Батское кресло – кресло на трех колесах для больных, подталкиваемое сзади слугой.
121
Плиний (старший) – римский историк и натуралист 1 в. н. э., погибший при извержении Везувия.
122
Пролив – Диккенс имеет в виду Бристольский пролив между полуостровами Уэллс и Корнуолл на западе Англии.
123
Клифтон – живописный пригород Бристоля, известный своими минеральными источниками.
124
Гиг, стенхоп, охотничья – виды двуколок; гиг – напоминает ящик, стенхоп – с одним сиденьем на высоких колесах, в охотничьей двуколке пассажиры сидят спиной друг к другу, а собака помещается под ними в ящике.
