Сейед Нассер Табаи
Круги на воде
(Из цикла «Путешествия и лекции профессора Искандара»)
Точка пространственно-временной сети № 645085.
Фаза перехода № 86634
Планета Земля. Год местного исчисления 1920. Место расположения – берег Каспийского моря. Порт Гилян.
Время перемен, революции и мятежей.
Здесь меняется мир – пришельцы из советской России создают на древней иранской земле новую республику.
– Итак, курсанты, сегодня мы рассмотрим примечательный и яркий момент из истории планеты Земля. Речь пойдет о Гилянской республике, существовавшей на территории Персии с июня 1920 по сентябрь 1921 года. Необычность ситуации заключалась в том, что эта республика была провозглашена местными повстанцами при поддержке из соседней Советской России, где в свою очередь события развивались пока еще очень бурно.
– Пока еще?.. – негромко переспросил кто-то в аудитории, но лектор услышал и с легкой иронией прокомментировал:
– Тем, кто в прошлом семестре счел возможным сдать и сразу забыть общую историю Земли, хотя я не раз предупреждал, что она еще понадобится, напоминаю: незадолго перед тем в Российской империи произошла революция 1917 года. И печально известная Гражданская война, разразившаяся вскоре после нее, в 1920 году еще не закончилась.
1
У каждого конфликта есть своя цена, но обычно она становится известной уже после того, как конфликт начался. Поэтому вступая в конфликт, необходимо минимизировать потери и не отвечать за всех участников конфликта.
В апреле 1920 года находившаяся в Баку белая Каспийская флотилия под натиском наступающей Красной армии перебазировалась в персидский порт Энзели (городе на севере Ирана в провинции Гилян), находившийся под контролем англичан. В порту встали на якоре 29 судов. Чтобы отобрать их у белогвардейцев, военспецы под командованием Федора Раскольникова и Серго Орджоникидзе разработали план, следуя которому 17 мая 1920 года суда Волжско-Каспийской военной флотилии, погрузив две тысячи воинов, направились из Баку в Энзели.
Подойдя через несколько часов к городу, по радио предъявили англичанам ультиматум, требуя вывести войска и сдать имущество. Не дождавшись ответа, высадили десант, который взял под контроль шоссе, ведущее в город. После этого ультиматум 18 мая был принят, англичане и белогвардейцы вышли из города, а 23 корабля и 4 гидросамолета были возвращены на родину и включены в состав Рабоче-крестьянского Красного Флота.
Вечером 19 мая 1920 года в Энзели был организован митинг для местного населения, и военком десантных отрядов Б. Л. Абуков произнес речь (переведенную одновременно на фарси), в которой сказал, что большевики пришли сюда за своим имуществом (пароходами и орудиями), уведенными белогвардейцами, и по приглашению персидского революционного вождя Мирзы Кучек-хана чтобы совместными усилиями прогнать англичан. Но вряд ли тогда у прибывших большевиков была достигнута полная договоренность с «персидским революционным вождем», ибо в тот же день Абуков написал следующее послание: «Дорогой товарищ Мирза Кучек-хан! Советской России давно известно о твоих подвигах в деле освобождения некогда великого и могущественного персидского народа от английского ига и предавшего за английское золото свою родину шахского правительства… Мы считаем своим долгом поставить тебя в известность о целях нашего прихода в Энзели. Мы пришли сюда не в качестве завоевателей и не для того, чтобы вместо английского ярма наложить на исстрадавшуюся Персию новое русское ярмо… Но от многих твоих сторонников с момента нашего прибытия в Энзели нам приходилось слышать, что наше дальнейшее присутствие здесь необходимо, ибо с нашим уходом опять установится здесь ненавистная и для нас и для вас английская власть. Это послужило поводом для того, чтобы написать тебе письмо и узнать твое мнение, ибо для Советской России только твое мнение по данному вопросу может иметь решающее значение. Мы готовы всеми силами помочь персидскому народу избавиться от английского ига. Если наша помощь нужна тебе, то ты должен со своей стороны связаться с нами. Было бы очень желательно лично повидаться с тобой, обо всем подробно переговорить и условиться о дальнейшей совместной работе…»
2
В любом конфликте, помимо боевой техники и вооруженных профессионалов, нужны те, кого назовут героями. Те, кто станет символами. Особенно после того, как конфликт закончится, и о том, как и что тогда происходило, начнут спорить те, не имел к нему ни малейшего отношения.
Выбор места – города Энзели – для советской акции был неслучаен. Еще до начала Первой мировой войны в провинции Гилян действовали отряды дженгелийцев, восставшие против правящей династии Каджаров. «Дженгель» по-персидски означает «лес». Повстанцы под командованием Мирзы Кучек-хана скрывались в густых лесах на севере Персии.
Мирза Кучек был сыном мелкого гилянского чиновника, он с юных лет примкнул к революционному движению. В 1909 году он принял участие в походе федаев на Казвин. Один из ближайших его сподвижников Эхсанулла говорил, что тот «никогда за всю свою революционную деятельность не занимался грабежами, подобно многим другим, и не брал себе ни одной копейки». Эсханула не раз подчеркивал безупречную честность Кучека, который искренне желал возродить былое величие и независимость Персии.
Английский генерал Денстервилль, возглавлявший одно время боевые действия против дженгелийцев, называл Кучека «персидским Гарибальди». Британец подчеркивал, что этот противник показался ему «честным и добросовестным идеалистом», преданно любящим свою родину. «Его программа действий, – писал Денстервилль, – вполне совпадала как с образом мыслей серьезных демократов, так и с вожделениями темных беспокойных элементов, искавших случая пограбить. У него были сочувствующие и в верхах; Казвин, Хамадан и другие города были полны его агентами. Его считали спасителем Персии, который выгонит иностранцев и вернет стране ее прежний «золотой век».
О Кучук-хане ходили всякие легенды. Так в одной из них рассказывалось, что однажды ему дервиш принес перстень, сказал «Это тебе, защитник угнетенных». У перстня, была длинная история – когда-то он принадлежал одному из европейских владык, погибшему во время сражения на Востоке.
Вставленная в перстень бирюза обладала целебными свойствами. Недаром в восточных преданиях указывается, что бирюзу можно найти после бури, дойдя до конца радуги, того самого места, где она уходит в землю. Среди чудес связанных с бирюзой – чудо изменения цвета. Один из римских пап, призывая рыцарей отправиться в поход, коснулся руками большого, отделанного бирюзой наперсного креста, промолвил – «Он потемнел!». Это и было воспринято знаком свыше.
Перстень с бирюзой оказался на персидской земле, а потом стал добычей вождя народного восстания Степана Разина. 24 апреля 1671 года зажиточные казаки при участии казачьих старшин захватили его в плен. Через несколько дней Разин и его младший брат Фрол были переданы царским посланцам (стольнику Григорию Косогову и дьяку Андрею Богданову). 2 июня 1671 года Разины под сильной охраной были доставлены в столицу, где началась следствие. Разина, неоднократно подвергнутого пыткам, допрашивали не только о совершенных им злодеяниях против царя, государевых людей, но и зарытых им богатых кладах. 6 июня 1671 года Степан Разин был четвертован на Болотной площади. Его брат Фрол, обещавший найти разинские клады, но так и не сумевший это сделать, быть казнен через пять лет. Клады так и не найдены до сих пор. И вот спустя почти полтора века тот самый перстень появился вновь…
Осенью 1915 года Кучек собрал партизанский отряд и увел его в непроходимые гилянские леса, где до повстанцев не могли добраться шахские войска. А когда в соседней России произошла революция, Кучек-хану и возглавляемому им комитету удалось распространить свою неофициальную власть не только на Гилян, но и на Мазендеран, часть Персидского Азербайджана, Хорасана и Астрабадской провинции. Там даже начала выходить газета «Дженгель». Под командованием Кучек-хана находилось более трех тысяч воинов.
Однако после жестоких боев англичане заняли Решт, и в августе 1918 года Кучек был вынужден подписать с ними мирное соглашение. А через полгода, весной 1919 года шахские казаки под командованием полковника В. Д. Старосельского предприняли широкое наступление на повстанцев. Понеся в боях тяжелые потери, Кучек-хан со своим отрядом был вынужден отступить в горы.
Но вскоре ему удалось установить контакты с Москвой, предложив большевикам сотрудничество. 15 мая 1920 года секретный сотрудник информотдела при штабе командующего Ленкоранским боеучастком флотилии С. Афонин, 30-летний чернорабочий из Энзели, получил приказ отправиться в Персию и передать Кучек-хану «письмо от Советской России и вознаграждение – орден Красного Знамени».
3
При любом вмешательстве извне нужно так или иначе выстраивать отношения с местным населением. В первой фазе обычно делается упор на общие благие цели и имеющиеся совместные перспективы. Называется враг, против которого нужно объединить усилия…
23 мая 1920 года возле захваченного красноармейцами Энзели на пароходе «Курск» прошли секретные переговоры Раскольникова и Орджоникидзе с Кучек-ханом, о результатах которых сообщили в Москву.
Через день на заседании Политбюро ЦК РКП(б), одобрив «в общем политику Комиссариата иностранных дел, предполагающего оказывать поддержку освободительному движению народов Востока», было принято хитроумное решение, де-факто снимающее с РСФСР ответственность за вмешательство в персидские дела: «Вменить в обязанность т. Раскольникову по оказании необходимой помощи Кучек-хану имуществом, инструкторами и прочим передать под власть последнего Энзели и другие пункты Персии, находящиеся в наших руках…»
Командующий Туркестанским фронтом Фрунзе, имея опыт взаимодействия с мусульманским населением на их территории при установлении большевистских порядков, в своей телеграмме, в майской телеграмме 1920 года, отправленной в Москву, подчеркивал негативное отношение к идея коммунизма на Среднем Востоке и писал о том, что нынешняя обстановка не способствует дружбе народов «на принципах интернационализма». Но процесс революционных преобразований в Гиляне уже шел своим ходом, отчасти копируя и российский послереволюционный опыт ноября 1917 года и соответствующую идеологию.
Раскольников получил от Троцкого следующую директиву: «1. Никакого военного вмешательства под русским флагом. Никаких русских экспедиционных корпусов. Всемерное подчеркивание нашего невмешательства с прямой ссылкой на требование Москвы убрать русские войска и красный флот из Энзели, дабы не вызывать подозрений в стремлении к захвату. 2. Оказать всемерное содействие Кучек-хану и вообще освободительному народному движению в Персии оружием, инструкторами, добровольцами, деньгами и прочим, сдав в руки Кучекхану занимаемую нами ныне территорию. 3. Если для успеха дальнейшей борьбы Кучек-хану необходимо участие военных судов, то оставить таковые под флагом Азербайджанской республики и оказывать от ее имени помощь Кучек-хану. 4. Тайно помочь поставить в Персии широкую советскую агитацию и организацию». Одновременно с Троцким, представитель другого наркомата, Лев Михайлович Карахан, заместитель народного комиссара по иностранным делам РСФСР, давал в телеграмме свои руководящие разъяснения Раскольникову: «Сейчас должна быть поставлена одна задача – объединение трудящихся и даже буржуазно-демократических элементов на национальной задаче изгнания англичан из Персии, борьбы против шахского правительства и за демократизацию. Борьба, естественно, должна вестись против англичан и против той части чиновничества и имущих классов, которые вместе с англичанами. Необходимо сплотить Кучек-хана, персидских коммунистов и другие демократические группы, которые за революционную борьбу против правительства и Англии. Мы не возражали бы против организации новой власти по типу Советской власти, причем государственно-административный аппарат был бы советским, но без нашего социального содержания, иначе преждевременно расстроились бы ряды, и внутренняя борьба ослабила бы задачу освобождения Персии от Англии».
В ночь с 4 на 5 июня было создано Временное республиканское правительство под председательством Кучек-хана, взявшего на себя также руководство военным ведомством. Он назначил и комиссаров из числа молодых прогрессивных деятелей Персии, так или иначе успевших проявить себя в процессе революционного движения. Правительство было наречено по советскому образцу – Советом народных комиссаров, и почти все члены этого Совнаркома, являлись уроженцами Гиляна. Среди них были местные купцы, богатые чиновники и даже помещики. Началась дипломатическая активность – официальную аккредитацию получили временный поверенный в делах РСФСР М. Исрафилов и военный агент Г. Пылаев. На их мандатах стояла подпись «по уполномочию Советского правительства командующий Российским и Азербайджанским Каспийским военным флотом Раскольников».
– Курсанты, кто из вас может ответить, что еще необычного было в рассматриваемых событиях?
– На острове Ашур-Аде в Каспийском море находилась наша стационарная наблюдательная база, – донесся не вполне уверенный ответ.
– Совершенно верно, – одобрил лектор. – Закрыть доступ на остров без привлечения внимания нашим предшественникам не удавалось, поэтому было решено принять меры к маскировке самой базы. Непредвиденным фактором оказалось появление одного из русских поэтов, которого специалисты называют самым недооцененным современниками. Его имя?..
– Велимир Хлебников!
4
Во Вселенной постоянно происходят вооруженные конфликты разных уровней. Многие из конфликтов растягиваются на годы и десятилетия. Меняются поколения людей, вооружение и технологии. В ряде конфликтов – добровольно или волею обстоятельств – участвуют поэты, писатели, художники, мыслители. Их усилиями и создается память о тех событиях.
Подробные рассказы об иранской земле Велимир Хлебников услышал еще в Баку где, подобно многим, искал спасения от ужасов Гражданской войны. Неприкаянный литератор после многих скитаний нашел пристанище в семье художника Евгения Самородова. Брат Евгения – Борис – раньше был моряком на Каспии, и Хлебников часами слушал его рассказы о Персии, о прекрасном острове Ашур-Аде, расположенном в юго-восточной части Каспийского моря. На этом острове, как повествовал Борис, даже в декабре земля покрыта цветами.
Хлебников в те первые послереволюционные годы мечтал об общечеловеческом единении, которое, как ему казалось, непременно должно прийти на смену братоубийственной войне. Он даже пытался воплотить его символический прообраз в сообществе Председателей Земного Шара. И, конечно, цветущий остров показался поэту идеальным местом для их резиденции. В то время происходили события, связанные с возникновением Гилянской республики и походом красной Персармии. Хлебников сумел присоединиться к этому походу, ради исполнения мечты попасть в Персию. «Видите, персы, вот я иду по Синвату к вам, – писал он. – Мост ветров подо мной…»
5
Конфликт, начавшийся в одном месте, может привести к обострению отношений в других местах. Локальные конфликты составляют не более 1 % из общего числа конфликтов. Но в 9 случаях из 10 в самом начальном конфликта каждая из сторон считает, что сейчас она вступает именно в такой локальный конфликт, все последствия которого уже просчитаны.
С Англией, от которой собирались большевики освободить Персию, у советской России были проблемы. Отчаянно нуждаясь в развитии деловых связей с Европой и восстановлении торговых отношений с Англией, советское правительство 31 мая 1920 года начало в британской столице соответствующие переговоры. Правительство Великобритании требовало от Москвы обязательств о прекращении сеяния антибританской «смуты» на азиатской территории. Знавший об этом Троцкий предлагал этим воспользоваться, шантажируя англичан на переговорах разворачиванием на азиатских землях (на территории британских колоний и рядом) «красной экспансии». Поэтому РСФСР не хотел оказывать официально никакую военную поддержку ни персидским, ни прочим иностранным революционерам. Поэтому советские корабли в Энзели были не под российским, а азербайджанским флагом, и часть подчиненных Раскольникова заявила о принятии персидского гражданства.
6 июня при громадном стечении народа республиканское правительство открыто возвестило о своем существовании в торжественном манифесте, в котором было указано на историю захватнической политики британцев, их стремление к порабощению трудового персидского народа. Далее последовали призывы сплотиться и выгнать англичан вон из страны.
– Да здравствует Мирза Кучек и Советская Россия! – восторженно кричала многочисленная толпа, собравшаяся на площади Кар-Гузари.
Настало время и создания так называемой Персидской Красной Армии, во главе которой большевики не собирались ставить людей Кучек-хана.
6
Герои должны быть удалены еще до завершения конфликта, для того, конфликт мог быть функционально разрешен. В конфликте необходимо добиться успеха не только тактического, но и стратегического. Поэтому необходимо использовать профессионалов, имеющих опыт участия в подобных акциях.
17 июня 1920 года уже упоминавшийся куратор Гилянской республики (замнаркома по иностранным делам РСФСР) Карахан любезно сообщил Кучек-хану, что большевики в его распоряжение направляют известного революционера «тов. Блюмкина и его жену (медичку), заслуживающих полного доверия». В Гиляне появились и другие прибывшие из РСФСР и других союзных республик представители новой иранской революции и Персидской компартии, требовавшие, невзирая на сложившиеся местные условия, немедленного проведения реформ (в том числе и аграрной) на персидской земле.
Тщетно Кучек-хан в июле 1920 года отправил телеграмму Ленину, прося прислать в Гилян людей, имеющих опыт работы в русской революции, и в первую очередь Б. Мдивани, ранее жившего в Иране. Новое правительство (при участии персидских коммунистов) было сформировано без него.
К тому моменту, взгляды Кучек-хана и правительства РСФСР разошлись. Персидская Советская Республика, как она теперь называлась, лишилась поддержки с севера. А тем временем, к ней приближались войска Резы-хана – того самого военного командира, которому всего через несколько лет суждено было стать шахом Ирана.
После захвата республики правительственными войсками и потери большей части соратников, Кучек-хан отправился в Тебриз. Но туда он не добрался, погибнув от холода в горах. Лишь несколько дней спустя слуга одного из местных помещиков обнаружил его тело. Землевладелец приказал отрубить голову мертвому Кучек-хану и по обычаям того времени отправить к губернатору провинции Решт, где ее выставили на всеобщее обозрение. Уничтоживший Персидскую Советскую республику Реза-хан, всего через четыре года был коронован как Реза-шах. Но прошло с небольшим полвека и эта династия пала…
7
Многие из участников конфликтов обретают бесценный опыт, в том числе – и понимания чужих традиций. Тех, которые оказались забыты, а их носители – не выжили.
Но для поэта Хлебникова, оказавшегося очевидцем этих событий, революционные дела значили намного меньше, нежели возможность приобщиться к местной неторопливой жизни и древней мудрости. Сразу по прибытии, еще в апреле Хлебникова поразили чистые краски пейзажа и сохранившиеся на ветвях с осени подсохшие, но яркие яблоки. «Серебряные видения гор голубым призраком стояли выше облаков, вознося свои снежные венцы, – писал Хлебников родственникам. – …Узкие улицы Энзели, бани в зеленых изразцах, мечети, круглые башни прежних столетий в зеленом мху и золотые сморщенные яблоки в голубой листве. Осень золотыми каплями выступила на коже этих золотых солнышек Персии… Это многоокое золотыми солнцами небо садов подымается над каменной стеной каждого сада, а рядом бродят чадры с черными глубокими глазами».
Хлебников начал учить персидский язык. Местные жители отнеслись к чудаковатому, бедно одетому страннику-поэту как к русскому дервишу, именовали его Гуль-мулла, звали в гости, угощали чаем и делились пищей. Однажды вечером его пригласил к себе местный дервиш, и они просидели почти всю ночь – дервиш читал вслух Коран, а Хлебников внимательно слушал. Дервиш подарил поэту традиционный посох и шапку.
Вокруг разворачивались военные действия, правительственные войска начали теснить гилянских повстанцев, главком революционных частей предал своих соратников и перешел на сторону шаха. Но поэта удивительным образом это почти не затронуло.
«Хлебников один ушел в Решт, и никто – ни ханы, ни офицеры Реза-хана – не посмели задержать «русского дервиша», – вспоминал участник тех событий. – Его охраняло всенародное почтение и уважение. Босой, лохматый, в рваной рубахе и штанах с оторванной штаниной до колена, он спокойно шествовал по берегу моря от деревни к деревне. И крестьяне охотно оказывали ему гостеприимство».
Хлебников говорил знакомым о своей мечте остаться в Персии навсегда, но, в конце концов, все же отплыл обратно в Баку вместе с остатками революционных отрядов. По его признанию, величие персидской традиции произвело на него столь сильное впечатление, что требовалось отдохнуть и осмыслить. А потом поэт надеялся вернуться в полюбившийся край…
– На основе моих прежних лекций и этого приведенного примера вы должны понять: не бывает так, что уже разгоревшийся конфликт можно притушить и вернуть все, как было до него. Камень брошен, круги по воде расходятся. Поняли, курсанты? И ваша цель – меньше последствий!