…в нынешнем моем положении я гораздо полезнее и счастливее, нежели когда-либо мог быть в парламенте. — Диккенсу неоднократно предлагали выдвинуть свою кандидатуру в парламент, причем эдинбуржцы брали все расходы по проведению избирательной кампании за счет города, но Диккенс неизменно отвечал на подобные предложения отказом.
