Вот!.. Вот темницы пожизненно заключенных! (франц.)
161
Вот темницы судилища инквизиции! (франц.)
162
Удар (франц.)
163
…как на картине Остаде. — Адриен ван Остаде (1610–1685) — голландский художник, превосходно изображавший бытовые сцены.
164
Сладостном ничегонеделании (итал.)
165
Сиена — светло-коричневая охра, применяемая в живописи.
166
…которое доставляет ему подражание петуху… — Согласно евангельскому преданию, Христос предсказал своему ученику и последователю Петру, что тот отречется от него, прежде чем петух пропоет в третий раз.
