурил это в любом случае.
Майк начал поглаживать свой подбородок.
- Мне кажется, я знаю, почему ты несешь такой бред.
Ария повернулась к шкафу.
- Ты придурок.
- Ты так думаешь? - ответил Майк. - А я так не думаю. И знаешь что? Я собираюсь узнать, верны ли мои догадки.
- Удачи, Шерлок. - Ария натянула куртку. И хотя она знала, что Майк, вероятно, придурок, она все же надеялась, что он не заметил дрожь в голосе.
Как и другие дети заполнявшие класс Английского - большинство парней спортивного телосложения и с легкой небритостью, и большинство девушек в сандалиях на платформе в стиле Мона-Ханна с очаровательными браслетами - Ария просматривала свои только что наспех написанные карточки с заметками. Сегодня они должны были предоставить устный доклад о пьесе "В ожидании Годо." Ария обожала устные доклады - у нее идеальный, сексуальный, хриплый голос - и она случайно знала пьесу действительно хорошо. Однажды она провела все воскресенье в баре в Рейкьявике, горячо споря с одинаково мыслящим Адриеном Бруди по поводу их темы по сочинению… между обливанием восхитительным яблочным мартини и заигрыванием ногами под столом, вот так. Так что не только этот прекрасный день чтобы стать супер студентом, была так же отличная возможность показать всем, как крута была исландская Ария.
Эзра бродил по классу, с взъерошенными волосами, педантичен, и вполне сносен, хлопал в ладоши.
- Хорошо, класс, - сказал он. - Сегодня мы должны много чего пройти. Садитесь.
Ханна Мэрин обернулась и усмехнулась Арии.
- Как ты думаешь, какое на нем нижнее белье?
Ария ласково улыбнулась - полосатые боксеры из хлопка, конечно, - но ее внимание вновь вернулось к Эзре.
- Хорошо. - Эзра подошел к доске. - Думаю, что все прочитали? И каждого есть доклад? Кто хочет пойти первым?
Ария подняла руку. Эзра кивнул ей. Она подошла к трибуне в передней части класса, уложила свои черные волосы на плечи, чтобы это выглядело крайне великолепно, и убедилась, что бы ее короткое коралловое ожерелье было видно из-под воротника рубашки. Быстро она перечитала несколько первых установок для выступления на своих карточках.
- В прошлом году я посетила спектакль "В ожидании Годо" в Париже, - начала она.
Она заметила, как Эзра чуток приподнял бровь.
- Это был небольшой театр недалеко от Сены, и воздух пах как сырная булочка, пекущаяся по соседству. - Она остановилась - Изображение декорации: огромная очередь людей, ожидающих войти, женщина тянущая двух ее маленьких белых пуделей, Эйфелева Башня не подалеку.
Она украдкой посмотрела вверх. Все, казалось, замерли!
- Я могла почувствовать энергию, азарт, страсть в воздухе. И дело было не только в пиве, они продавали его всем - даже моему младшему брату, - прибавила она.
- Мило, - вставил Ноэль Канн.
Ария улыбнулась.
- Места были довольно бархатистые и фиолетовые, и пахло тем сортом французского масло, которое слаще американского. Это то, что делает пирожное таким вкусным.
- Ария, - сказал Эзра
- Это вид масла, который придает улиткам приятный вкус!
- Ария!
Ария остановилась. Эзра прислонился к доске, скрестив руки на своем розвудском пиджаке.
- Да? - улыбнулась она.
- Я должен остановить тебя.
- Но… Я даже половину не рассказала!
- Хорошо, но мне нужно меньше о бархатных сиденьях и выпечке и больше о самой пьесе.
По классу прошел смешок. Ария, шаркая ногами, вернулась на свое место и села. Разве он не знал, что она создает атмосферу?
Ноэль Канн поднял руку.
- Ноэль? - спросил Эзра. - Хочешь пойти следующим?
- Нет, - сказал Ноэль.
Класс засмеялся.
- Я просто хотел сказать, что доклад Арии был довольно хорош. Мне он понравился.
- Спасибо, - пробормотала Ария.
Ноэль повернулся.
- Неужели там и в правду нет ограничений по возрасту?
- На самом деле нет.
- Я бы мог поехать в Италию со своей семьей этой зимой.
- Италия - замечательная страна. Тебе она понравится.
- Вы вдвоем, сполна (наговорились)? - спросил Эзра.
Он одарил Ноэля раздраженным взглядом. Ария впилась своими ярко-розовыми ногтями в деревянную поверхность стола.
Ноэль снова повернулся к ней.
- У них есть абсент? -прошептал он.
Она кивнула, удивленная, что Ноэль даже слышал об абсенте.
- Мистер Канн, - строго прервал его Эзра. Слишком строго. - Достаточно.
Была ли это обнаруженная ею ревность?
- Черт, - Ханна заерзала вокруг.
- Что заползло ему в задницу?
Ария подавила хихиканье. Ей казалось, что определенный супер студент заставляет нервничать определенного учителя.
Эзра позвал Девон Арлисс следующей к трибуне, и она начала свою речь. Когда Эзра отвернулся в сторону и, слушая, приложил палец к подбородку, внутри Арии все трепетало. Она захотела его так сильно, что ее тело начало дребезжать.
Нет, подождите. Это был только ее телефон, который укрыто лежал в ее лаймовом очень большого размера тотализаторе возле ее ноги.
Телефон продолжал вибрировать. Ария медленно потянулась вниз и вытащила телефон. Одно новое сообщение:
Ария, может быть, он балуется с ученицами все время.
Многие учителя так делают.
Можешь спросить у своего отца -Э.
Ария быстро закрыла свой телефон. Но затем она открыла его и начала читать смс снова. И снова. Как только она это сделала, маленькие волосики дыбом стали на руках.
Ни у кого в их комнате не было телефонов, ни у Ханны, ни у Ноэля, ни у кого. И никто не смотрел на нее, ни один из двух. Она даже посмотрела на потолок, за дверь класса, но все казалось обычным. Все было тихо и спокойно.
"Это не может происходить ", - прошептала Ария.
Только один человек знал об отце Арии. И это… Элисон. Она поклялась на ее могиле, что не скажет никому. Она вернулась?