214

…и вся была перевита красной тесьмой… — Красной тесьмой в Англии обычно завязывались важные государственные документы. В настоящее время "красная тесьма" — нарицательное обозначение бюрократии, бюрократической волокиты.