Книга: Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 30
Назад: Примечания
Дальше: 3

1

У. Ф. де Сэржа — швейцарский рантье, с которым Диккенс познакомился летом 1846 года в Лозанне и поддерживал дружескую переписку до конца жизни.

2

…война была неизбежна ради будущего спокойствия мира. — Под влиянием официальной английской пропаганды Диккенс оправдывает вмешательство Англии в русско-турецкую войну тем, что стремление России освободить славянские народы от турецкого ига якобы представляет опасность для Великобритании и угрожает пресловутому «равновесию сил» в Европе.
Назад: Примечания
Дальше: 3

Валентин
Где можно ознакомиться с оригинальным текстом этого письма?