143
…из-за смерти принца… — Муж королевы Виктории принц-консорт Альберт умер 18 декабря 1861 года.
144
Это письмо содержит первый набросок сюжета романа «Наш общий друг».
145
Эндрью — сын мидлотианского шерифа, лейтенант военно-морского флота Эндрью Гордон.
146
Вернер — герои одноименной трагедии Байрона «Вернер, или Наследие» (1822).
147
Плорн — прозвище младшего сына Диккенса, Эдварда Бульвер-Литтона Диккенса (1852–1902).
148
Я прочитал Ваш роман… — Имеется в виду роман Уилки Коллинза «Без названия». Печатался в «Круглом годе» в 1862 году.
149
Бейлис Томас — банкир, купивший у Диккенса Тэвисток-хаус.
150
Когда Блонден установил эту моду… — Француз канатоходец Эмиль Блонден в 1859–1861 годах демонстрировал свое искусство над Ниагарой, иногда держа на руках малолетнего сына. Говоря о «моде», Диккенс имеет в виду многочисленных его соперников и подражателей и даже самозванных Блонденов.