…и британцы никогда, никогда, никогда! — Слова из патриотической песни «Правь, Британия, над морями».
180
Лорд Шефтсбери Энтони Купер Эшли (1801–1885) — английский политический деятель, радикал, участник законодательной реформы 1832 года, пользовался расположением Диккенса.