Книга: Дьявол в Белом городе. История серийного маньяка Холмса
Назад: 204
Дальше: 209

205

Amende honorable (фр.) – публичное извинение.

206

Трейн (англ. Train) – «поезд». – Прим. ред.

207

«После бала» – песня Чарльза К. Харриса, написанная в 1891 г. в ритме классического вальса и ставшая одной из самых популярных песен своего времени.

208

Гомперс, Самуэль – ключевая фигура в американском рабочем движении; рабочий табачной фабрики, ставший профсоюзным лидером, один из создателей Американской федерации труда (АФТ), председателем которой он был с 1882 по 1924 г. Символ оппортунизма.
Назад: 204
Дальше: 209