Последователи Джо Смита — секта мормонов, основанная Джозефом Смитом (1805–1844).
227
То, что Виктор Гюго называет «занавесом, за которым готовится великий последний акт французской революции»… — то есть империя Наполеона III, которая рухнула меньше чем через год после того, как Диккенсом были написаны эти строки.